＝＝＝＝＝＝文字版请勿单独转载＝＝＝＝＝＝＝＝
标题：SM VS 东方神起3人－本案诉讼正式化，7日 初公审
来源：PO
翻译：MOMO
陷入专属合约纷争中的东方神起成员英雄在中,秘奇有天,细亚俊秀与SM entertainment之间的本案诉讼将于7日进行初次公审.
SM entertainment方面对于东方神起三位成员专属合约效力终止的假处分的决定以及专属合约的存在性等提起的本案诉讼将于5月7日下午在首尔中央地区法院进行初次公审.
这天的公审会由双方的法律代理人参加并展开法律上的交锋.民事诉讼的东方神起三位成员将不会参加这次的公审
东方神起三位成员于去年7月31日在首尔中央地区法院对于SM entertainment专属合约效力终止的假处分提出了申请书,并于10月27日获得了一部分的引用.
当时裁决部发表了”因为东方神起处于议事之中,与SM entertainment相关的公演等演艺活动因为与合约有关所以无法进行,”,”对于东方神起单独的演艺活动Smentertainment不能提出异议以及对其进行妨碍.”的声明.
此后,SM entertainment方面于今年4月12日对于东方神起三名成员的假处分决定提出异议,并对于专属合约的存在性提起了本案诉讼,并申请了22亿韩元的损害赔偿.
SM entertainment方面发表了理由说明”假处分决定以后,为了东方神起持续性的尊属而努力着,并且对于假处分提出异议以及诉讼做出了保留.但是三名成员对于东方神起活动的邀请不表明自己的正式立场,随着在日本作为东方神起的活动中断的发表声明,所以提出了本案诉讼.”
标题：SM VS 东方神起3人－本案诉讼正式化，7日 初公审
来源：PO
翻译：MOMO
陷入专属合约纷争中的东方神起成员英雄在中,秘奇有天,细亚俊秀与SM entertainment之间的本案诉讼将于7日进行初次公审.
SM entertainment方面对于东方神起三位成员专属合约效力终止的假处分的决定以及专属合约的存在性等提起的本案诉讼将于5月7日下午在首尔中央地区法院进行初次公审.
这天的公审会由双方的法律代理人参加并展开法律上的交锋.民事诉讼的东方神起三位成员将不会参加这次的公审
东方神起三位成员于去年7月31日在首尔中央地区法院对于SM entertainment专属合约效力终止的假处分提出了申请书,并于10月27日获得了一部分的引用.
当时裁决部发表了”因为东方神起处于议事之中,与SM entertainment相关的公演等演艺活动因为与合约有关所以无法进行,”,”对于东方神起单独的演艺活动Smentertainment不能提出异议以及对其进行妨碍.”的声明.
此后,SM entertainment方面于今年4月12日对于东方神起三名成员的假处分决定提出异议,并对于专属合约的存在性提起了本案诉讼,并申请了22亿韩元的损害赔偿.
SM entertainment方面发表了理由说明”假处分决定以后,为了东方神起持续性的尊属而努力着,并且对于假处分提出异议以及诉讼做出了保留.但是三名成员对于东方神起活动的邀请不表明自己的正式立场,随着在日本作为东方神起的活动中断的发表声明,所以提出了本案诉讼.”
=========================
