修改音效已经不是新鲜事了。新超级路易吉大陆把马里奥换成路易吉的同时也将马里奥的语音音效都换成了路易吉；Newer也修改过铁丝网攀爬的音效成了蜂巢攀爬的音效。但是好像一直没有人写过怎么修改音效的教程。这里把自己的经验和外网教程整合翻译了一下。首先把修改成品放上：
https://www.bilibili.com/video/BV15R4y1K7Td?share_source=copy_web
这里把骨龙的吼叫音效替换成了……我超我不好说。反正改了。

一、工具准备
1.1可以查看brasr文件的工具
Brawlbox或BrawlCrate
1.2音频编辑软件
Audacity（建议），或其他
1.3十六进制编辑器
HxD（建议），或其他
1.4其他
Wii模拟器

一、操作步骤2.1音效提取
使用BrawlCrate打开位于游戏目录Sound文件夹内的wii_mj2d_sound.brsar。将右下角纵向滑块下拉，找到85号（图中被我选中的项）。

右键，导出（Export），保存。
使用BrawlCrate打开导出的文件（默认名称为GROUP_BOOT.brwsd），点开Audio项，可以看到一系列音效。

这些音效都可以直接在BrawlCrate里听，然而暂时没有整理出对应的音效表，因此必须一个一个听来寻找想要修改的音效。已知的音效是：112-耀西受伤，194-骨龙咆哮，270-风沙音效，810-骑上耀西。
右键目标音效，导出（Export），导出时是没有格式的，你必须自己给导出的文件加后缀名。事实上，这些音效是以rwav格式储存的，因此将导出的文件后缀修改为.rwav即可（此处以194号音效为例）。

导出目标音效只是为了后续使用十六进制编辑器对照修改（见下文）。

2.2 准备待替换音效
使用功能较齐全的音频编辑软件打开你要使用的新音效，此处以Audacity为例。

你需要知道以下几点：
1）你要替换的音效最终的rwav文件必须小于等于原版对应文件
2）采样率不能超过32000
3）必须是单声道
因此，你需要在软件中调整这些项目。对于Audacity，项目采样率可以在左下角调整，小于32000即可。

单声道可以通过将双声道混音合成。按住Ctrl+A将音频全选，在上方菜单栏中，轨道-混音-混合多声道至单声道，即可获得混合的单声道音频。
此外，你可能想要改变音频的音调、速率等，这些可以在全选音频后，由上方菜单栏，效果-改变速率等各种选项调整，这就涉及软件的使用了，此处不多赘述。
设置完成后，将音频导出为wav文件保存。

2.3 音效替换
使用BrawlCrate打开一开始提取的GROUP_BOOT.brwsd。像一开始一样，找到你要替换的音效，右键选择替换（Replace），选择你刚刚导出的wav文件，替换后，可以在BrawlCrate中试听，确认无误后，右键导出（Export）你刚刚替换的这个音频，也像一开始提取原版音效那样将其保存为rwav格式。
此时，你可以对比两个rwav格式的音效的文件大小。你要确保新音效的文件小于等于原版音效。
使用HxD等十六进制编辑器打开wii_mj2d_sound.brsar（最开始的brsar文件），以及提取的原版音效（rwav）和你刚刚提取的自制的新音效（rwav）。
在原版的音效文件中，按Ctrl+A全选并复制。
回到wii_mj2d_sound.brsar，使用搜索功能，搜索字节序列，粘贴刚刚复制的序列。从头开始搜索。
然后你会在brsar文件中找到对应的这段序列：
记住这段序列的下一行的位置，以笔者的194号音效为例，记住搜索到的位置的下一行编号：
笔者的下一行编号是0021F420。
打开你要使用的新音效，Ctrl+A全选并复制，回到brsar文件这里，右键刚刚搜索到的已选中部分，选择覆盖式粘贴。
通常而言，我们替换的音效会小于原版音效，因此不能恰好完全覆盖。原版音效多出来的部分，我们要全部改成00占位（下图选中的部分）。刚刚我们记住了下一个音乐的位置行为0021F420，那么我们就将这一行以上到我们粘贴的编号之间的部分全部改成00（下图选中的部分）。
改为00
大功告成。保存对brsar的修改，进入游戏测试。

最后奉上PDF版图文教程，发帖还是不方便啊
链接: https://pan.baidu.com/s/1RhF82Ot1YrVJA4xJpyf2iQ 提取码: 5g5b 复制这段内容后打开百度网盘手机App，操作更方便哦
--来自百度网盘超级会员v1的分享

贴吧日常冷清，就当是一个存档点了，溜了，下个教程再见

这都让我刷到了，举办

这个帖子居然被加精了……超吧久违的精品帖（雾）