画面采用的是亚马逊的资源，字幕来自台版DVD，感谢贴吧前辈的分享，才能有了这个的开始。
特别说明，因为片源问题，导致每集片尾都是缺少纪实的，所以如果在意，请下载原版，本人对其他部分台词进行了修订，可能会有错误，欢迎大家纠错，同时也感谢各位帮助我的翻译大神们，再次申明本人只是对字幕进行修正，我不是翻译，日语苦手，错误真心难免，请各位见谅，如果喜欢请支持我。谢谢
历史的巨轮，缓缓前进，德川家的未来在哪里？请看德川庆喜的抉择…
下载地址：
https://www.aliyundrive.com/s/r9xwqMUEwUe
特别说明，因为片源问题，导致每集片尾都是缺少纪实的，所以如果在意，请下载原版，本人对其他部分台词进行了修订，可能会有错误，欢迎大家纠错，同时也感谢各位帮助我的翻译大神们，再次申明本人只是对字幕进行修正，我不是翻译，日语苦手，错误真心难免，请各位见谅，如果喜欢请支持我。谢谢
历史的巨轮，缓缓前进，德川家的未来在哪里？请看德川庆喜的抉择…
下载地址：
https://www.aliyundrive.com/s/r9xwqMUEwUe
