就是懒的花钱做,现如今很多大小作都是跟国内汉化作者合作完成的文本汉化,第一:ED这个小规模游戏估计不会再有这种投入(文本巨大且世界动态新闻之类的一直更新),第二:找本地汉化组基本不可能了(前几年锁字库的事情)
ps:为什么说是小规模游戏呢,看看平均在线人数就知道了,可怕的是自奥德赛公布以来,达到了一个高峰后,现在稳定在线人数还不及当时地平线时代。
pss:现如今老玩家有没有汉化基本都是能玩的,并且那些工具类网站都是英文,方便对照查找,无汉化反而方便了。但是话说过来,没有汉化也影响了纳新的门槛。这几年我是X3 X4 星际公民 ED混着玩,ED也五六百小时了,但每次打开ED都感叹一句,要是有中文该多好。