头一次见，竟然还有文言文字幕

这个版本的《云图》字幕是真牛皮

是整部电影还是就这个片段？可能这一段原本的语言就是他们的古文文法，就是对应翻成这个样子？

不感兴趣

开通SVIP免广告

港版很不错的，om版，可以留一张。

云图港版的这个翻译超级烂

我记得港版实际时长是165分钟，并不是后封上写的172分钟！

说真的，把英语硬翻译成所谓文言文都是翻译在装逼。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: