网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
短道吧 关注：14,478贴子：2,331,424

回复：水，有谁知道煎鱼这句话啥意思吗？

只看楼主收藏回复

话说小优什么星座的，双鱼座吗？
IP属地:陕西来自iPhone客户端20楼2022-05-31 09:10
收起回复
    是中国人看不懂的中文…
    凭字面和感觉猜测下：不好的（草）终将过去？留下的都是美好的（花）？
    来自iPhone客户端24楼2022-05-31 09:12
    回复
      2025-06-13 06:21:19
      广告
      什么鬼哈哈哈
      IP属地:江苏来自Android客户端25楼2022-05-31 09:13
      回复
        一些鸡汤
        IP属地:广东来自iPhone客户端26楼2022-05-31 09:13
        回复
          这诗韩文就是把中文又写了一遍，连释义都不好猜
          IP属地:北京来自iPhone客户端27楼2022-05-31 09:13
          回复
            大概能感受到一点意思 但是本中国人无法用中文再阐述一遍


            IP属地:四川来自Android客户端28楼2022-05-31 09:14
            收起回复
              大概就是劝人不要纠结失去的？
              IP属地:山东来自iPhone客户端29楼2022-05-31 09:15
              回复
                中译韩再译中的意思就是，把它摘下来一看都是草，但是不去碰它（好好放在那欣赏）就是一朵美丽的🌸
                IP属地:浙江来自Android客户端30楼2022-05-31 09:15
                回复
                  2025-06-13 06:15:19
                  广告
                  鱼还挺喜欢把汉字放在简介里，是对中文感兴趣嘛
                  IP属地:上海来自iPhone客户端31楼2022-05-31 09:15
                  回复
                    刚改的么？
                    IP属地:河南来自iPhone客户端32楼2022-05-31 09:16
                    收起回复
                      很直白的意思，不象诗，模仿汉人写诗的格式？
                      IP属地:北京来自iPhone客户端33楼2022-05-31 09:16
                      回复
                        别人厌恶你想除去你的时候你就是草（不值一提）。只有真正了解喜爱你的人才懂得你是一朵花（珍贵）？（纯猜测）
                        IP属地:山东来自Android客户端34楼2022-05-31 09:17
                        回复
                          一直有疑问，韩国现在的学生还学汉字吗？
                          IP属地:河南来自Android客户端35楼2022-05-31 09:17
                          收起回复
                            pink就是林妹那个中文很好的堂姐吗？搞不好煎鱼的中文比林妹好
                            IP属地:江苏来自Android客户端36楼2022-05-31 09:17
                            回复
                              2025-06-13 06:09:19
                              广告
                              吧里有没有韩国人脉，问问韩国人
                              IP属地:北京来自Android客户端37楼2022-05-31 09:18
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示