继续补2021年汉化的
1119的(无法理解当时的)空气手枪(玩了谐音梗,也可以理解成不懂读氛围手枪)
1120的 作者据之前那张图的评论区中一人这样的描述:
“回家洗澡时
「但,但是万一是真的那样的话」
想着这种事的静香,比平时更加细心地保养着左手的无名指”
所画出来的单图(因为不想被删封只截了部分,感兴趣的可以去作者twi上看或者去我微博看)
1126的 搞错了
1217的 温柔的理由
1224的 大雄与圣诞老人
1229的 只有两人的小提琴(会)
1231的 喜欢之人喜欢之物
至此,个人粗糙汉化的哆啦同人补档完成,其中有些同人其他有人汉化的,比如微博博主 千夏酱_airota 汉化过的大雄与考试与烤红薯(博主20211214的博文)
,b站up主YYQ丶歪某人汉化的可靠之人(机器猫吧b站号20211208的动态的图一)
,这里暂时就不重复汉化了,毕竟手头还有其他要汉化的。另外b站up主ドラAもん偶尔也会汉化几张
,也可以去看看。