英语笑话吧 关注:259贴子:811
  • 1回复贴,共1

双语笑话:寡人想要他的老婆。(I want his wife.)

只看楼主收藏回复

  中文双字:去年,寡人处于英国。一个中国同学前往店铺,想要购买母鸡用于炖汤,不知单词(hen),只能表示想要(chicken)。店主出示一个公鸡。同学摇头,说道:“寡人不要这个,寡人想要他的老婆。”
  英文直译:Last year, I in Britain. A china classmate go to grocery, want to buy hen to make soup, not know word (hen), only can express want (chicken). Grocer show a rooster. Classmate shake head, say:"I not want this, I want his wife."


IP属地:北京1楼2021-12-27 10:30回复
    不错,还有吗?


    IP属地:湖北2楼2022-08-05 11:49
    回复