月昇語基礎教程
第一課 字母與發音
月昇語有37個輔音,15個元音。在文字形式上,輔音字母分為高輔音和低輔音,元音字母分高元音和低元音。高低音和符號"ះ"用來表示音節的聲調。
在認識字母之前,我們需要對月昇語的音節結構做一些瞭解。月昇語的音節有以下四種形式:
輔+元;輔+元+尾輔;主輔+縮合符+元;主輔+縮合符+元+尾輔。
其中主輔音是復輔音中最先發的輔音,同時是決定聲調時輔音高低的依據;縮合符的全稱叫「輔音縮合符」,標在主要輔音的下面或右下,一般使用高輔音的形式,低輔音形式的縮合符只用於一小部分詞或者一些詞法變化中;尾輔音可能有多個,但永不縮合。
例如វ្រា់សតរ /vʲaʂ͡ʈ̚˧˩/ (葉脈)中,វ是主輔音,្រ是縮合符,和វ一起表示該音節的輔音是វ្រ(vʲ高);ា់是低元音a;សតរ是尾輔音/ʂ͡ʈ̚/;主輔音是高輔音,元音是低元音,決定聲調為第五調(低降調)˧˩。
以下是字母總表。
輔音
高輔音低輔音IPA
កគk
ខឃkʰ
ហ្កហ្គɡ
ងង្ហŋ
ហហ្ហh
ចជt͡ɕ
ឆឈt͡ɕʰ
ញញ្ហɲ
យយ្ហj
តទt
ថធtʰ
ដឌd
ឋឍdʱ
នណn
សស្ហs
ហ្សហ្ស៉z
ពព្ហp
ផភpʰ
បប្ហb
មម្ហm
វវ្ហv~ʋ~w
ហ្វហ្វ៉f
ររ្ហr~ɾ~ɽ~ɹ
លឡl
អអ្ហʔ
縮合符(以ក為主輔音為例)
ក គក្ក ក្គ
ខ ឃក្ខ ក្ឃ
ហ្ក ហ្គក្ក៉ ក្គ៉
ង ង្ហក្ង
ហ ហ្ហក្ហ
ច ជក្ច ក្ជ
ឆ ឈក្ឆ ក្ឈ
ញ ញ្ហក្ញ
យ យ្ហក្យ
ត ទក្ត ក្ទ
ថ ធក្ថ ក្ធ
ដ ឌក្ដ ក្ឌ
ឋ ឍក្ឋ ក្ឍ
ន ណក្ន ក្ណ
ស ស្ហក្ស
ហ្ស ហ្ស៉ក្ស៉
ព ព្ហក្ព
ផ ភក្ផ ក្ភ
ប ប្ហក្ប
ម ម្ហក្ម
វ វ្ហក្វ
ហ្វ ហ្វ៉ក្វ៉
រ រ្ហក្រ
ល ឡក្ល ក្ឡ
អ អ្ហក្អ
縮合符/尾輔音រ្រ與主輔音或它前面的尾輔音相拼時,有以下幾種發音:
កគ ខឃ ហ្កហ្គ ពព្ហ ផភ បប្ហ+រ្រ,讀kr kʰr ɡr pr pʰr br;
ងង្ហ ហហ្ហ ញញ្ហ យយ្ហ មម្ហ+រ្រ,讀ŋ͡ɹ h͡ɹ n͡ɹ ɹ m͡ɹ;
ចជ ឆឈ+រ្រ,讀ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʰ;
តទ ថធ ដឌ ឋឍ នណ សស្ហ ហ្សហ្ស៉ លឡ+រ្រ,讀ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ ɳ ʂ ʐ ɭ;
វវ្ហ ហ្វហ្វ៉ ររ្ហ+រ្រ,讀vʲ fʲ rʲ;
អអ្ហ+រ្រ,讀ɾ。
輔音字母名稱
កា គិ ខោ ឃឹ ហ្កេ ហ្គុ ងា ង្ហិ ហា ហ្ហិ
ចា ជិ ឆោ ឈឹ ញា ញ្ហិ យា យ្ហិ
តា ទិ ថោ ធឹ ដេ ឌុ ឋៀ ឍៃ នា ណិ សា ស្ហិ ហ្សេ ហ្ស៉ុ
ពា ព្ហិ ផោ ភឹ បេ ប្ហុ មា ម្ហិ វេ វ្ហុ ហ្វា ហ្វ្ហិ
រា រ្ហិ លោ ឡឹ អា អ្ហិ
元音
「新舊字形對照表」(斜線前為新字形)
អៃ់/អៃា អើ់/អេិ អួអួ់/អេឹអេឺ អេវអែវ/អេុអេូ អឯអឯ់/អោិអៅិ អឧអឧ់/អអអអ់
下表以អ作為輔音列出元音。
អាអា់ɑ~a
អិអីi~ɪ
អឹអឺə~ɨ
អុអូu~ʊ
អេអែɛ~e
អោអៅɔ~o
អឧអឧ់œ~ø
អៃអៃ់ɑi~aɪ
អើ់អើɑu~aʊ~əʊ~ou
អៀអឿiə~ɪə
អិវអីវiu~ɪʊ
អួអួ់əi~əɪ~ɨi~ɨɪ
អេវអែវæu~eʊ
អឯអឯ់ɔi~oɪ
អាឹអាឺɨə
聲調及聲調規則
月昇語有六個聲調,第一從第六調分別有別稱高平調,高昇調,低昇調,低平調,低降調,高降調。高輔高元讀高平調˥˥,低輔高元讀高昇調˦˥,高元ះ讀低昇調˩˥,低輔低元讀低平調˧~˩,高輔低元讀低降調˧˩,低元ះ讀高降調˥˩。
六聲調舉例:
កោ石頭;គៃ不;កិរះ黃色;គឿន鼻子;កៅក九;ក្យា់រះ光。
關於漢字詞
宣引元年(ថឧ់សះដីះអិតស្វ្រ្យេនយ្ហិន),潟光契(សៀក ក្វាងឃិះ)氏即位,上位後即下令前往鄰國漢夏進行大規模的學習,大量漢字及漢字詞被引入月昇。
第一課 字母與發音
月昇語有37個輔音,15個元音。在文字形式上,輔音字母分為高輔音和低輔音,元音字母分高元音和低元音。高低音和符號"ះ"用來表示音節的聲調。
在認識字母之前,我們需要對月昇語的音節結構做一些瞭解。月昇語的音節有以下四種形式:
輔+元;輔+元+尾輔;主輔+縮合符+元;主輔+縮合符+元+尾輔。
其中主輔音是復輔音中最先發的輔音,同時是決定聲調時輔音高低的依據;縮合符的全稱叫「輔音縮合符」,標在主要輔音的下面或右下,一般使用高輔音的形式,低輔音形式的縮合符只用於一小部分詞或者一些詞法變化中;尾輔音可能有多個,但永不縮合。
例如វ្រា់សតរ /vʲaʂ͡ʈ̚˧˩/ (葉脈)中,វ是主輔音,្រ是縮合符,和វ一起表示該音節的輔音是វ្រ(vʲ高);ា់是低元音a;សតរ是尾輔音/ʂ͡ʈ̚/;主輔音是高輔音,元音是低元音,決定聲調為第五調(低降調)˧˩。
以下是字母總表。
輔音
高輔音低輔音IPA
កគk
ខឃkʰ
ហ្កហ្គɡ
ងង្ហŋ
ហហ្ហh
ចជt͡ɕ
ឆឈt͡ɕʰ
ញញ្ហɲ
យយ្ហj
តទt
ថធtʰ
ដឌd
ឋឍdʱ
នណn
សស្ហs
ហ្សហ្ស៉z
ពព្ហp
ផភpʰ
បប្ហb
មម្ហm
វវ្ហv~ʋ~w
ហ្វហ្វ៉f
ររ្ហr~ɾ~ɽ~ɹ
លឡl
អអ្ហʔ
縮合符(以ក為主輔音為例)
ក គក្ក ក្គ
ខ ឃក្ខ ក្ឃ
ហ្ក ហ្គក្ក៉ ក្គ៉
ង ង្ហក្ង
ហ ហ្ហក្ហ
ច ជក្ច ក្ជ
ឆ ឈក្ឆ ក្ឈ
ញ ញ្ហក្ញ
យ យ្ហក្យ
ត ទក្ត ក្ទ
ថ ធក្ថ ក្ធ
ដ ឌក្ដ ក្ឌ
ឋ ឍក្ឋ ក្ឍ
ន ណក្ន ក្ណ
ស ស្ហក្ស
ហ្ស ហ្ស៉ក្ស៉
ព ព្ហក្ព
ផ ភក្ផ ក្ភ
ប ប្ហក្ប
ម ម្ហក្ម
វ វ្ហក្វ
ហ្វ ហ្វ៉ក្វ៉
រ រ្ហក្រ
ល ឡក្ល ក្ឡ
អ អ្ហក្អ
縮合符/尾輔音រ្រ與主輔音或它前面的尾輔音相拼時,有以下幾種發音:
កគ ខឃ ហ្កហ្គ ពព្ហ ផភ បប្ហ+រ្រ,讀kr kʰr ɡr pr pʰr br;
ងង្ហ ហហ្ហ ញញ្ហ យយ្ហ មម្ហ+រ្រ,讀ŋ͡ɹ h͡ɹ n͡ɹ ɹ m͡ɹ;
ចជ ឆឈ+រ្រ,讀ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʰ;
តទ ថធ ដឌ ឋឍ នណ សស្ហ ហ្សហ្ស៉ លឡ+រ្រ,讀ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ ɳ ʂ ʐ ɭ;
វវ្ហ ហ្វហ្វ៉ ររ្ហ+រ្រ,讀vʲ fʲ rʲ;
អអ្ហ+រ្រ,讀ɾ。
輔音字母名稱
កា គិ ខោ ឃឹ ហ្កេ ហ្គុ ងា ង្ហិ ហា ហ្ហិ
ចា ជិ ឆោ ឈឹ ញា ញ្ហិ យា យ្ហិ
តា ទិ ថោ ធឹ ដេ ឌុ ឋៀ ឍៃ នា ណិ សា ស្ហិ ហ្សេ ហ្ស៉ុ
ពា ព្ហិ ផោ ភឹ បេ ប្ហុ មា ម្ហិ វេ វ្ហុ ហ្វា ហ្វ្ហិ
រា រ្ហិ លោ ឡឹ អា អ្ហិ
元音
「新舊字形對照表」(斜線前為新字形)
អៃ់/អៃា អើ់/អេិ អួអួ់/អេឹអេឺ អេវអែវ/អេុអេូ អឯអឯ់/អោិអៅិ អឧអឧ់/អអអអ់
下表以អ作為輔音列出元音。
អាអា់ɑ~a
អិអីi~ɪ
អឹអឺə~ɨ
អុអូu~ʊ
អេអែɛ~e
អោអៅɔ~o
អឧអឧ់œ~ø
អៃអៃ់ɑi~aɪ
អើ់អើɑu~aʊ~əʊ~ou
អៀអឿiə~ɪə
អិវអីវiu~ɪʊ
អួអួ់əi~əɪ~ɨi~ɨɪ
អេវអែវæu~eʊ
អឯអឯ់ɔi~oɪ
អាឹអាឺɨə
聲調及聲調規則
月昇語有六個聲調,第一從第六調分別有別稱高平調,高昇調,低昇調,低平調,低降調,高降調。高輔高元讀高平調˥˥,低輔高元讀高昇調˦˥,高元ះ讀低昇調˩˥,低輔低元讀低平調˧~˩,高輔低元讀低降調˧˩,低元ះ讀高降調˥˩。
六聲調舉例:
កោ石頭;គៃ不;កិរះ黃色;គឿន鼻子;កៅក九;ក្យា់រះ光。
關於漢字詞
宣引元年(ថឧ់សះដីះអិតស្វ្រ្យេនយ្ហិន),潟光契(សៀក ក្វាងឃិះ)氏即位,上位後即下令前往鄰國漢夏進行大規模的學習,大量漢字及漢字詞被引入月昇。