假面骑士吧 关注:945,106贴子:23,061,113
  • 1回复贴,共1

感觉revice音效拉不止是在国配上

只看楼主收藏回复

原版也在拉
起初revi和vice的基础派生都会找几个押韵词结合前辈名台词整点有趣的活
从evil开始不走这路线了,开始纯复读
经典“到底要选哪个呢”的原版“eeny meeny miny moe”
“发生什么事了”的“what's going/coming up”
这些变身待机音都要放个几遍才开始下一步
小樱的jean jean jean jeanne
蛋壳龙的完整版revi vi vi vi revi revi revi vi vi vi这个真的复读过头了,只觉得吵
到现在holy live,感觉已经是在没活硬整了
玩个wing和win谐音梗,复读四遍holy
再一看这27集标题,以前标题也玩押韵,但这次四个暴字复读浓度着实是太高了
相比之下demons和vail真是清流了


IP属地:湖南来自iPhone客户端1楼2022-03-19 10:19回复
    看看这翻译,各个字幕组的发挥都把这些口水音效抬到了不属于它们的高度


    IP属地:湖南来自iPhone客户端2楼2022-03-19 10:21
    回复