如果你想申请学位你就必须要考学位英语，在学位英语通过后的次年可以申请领取毕业证。如果你想多考证的话，在离校之后或者不是全日制的学生你可以考公共英语等级。
详细区别
英语（二）：英语二是自考的一个必考科目，属于公共课，无论报考什么专业都要考英语二，不可以替代，也不能不考，否则将拿不到毕业证书。
学位英语：学士学位英语水平考试是由各省级高等教育主管部门组织的统一考试，其目的是为了客观地测试非英语专业成人本科毕业生申请学士学位者的英语语言知识和运用能力，考查其是否达到普通本科教育非英语专业英语教学的一般要求，是各省市成人高等教育本科毕业生获得成人学士学位的必备条件之一。也就是说如果想要拿到自考的学位证，必须要考学校或者社会统一组织的学位英语考试。
公共英语三级：三级是中间级，通过该级考试的考生，其英语已达到高等教育自学考试非英语专业本科毕业水平或符合普通高校非英语专业本科毕业的要求，相当于我国高中毕业后学生在大专院校又学了两年公共英语或自学了同等程度英语课程的水平。公共英语三级通过，也可以申请学位，公共英语三级和学位英语的作用都是一样的，都是为了申请学位用。