地狱里天使安眠，枯骨上盛开着鲜花。爱丝美拉达，这闪耀于无尽业火中的一夜花，是一辉浑然如铁的灵魂中最后的温柔、最初的希望，和最终的救赎。
因为她，一辉才会仇恨这个世界，同时深深地热爱它。因为她，一辉才会蔑视这个世界，同时固执地守护它。也许在少年冷傲的嘲讽背后，是比任何人都更热烈的信念。只是被强权夺走了重要之物的人生，已无法恢复原本的柔软。因此他总是站在战斗的前沿，抛弃一切感情，一次又一次试图证明自己的强大。也许他只是在与自己战斗，与多年前、死亡皇后岛上那个弱小的自己战斗。当时哭喊着失去的东西，今天誓要用双手夺还。为此他不惜承担强者的命运，粉身碎骨、血肉无存，然后于傲然的狂笑中，再一次浴火重生。
滚开吧无用的教条，伪善的道义！佛祖的慈悲与我无干，无上的神权也只能令我狂笑。是的，我绝不会再做待宰的羔羊。如果反抗神就是罪孽，那么就让我将这铁则连同神的宝座一起打碎！
但那早凋的花朵早已飘逝，即使穷尽一生也难追回。因噩梦惊起、冷汗淋漓的无数夜晚，只有口中呢喃的名字带有余温，安抚着少年躁动的灵魂，和想要颠覆一切的疯狂。然后借着夜色的掩护，他又戴上了冷漠的面具，沉默地等待下一次濒临死亡的战斗——只有在那时，这颗炽热而痛苦的灵魂才能得到暂时的解放。
在地狱的尽头，埋葬着少年最后的软弱。不死鸟的传说从此诞生。
不死鸟（フェニックス）伝说-You're Phoenix
作词：小山高男
作曲：松泽浩明
编曲：MAKE-UP PROJECT
演唱：MAKE-UP PROJECT
血ぬられた运命（さだめ）に哭いた夜もある
憎しみと怒りに燃えた日々もある
人寄せぬ地狱の岛に
人知れず咲いた花ひとつ
Remember エスメラルダ 慰めの微笑みよ
Forever エスメラルダ 爱の炎の中から
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそよみがえれ
いまわしい记忆に吼えた夜がある
魂を邪悪に染めた日々がある
荒れはてた地狱の岛に
ただひとり降りた圣天使（セイントエンジェル）
Remember エスメラルダ 安らぎのぬくもりよ
Forever エスメラルダ 爱の炎を身に浴び
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ舞い上がれ
Remember エスメラルダ 慰めの微笑みよ
Forever エスメラルダ 爱の炎の中から
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ
Remember エスメラルダ 安らぎのぬくもりよ
Forever エスメラルダ 爱の炎を身に浴び
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ舞い上がれ
曾有过为血淋淋的命运哭泣的夜晚
也有过因憎恶和愤怒而沸腾的日子
在人类无法靠近的地狱之岛上
盛放了一朵不为人知的少女之花
可曾记得，爱丝美拉达，安慰的微笑啊
永远的爱丝美拉达，在爱的火焰中永生
你这不死鸟，现在将苏醒
曾有过因鲜活的记忆而疯狂的夜晚
也有过灵魂被邪恶浸染的日子
在荒无人迹的地狱之岛上
降临了唯一的圣洁天使
可曾记得，爱丝美拉达，抚慰的温情啊
永远的爱丝美拉达，沭浴在爱的火焰中
你这不死鸟，现在将振翅高飞
可曾记得，爱丝美拉达，安慰的微笑啊
永远的爱丝美拉达，在爱的火焰中永生
你是不死鸟，一直至今
可曾记得，爱丝美拉达，抚慰的温情啊
永远的爱丝美拉达，沭浴在爱的火焰中
你这不死鸟，现在将振翅高飞
因为她，一辉才会仇恨这个世界，同时深深地热爱它。因为她，一辉才会蔑视这个世界，同时固执地守护它。也许在少年冷傲的嘲讽背后，是比任何人都更热烈的信念。只是被强权夺走了重要之物的人生，已无法恢复原本的柔软。因此他总是站在战斗的前沿，抛弃一切感情，一次又一次试图证明自己的强大。也许他只是在与自己战斗，与多年前、死亡皇后岛上那个弱小的自己战斗。当时哭喊着失去的东西，今天誓要用双手夺还。为此他不惜承担强者的命运，粉身碎骨、血肉无存，然后于傲然的狂笑中，再一次浴火重生。
滚开吧无用的教条，伪善的道义！佛祖的慈悲与我无干，无上的神权也只能令我狂笑。是的，我绝不会再做待宰的羔羊。如果反抗神就是罪孽，那么就让我将这铁则连同神的宝座一起打碎！
但那早凋的花朵早已飘逝，即使穷尽一生也难追回。因噩梦惊起、冷汗淋漓的无数夜晚，只有口中呢喃的名字带有余温，安抚着少年躁动的灵魂，和想要颠覆一切的疯狂。然后借着夜色的掩护，他又戴上了冷漠的面具，沉默地等待下一次濒临死亡的战斗——只有在那时，这颗炽热而痛苦的灵魂才能得到暂时的解放。
在地狱的尽头，埋葬着少年最后的软弱。不死鸟的传说从此诞生。
不死鸟（フェニックス）伝说-You're Phoenix
作词：小山高男
作曲：松泽浩明
编曲：MAKE-UP PROJECT
演唱：MAKE-UP PROJECT
血ぬられた运命（さだめ）に哭いた夜もある
憎しみと怒りに燃えた日々もある
人寄せぬ地狱の岛に
人知れず咲いた花ひとつ
Remember エスメラルダ 慰めの微笑みよ
Forever エスメラルダ 爱の炎の中から
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそよみがえれ
いまわしい记忆に吼えた夜がある
魂を邪悪に染めた日々がある
荒れはてた地狱の岛に
ただひとり降りた圣天使（セイントエンジェル）
Remember エスメラルダ 安らぎのぬくもりよ
Forever エスメラルダ 爱の炎を身に浴び
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ舞い上がれ
Remember エスメラルダ 慰めの微笑みよ
Forever エスメラルダ 爱の炎の中から
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ
Remember エスメラルダ 安らぎのぬくもりよ
Forever エスメラルダ 爱の炎を身に浴び
おまえは不死鸟（フェニックス）
今こそ舞い上がれ
曾有过为血淋淋的命运哭泣的夜晚
也有过因憎恶和愤怒而沸腾的日子
在人类无法靠近的地狱之岛上
盛放了一朵不为人知的少女之花
可曾记得，爱丝美拉达，安慰的微笑啊
永远的爱丝美拉达，在爱的火焰中永生
你这不死鸟，现在将苏醒
曾有过因鲜活的记忆而疯狂的夜晚
也有过灵魂被邪恶浸染的日子
在荒无人迹的地狱之岛上
降临了唯一的圣洁天使
可曾记得，爱丝美拉达，抚慰的温情啊
永远的爱丝美拉达，沭浴在爱的火焰中
你这不死鸟，现在将振翅高飞
可曾记得，爱丝美拉达，安慰的微笑啊
永远的爱丝美拉达，在爱的火焰中永生
你是不死鸟，一直至今
可曾记得，爱丝美拉达，抚慰的温情啊
永远的爱丝美拉达，沭浴在爱的火焰中
你这不死鸟，现在将振翅高飞
