2021年的最后一天,虽然身在隔离点,不过今天算是歇班,趁着有点心气,又想回顾一下这一年来的光景了。
今年于我个人而言,其实还是有点开心的。年初终于摆脱了之前糟透了的科长,新科室的工作也比较得心应手,工作的时候心情愉快了很多。保持一个相对轻松的心态,对排除心理压力真是立竿见影,起码今年我因为心情不快,进行各种手游氪金消费的情况,比去年少了太多了,主要还是不用通过这种方式给自己减压了。新科室4个人,3个是山东老乡,年纪也都跟我差不多,每天聊聊天全是过去的回忆,一时间竟让我仿佛找到了大学宿舍的感觉。当然,毕竟还是不一样了。换租的房子,离单位不到十分钟的步行路程,这大概也是幸福感的一大来源。最棒的是新舍友是位95后,南方人,而且是非常南方的那种,在而今这个经济困顿的北方城市,居然愿意有南方人来,本身就是个挺奇迹的事儿的。实际处起来,相当开心,双方也都不是太计较的人,在一块生活几乎没啥矛盾。这位巨喜欢打游戏,第二天8点上班仍然能一直玩到凌晨4点,不得不佩服年轻人精力旺盛,我是真不太行了。据他自己说还在B站上做过主播,有着几千人的粉丝量。其实这再经营经营都可以拿着吃饭了,不过人还是觉得这行当不长久,其实也对,工作有奔头,何必去干这个呢。不过估计这日子也不会太长久,人已经脱单了,估计不久之后得跟女朋友一块住,到时候还得物色新房子,就再说吧。
再就是今年最重要的隔离点工作。其实,今年有很多让我也蛮触动的事情的。印象最深的,是一个朝鲜族姑娘。那是一架从韩国来的航班,一堆人既不会讲汉语,也不会讲英语。区里搜刮了一圈,从街道上找到一个北外韩语专业的老师,但街道根本不可能放人。最后我们的大总管只好在隔离人员里找看有没有愿意帮忙的,就找到了这个目前在韩国中央大学读书的姑娘。可能因为这姑娘是韩语水平超级优秀,为人也不是一般的实在,一堆的活在我们大总管的软磨硬泡之下全都推给了人家。从规定制度的笔译、日常沟通、同传,如果没这姑娘的帮助,我们根本无法想象,面对那么一帮韩国大爷,要怎么开展工作。
到了最后清仓,所有隔离人员离开的时候,我们的大总管又把她拉住,一直让她帮我们完成了最后的翻译工作才走。我那个时候才见到她第一面。一个清秀的女孩子,微微低着头靠在自己的母亲身边。即使到任务的最后,这个女孩子还是说,她也向我们学习了很多,这些都是她自愿做的。然后,我们隔离点给了这位姑娘什么回报呢?一趟免费的出租车回家之旅,以及几句的确发自内心的感谢。哈哈,我当时真是绷不住了,下来确实有点上头,直接跟领导说,咱们不能这么对人家,能不能从区里给她争取个荣誉,区里不行的话能不能找个媒体来宣传报道一下,或者咱们隔离点一块给人送个礼物啥的。领导大手一挥,行,这事儿你负责,给人照顾好。得嘞,让你找事儿。行,啥也别说了,自己来吧。
当时很多隔离政策执行都不严,也亏得她其实就住在本地。当天结束任务,我回家给姑娘打电话,说如果不急着回韩国的话,过几天能不能给她送个礼物。她大概还是有点期待的,电话里的语气很开心,然后我又问了一圈工作队里的同志,问问有没有愿意给点礼物感谢下人家的。虽说被问到的每个人都满口答应,然而嘛,要说买啥,都是再看看,你定吧,你先跟她沟通下。就这还在休整,不用上班,都这个效率,要是我再磨一磨,也许真的有人能送,但那时候人姑娘还在不在国内那可就难说了。最终的结果就是,我自己买了一大堆礼物包了个礼物盒,约她见了个面,然后说,这个是我以个人身份送的,大家的礼物呢,您可以再期待一下。说到底,我是真不懂女孩子喜欢些啥,心里也相当忐忑,别花了不少钱结果其实人家一点都不开心,好在应该还好。
这次聊天,她还是说,感受到了我们的辛苦付出,这次经历给她自己也带来了收获。唉,我那会儿真不知道该说些什么,真是社会主义教育出来的好孩子。最后只能说,同学,你低估了你工作的价值,我们在红区的每一分钟都是伴随着危险的,你的付出,不但是方便了我们的工作,更是让我们可能遇到的风险降到了最低,所以别客气,这些是你应得的,而我送你的礼物,与你的付出相比,根本不值一提。回到岗位以后,我找到了自己工会那边的熟人,问了下能不能走工会的路子给她个志愿服务的荣誉,回答说有可能,然后再也没了下文。9月份,我们大总管从岗位离职的时候,我专门问他,还记得当初那架韩国航班上的姑娘么?大总管问,啊?谁啊?我说,就是那个给咱们当了十几天免费翻译那姑娘啊。大总管回复,嗐,我这每次航班加几百人的微信,这都多少轮了,早删了,哪还记得住。我只好苦笑一句,您这可真是用人朝前不用人朝后。
直到现在,一想起那个比我小了快十岁的女孩子,我还是发自内心地觉得歉疚。可惜我的能量,也就只能如此了。有朋友安慰我,你知道前几年XX区在冬天跳河救人的XX警察么,各种流程推诿下来,愣是给他拖到第二年秋天,才给他一面见义勇为的锦旗,别的啥都没有,做到无愧于心就行了。也有人调侃,你就是看人家漂亮,馋人家身子。行吧,虽然没那么夸张,但我也确实希望她喜欢我的礼物,也能在回顾这一年的时候,觉得自己的付出是有回报的。
我常常设想,假设里面的是个职业翻译,我们又要付出多少成本,还能不能让人免费给我们干这么长时间的义务工。这年头,一个心灵干净,甚而有些天真的女孩子是多么值得珍惜的。这个做法,真不是欺负人家没走出大学,有些不谙世事么。不过,现在人家的学业应该是稳步前进,偶尔能在朋友圈里看到她发的各种韩语小清新书籍和图片,虽然完全看不懂,但看到的时候能会心一笑。我做的不够好,但我确实曾经为这件事认真努力过,这也就是我对这件事最后的一点欣慰了。
今年于我个人而言,其实还是有点开心的。年初终于摆脱了之前糟透了的科长,新科室的工作也比较得心应手,工作的时候心情愉快了很多。保持一个相对轻松的心态,对排除心理压力真是立竿见影,起码今年我因为心情不快,进行各种手游氪金消费的情况,比去年少了太多了,主要还是不用通过这种方式给自己减压了。新科室4个人,3个是山东老乡,年纪也都跟我差不多,每天聊聊天全是过去的回忆,一时间竟让我仿佛找到了大学宿舍的感觉。当然,毕竟还是不一样了。换租的房子,离单位不到十分钟的步行路程,这大概也是幸福感的一大来源。最棒的是新舍友是位95后,南方人,而且是非常南方的那种,在而今这个经济困顿的北方城市,居然愿意有南方人来,本身就是个挺奇迹的事儿的。实际处起来,相当开心,双方也都不是太计较的人,在一块生活几乎没啥矛盾。这位巨喜欢打游戏,第二天8点上班仍然能一直玩到凌晨4点,不得不佩服年轻人精力旺盛,我是真不太行了。据他自己说还在B站上做过主播,有着几千人的粉丝量。其实这再经营经营都可以拿着吃饭了,不过人还是觉得这行当不长久,其实也对,工作有奔头,何必去干这个呢。不过估计这日子也不会太长久,人已经脱单了,估计不久之后得跟女朋友一块住,到时候还得物色新房子,就再说吧。
再就是今年最重要的隔离点工作。其实,今年有很多让我也蛮触动的事情的。印象最深的,是一个朝鲜族姑娘。那是一架从韩国来的航班,一堆人既不会讲汉语,也不会讲英语。区里搜刮了一圈,从街道上找到一个北外韩语专业的老师,但街道根本不可能放人。最后我们的大总管只好在隔离人员里找看有没有愿意帮忙的,就找到了这个目前在韩国中央大学读书的姑娘。可能因为这姑娘是韩语水平超级优秀,为人也不是一般的实在,一堆的活在我们大总管的软磨硬泡之下全都推给了人家。从规定制度的笔译、日常沟通、同传,如果没这姑娘的帮助,我们根本无法想象,面对那么一帮韩国大爷,要怎么开展工作。
到了最后清仓,所有隔离人员离开的时候,我们的大总管又把她拉住,一直让她帮我们完成了最后的翻译工作才走。我那个时候才见到她第一面。一个清秀的女孩子,微微低着头靠在自己的母亲身边。即使到任务的最后,这个女孩子还是说,她也向我们学习了很多,这些都是她自愿做的。然后,我们隔离点给了这位姑娘什么回报呢?一趟免费的出租车回家之旅,以及几句的确发自内心的感谢。哈哈,我当时真是绷不住了,下来确实有点上头,直接跟领导说,咱们不能这么对人家,能不能从区里给她争取个荣誉,区里不行的话能不能找个媒体来宣传报道一下,或者咱们隔离点一块给人送个礼物啥的。领导大手一挥,行,这事儿你负责,给人照顾好。得嘞,让你找事儿。行,啥也别说了,自己来吧。
当时很多隔离政策执行都不严,也亏得她其实就住在本地。当天结束任务,我回家给姑娘打电话,说如果不急着回韩国的话,过几天能不能给她送个礼物。她大概还是有点期待的,电话里的语气很开心,然后我又问了一圈工作队里的同志,问问有没有愿意给点礼物感谢下人家的。虽说被问到的每个人都满口答应,然而嘛,要说买啥,都是再看看,你定吧,你先跟她沟通下。就这还在休整,不用上班,都这个效率,要是我再磨一磨,也许真的有人能送,但那时候人姑娘还在不在国内那可就难说了。最终的结果就是,我自己买了一大堆礼物包了个礼物盒,约她见了个面,然后说,这个是我以个人身份送的,大家的礼物呢,您可以再期待一下。说到底,我是真不懂女孩子喜欢些啥,心里也相当忐忑,别花了不少钱结果其实人家一点都不开心,好在应该还好。
这次聊天,她还是说,感受到了我们的辛苦付出,这次经历给她自己也带来了收获。唉,我那会儿真不知道该说些什么,真是社会主义教育出来的好孩子。最后只能说,同学,你低估了你工作的价值,我们在红区的每一分钟都是伴随着危险的,你的付出,不但是方便了我们的工作,更是让我们可能遇到的风险降到了最低,所以别客气,这些是你应得的,而我送你的礼物,与你的付出相比,根本不值一提。回到岗位以后,我找到了自己工会那边的熟人,问了下能不能走工会的路子给她个志愿服务的荣誉,回答说有可能,然后再也没了下文。9月份,我们大总管从岗位离职的时候,我专门问他,还记得当初那架韩国航班上的姑娘么?大总管问,啊?谁啊?我说,就是那个给咱们当了十几天免费翻译那姑娘啊。大总管回复,嗐,我这每次航班加几百人的微信,这都多少轮了,早删了,哪还记得住。我只好苦笑一句,您这可真是用人朝前不用人朝后。
直到现在,一想起那个比我小了快十岁的女孩子,我还是发自内心地觉得歉疚。可惜我的能量,也就只能如此了。有朋友安慰我,你知道前几年XX区在冬天跳河救人的XX警察么,各种流程推诿下来,愣是给他拖到第二年秋天,才给他一面见义勇为的锦旗,别的啥都没有,做到无愧于心就行了。也有人调侃,你就是看人家漂亮,馋人家身子。行吧,虽然没那么夸张,但我也确实希望她喜欢我的礼物,也能在回顾这一年的时候,觉得自己的付出是有回报的。
我常常设想,假设里面的是个职业翻译,我们又要付出多少成本,还能不能让人免费给我们干这么长时间的义务工。这年头,一个心灵干净,甚而有些天真的女孩子是多么值得珍惜的。这个做法,真不是欺负人家没走出大学,有些不谙世事么。不过,现在人家的学业应该是稳步前进,偶尔能在朋友圈里看到她发的各种韩语小清新书籍和图片,虽然完全看不懂,但看到的时候能会心一笑。我做的不够好,但我确实曾经为这件事认真努力过,这也就是我对这件事最后的一点欣慰了。