1
（眼下东洋那头并不太平，而福建处在东南不得不时刻盯着东洋免得他们有所行动，可谓敌动我动敌不动，我不动，尚且还不到出师时候。即便真的两方开站那也是福建水师主理，眼下弘王奉命旨到此，同嘉瞻元符随意说了两句弘王就到了，对于这位皇子并不熟络，别说是他就是帝都的皇子也唯独长乐膝下显王平王才算熟络，对于他也只是从平王口中得知他的为人处世，秉性）：王爷一路辛苦，请里头坐
（我自少就已东南任职，如今算起来也有近二十年间光景，我入仕的大好青春也奉献于此）：东南的事让广州将军管了让我们着重配合，现在既然弘王到此不如家一起讨论讨论

：实际广东水师要调动，而福建这头还是要防着东洋异动，不知嘉瞻大人以为如何
（嘉瞻元符可谓嘉瞻一门的后起之秀，纵然我同嘉瞻永初之间有些不愉快，但是对这位后生还是蛮欣赏的，广东水师既然要动有子渊这位两广总督在想来不会有什么问题，反观东洋却不得不防）

3
：着种担忧也是情理之中的，广州这边调走了，福建水师还要帮衬，肯定会对海防造成空虚
（东洋向来不安分，如今广州那头又调走了，而福建水师早去帮衬，这偌大的水师必然空虚，东洋难免不会趁虚而入，届时我们又会有几分胜算？谁也无法估量，元符的担忧也正是我所担忧的，东洋这块太不让人省心还要时时刻刻提防着他们伺机而动）

4、
（说到底又不是我挂主帅，也犯不着拿捏什么，但是又事关国朝不得不重视，此事自然无需我越俎代庖，东洋那头不得不防备着，而东南这头水师又不得不调动）：广东水师南下之后，我福建水师自然会增补已巩固海防
（大清水师这几年是越来越强，这自然是水师提督的功劳，而福建水师亦如此嘉瞻元符可谓头功，我并没安排什么只是给个承诺，福建水师自会稳固海防）

5
：至于水师上的调动都要看嘉瞻大人了，这方面他比我更为熟悉
（这话倒也不是自签，我虽是闽浙总督主理闽浙军务，但是事关水师还是嘉瞻元符比我强得多，毕竟他领着水师提督又是武将调兵遣将自然要比我这文官更胜一筹）：嘉瞻大人不防同大家说说你的意见，毕竟吗——此番调动需要万无一失