威烈王二十三年,戊寅。这一天,洛邑浓雾郁积,来去匆匆的行人在街头如过江之鲫。
城中广场上,有人在大声宣读周王的诏书。内容是周王正式下文,承认晋国的大夫魏斯、赵籍、韩虔为诸侯。
那晋国的先君,本是周王的先祖成王的弟弟,都为同根所生。
在听宣读的人群中,有位老者。他痛心疾首的说,礼崩乐坏矣,礼崩乐坏矣!旁边的人问他,这怎么说。他解释道,本来,君臣之份,君上臣下,这就叫礼。而现在臣子把君王的地给分了,就像奴才把主人的财产给分了一样。周王不但不制止,反而下诏,同意封他们为诸侯。这不就是吗?
又有人问他,你是谁,谁允许你发表这评论的?
他迟疑了一会,才䛭䛭说到,我也姓姬,本是晋 国王室的旁支,在晋受到排挤,而跑路到洛邑。他后来,还说,自从晋文公重耳后,就不再信任兄弟同姓之人,反而信任臣子。所以,才会落到今天这个下场。
城中广场上,有人在大声宣读周王的诏书。内容是周王正式下文,承认晋国的大夫魏斯、赵籍、韩虔为诸侯。
那晋国的先君,本是周王的先祖成王的弟弟,都为同根所生。
在听宣读的人群中,有位老者。他痛心疾首的说,礼崩乐坏矣,礼崩乐坏矣!旁边的人问他,这怎么说。他解释道,本来,君臣之份,君上臣下,这就叫礼。而现在臣子把君王的地给分了,就像奴才把主人的财产给分了一样。周王不但不制止,反而下诏,同意封他们为诸侯。这不就是吗?
又有人问他,你是谁,谁允许你发表这评论的?
