㈠料理的种类:怀石料理、会席料理、大飨料理、本膳料理、袱纱料理、精进料理
㈡①料理的高端表现形式:ⓐ割烹、ⓑ料亭
②常见形式:ⓒ居酒屋、ⓓ日式烤肉店
ⓐ割烹可以一边欣赏厨师烹饪过程一边享用美食的餐厅,通常在吧台上就餐,可以和厨师面对面交流。割烹餐厅可以很高级,也可以很亲民。
ⓑ料亭较高级的日本餐厅,环境优雅,还有仲居服侍用餐。价格昂贵,大多实行恩客制(会员制)。
ⓒ居酒屋以平价为主,适合聚会喝酒,环境一般。
ⓓ日式烤肉店一般和居酒屋一样,但是主题以烤肉为主,日料为辅。
㈢日料的起源:弥生时代开始,从中国传来的稻谷种植技术作开始影响日本,稻米以及相关的发酵技术,产生了酿酒、腌菜和味噌等饮食文化,形成日本料理的骨干。与中国不同之处在于:日本饮食之中几乎不食用家畜,像是猪、鸡、牛等动物。对于蛋白质的摄取主要从河鱼之中寻求,直到江户时代,才转往对于海鱼的猎捕。日本料理强烈地受到中国料理的影响,不只是稻米的种植,还包括饮食文化上的传播,像是餐具、调味料、食疗或是仪式上都看得到中国文化的影子。从历史的发展来看,虽然日本料理带有中国文化的强烈影响,但却展现出特殊的料理文化。日本的饮食传统与文化是从不同地方而来,相互交流而形成的,岛国的日本,虽然因为大海的阻绝,形成了独立的文化体系;但岛国也同时可以接受四面八方来的影响。
当我们提及日本料理的「传统」时,饮食史家原田信男指出,不应该将它视为封闭且排他的印象,传统本身就是不断变化的过程,是由风土、历史和文化交流所累积而成。「和食」应该以动态的方式理解:
和食这种文化,实在是在很长的历史过程中,一边以稻米这条主线为核心,一边摄取从各国流入的物产以及烹调技术,最后在日本渐渐形成的料理体系,它简直就是日本历史的产物,不仅仅是生活文化,更包含了艺术以及宗教思想,是用来说明日本文化自身本质的好例子。
不管是从中国而来的饮食文化,或是明治维新之后,大量从西洋传入的西式饮食,像是日式猪排饭、日式咖哩饭、蛋包饭、可乐饼,虽然都是从西洋传来的食物,但是现在欧美国家几乎看不到日式的作法,透过日本独特的味觉文化,将它们改造,成为了「和食」的一部分。
面对不同的饮食文化,日本不是简单的被同化,被中国文化「汉化」,或是被西方饮食文化所「西化」,在接受不同的饮食传统时,日本人选择自己需要的,加入新的元素,改造它、重新创造它、最后变成代表自己的文化。
㈡①料理的高端表现形式:ⓐ割烹、ⓑ料亭
②常见形式:ⓒ居酒屋、ⓓ日式烤肉店
ⓐ割烹可以一边欣赏厨师烹饪过程一边享用美食的餐厅,通常在吧台上就餐,可以和厨师面对面交流。割烹餐厅可以很高级,也可以很亲民。
ⓑ料亭较高级的日本餐厅,环境优雅,还有仲居服侍用餐。价格昂贵,大多实行恩客制(会员制)。
ⓒ居酒屋以平价为主,适合聚会喝酒,环境一般。
ⓓ日式烤肉店一般和居酒屋一样,但是主题以烤肉为主,日料为辅。
㈢日料的起源:弥生时代开始,从中国传来的稻谷种植技术作开始影响日本,稻米以及相关的发酵技术,产生了酿酒、腌菜和味噌等饮食文化,形成日本料理的骨干。与中国不同之处在于:日本饮食之中几乎不食用家畜,像是猪、鸡、牛等动物。对于蛋白质的摄取主要从河鱼之中寻求,直到江户时代,才转往对于海鱼的猎捕。日本料理强烈地受到中国料理的影响,不只是稻米的种植,还包括饮食文化上的传播,像是餐具、调味料、食疗或是仪式上都看得到中国文化的影子。从历史的发展来看,虽然日本料理带有中国文化的强烈影响,但却展现出特殊的料理文化。日本的饮食传统与文化是从不同地方而来,相互交流而形成的,岛国的日本,虽然因为大海的阻绝,形成了独立的文化体系;但岛国也同时可以接受四面八方来的影响。
当我们提及日本料理的「传统」时,饮食史家原田信男指出,不应该将它视为封闭且排他的印象,传统本身就是不断变化的过程,是由风土、历史和文化交流所累积而成。「和食」应该以动态的方式理解:
和食这种文化,实在是在很长的历史过程中,一边以稻米这条主线为核心,一边摄取从各国流入的物产以及烹调技术,最后在日本渐渐形成的料理体系,它简直就是日本历史的产物,不仅仅是生活文化,更包含了艺术以及宗教思想,是用来说明日本文化自身本质的好例子。
不管是从中国而来的饮食文化,或是明治维新之后,大量从西洋传入的西式饮食,像是日式猪排饭、日式咖哩饭、蛋包饭、可乐饼,虽然都是从西洋传来的食物,但是现在欧美国家几乎看不到日式的作法,透过日本独特的味觉文化,将它们改造,成为了「和食」的一部分。
面对不同的饮食文化,日本不是简单的被同化,被中国文化「汉化」,或是被西方饮食文化所「西化」,在接受不同的饮食传统时,日本人选择自己需要的,加入新的元素,改造它、重新创造它、最后变成代表自己的文化。