原文
【陳南安白誣】
宋相當國，東閣十餘客，各居一齋。陳淳祖為人端謹，內人多惡之。一日，諸姬爭寵，密竊一姬鞋匿陳床下，欲並中二人也。相入齋見鞋，知為某姬物，心疑焉。齋後有曲徑，可通內。相夜驅此姬，由徑至齋後，使叩門百般挑誘，陳不答。繼以大怒，即欲申報平章。相知其無他，勘問諸姬，得其情，罪爭寵者。由是極契陳，命知南安軍。
意外挑誘，每伏殺機。一為所惑，則虛者真矣，禍其可逃耶？
白话
【陈南安白诬】
宋丞相掌管国家大权，在东厢房有十几位门客，各住一间客房。陈淳祖是门客之一，品行端正而谨慎，但是很多内府的家眷讨厌他。一天，侍妾们争宠，其中一个侍妾偷了另一个的鞋子，悄悄藏在陈淳祖的床下，打算一石二鸟中伤两人。丞相来到陈的房间，看到了鞋子，知道是那个侍妾的，心中怀疑这两个人有私情。
陈住的客房后有一条小路，和内府相通。丞相夜里强迫那个侍妾从这条小路来到客房后面，让她敲陈淳祖的门，并且百般挑逗。陈开始不理她，听她不停骚扰就勃然大怒，立刻就要去报告丞相。丞相明白这两个人是清白的，然后审问那些侍妾，了解了事情的原委，找到并处罚了争宠的人。因此，丞相就很中意陈淳祖，后来任命他做了南安军（今江西大余县）的知府。
评：意外的挑逗每每杀机四伏，一旦为其所迷惑，那么假的也会变成真的，大祸临头可往哪里逃呢？