我给你看外研社编辑的建议
亲爱的读者您好:
非常感谢您对外研社德语图书的信任和支持。在您列出的几个系列中,我们认为《新编大学德语》相对更加贴合您的需求。
一、《走遍德国》、《新标准德语强化教程》是德国原版引进教材,语言素材生动鲜活,但是由于原版引进教材的特色之一就是:弱化语法,所以此类教材比较适合培训 班课堂教学使用。毕竟德语的语法体系与英语,汉语的结构都不一样,还有词性、数、格的变化。一般而言,自学外语,遇到最大的问题就是语法不清楚。
二、《当代大学德语》是专门为德语专业学生编写的教程,讲解细致,词汇量,文章难度,对各方面技能的培养和要求都比较高。作为一般的学习者,在很多语法、词汇 的要求上,并不需要掌握太精细。
三、《新编大学德语》是专门为德语作为第二外语的高等学校学生编写。选材新颖,语法讲解的难度适中,该系列将语法讲解与听、说等技能的训练合理的结合在一起, 培养学习者的语言实际应用能力。配合您现在已有的辅导材料(德语速成・上/下、实用德语语法、朗氏德汉双解),是一个非常好的组合。
亲爱的读者您好:
非常感谢您对外研社德语图书的信任和支持。在您列出的几个系列中,我们认为《新编大学德语》相对更加贴合您的需求。
一、《走遍德国》、《新标准德语强化教程》是德国原版引进教材,语言素材生动鲜活,但是由于原版引进教材的特色之一就是:弱化语法,所以此类教材比较适合培训 班课堂教学使用。毕竟德语的语法体系与英语,汉语的结构都不一样,还有词性、数、格的变化。一般而言,自学外语,遇到最大的问题就是语法不清楚。
二、《当代大学德语》是专门为德语专业学生编写的教程,讲解细致,词汇量,文章难度,对各方面技能的培养和要求都比较高。作为一般的学习者,在很多语法、词汇 的要求上,并不需要掌握太精细。
三、《新编大学德语》是专门为德语作为第二外语的高等学校学生编写。选材新颖,语法讲解的难度适中,该系列将语法讲解与听、说等技能的训练合理的结合在一起, 培养学习者的语言实际应用能力。配合您现在已有的辅导材料(德语速成・上/下、实用德语语法、朗氏德汉双解),是一个非常好的组合。