POTATO
去哪里？
难得去次游乐园什么的怎样？
[（她）喜欢我?]100%是搞错了（笑）
现在虽然不会在意了，但十几岁的时候很在意女生的视线哦。在教室那种狭小的空间如果有女生在的话，会很在意被怎么看待吧。感觉好像被注视着就会想[会不会是喜欢我呢？]，还有过100%搞错的悲伤回忆（笑）。果然和女生对视的话会很在意呢。如果有多个的话那就更加了。然后变得喜欢的情况觉得也一定会有哦。虽然我没这经验。我没怎么去注视过女生啊。反而是因为讨厌对本人和周围的人暴露自己的心情，而故意不看喜欢的人。现在好像也不会总是去看喜欢的人吧。无言的视线也可能会导致负面印象所以要慎重哦。与此相比，上前搭话后成为朋友之后再渐渐缩短距离比较好。之后就顺其自然啦（笑）。所以，走在街上的时候不大会有看女生的情况，但偶尔会被服装吸引到！喜欢放入适当的流行因素，简单大方的感觉的衣服，不是看颜色而是时尚的感觉。要说双目对视，胸口一紧的经验应该就是和汤姆克鲁兹的相遇。看过他主演的电影非常的感动，没想到几年之后可以和本人相遇，真是完全没想到啊。虽然是因为工作相遇但还是像做梦一样啊。明明是件这么令人感动的事情，但我却以短剧中的样子表演了魔术（笑）。
    以前在电视上，有做过一个，人在对话的时候视线会朝向哪里，在想什么的实验。[原来如此啊]这么边想边看了，我不用看视线的方向，只看眼睛就能知道在犹豫，动摇等。（好像是指他自己吧，只看眼睛别人就知道他是的想法。---乃太纯真了TAT）因为知道一定会暴露，所以从一开始就不隐瞒什么事情哦。


DEUT
要先报告一件好消息哦。成功升入大学3年纪啦！因为取得了不错的成绩，努力学习得到回报了啊。成为3年级后，虽然能进入研讨会，但研讨会一定要在琦玉县的所泽（地名）的大学进行。从东京出发要两个小时的车程，有点困扰啊。其他大学以外的学习，我也想多学习哦。今年想特别学习一下汉字。因为平时用惯了电脑，觉得明明会读取却不会写的的汉字增加了。希望能够达到在一般常识上的必要水平。还有，想读更多的书啊。最近读的都是实用书。比较多的都是介绍五年后，十年后能够派上用处的专业性的知识的书吧。因为我有各种野心哦（笑）。
     其实，在3月的时候和朋友计划去冲绳哦。但是，因为我的行程没法确定下来，结果，错过了申请时间啊。说道冲绳，就有下海，吃冲绳料理这种印象，但我有考虑不同的冲绳旅行哦。想要去参观只在新闻节目等才看到过的自卫队基地。因为实际用眼睛去确定各种事物，也是学习的一种嘛。希望能在最近实现这件事啊。
     说道春天那就是赶海的季节啊。关于赶海，我有一些不太愉快的回忆。中学的时候，有次整个年级一起去远足，那天超级冷，而且还下了大雨，但还是坚持去了，到海边的时候真的是筋疲力尽了。正当要松口气的时候，却马上被告知今天没法赶海…。于是就那样大家原路返回了，带着那样痛苦的回忆走了到底算什么啊。到现在，播放赶海的新闻时会向心理创伤那样回想起来。还有，春天的赏花。推荐的地点是，东京的话是代代木公园吧。我除了赏花之外，也经常会带着狗出门散步哦。狗狗也会很高兴哦。说起来，之前在代代木公园，突然一个完全不认识的男人对我说[给我看下脚底板]。[不，不用了]虽然是拒绝了，但那到底是要干吗？足相占卜！？


WINK UP
人生中，觉得最[糟糕]的瞬间
     去年演唱会时候的蹦极。夹杂在自己的[真的不想跳]的心情，和周围[快点跳啊！]这种声音之间…从来没遇到过的危机啊…。而且也没法逃走，真是一次大危机啊。
危急的时候，焦急会在脸上显露么？
    还是会显露的吧？遇到危机的话就没法采取冷静的行动，即使想抑制住不在脸上表露出来，但还是会暴露的吧。正是在那种时候能够采取冷静的行动比较好啊。
中丸式，度过危机的秘诀
   冷静。在危急的时候经常会想到不适当的事情，去掉这种想法重新考虑。[现在自己陷入了恐慌状态，干脆再客观的考虑一次吧]这样。即使无法客观的来看慌乱的自己，像这样心里留心的话，也会有好结果的吧。我自己就是这样度过危机的哦。
最能够让你鼓起勇气的东西
    果然还是饭们的声援。去年巡演蹦极的时候，真是这么觉得。还有就是自己的思考方法。什么事情都是如此，只要一觉得[不行]就会有种难以应付的意识产生而变得消极。所以积极的想法是最重要的哦。
近况
     安全升级了！真的是非常高兴！成绩也有两门得了A+，太高兴了。到现在为止能够按照计划升学真是太高兴了。从四月开始就成为三年级，所以要开始研讨会，不得不决定研究课题了。因为是想学习环境的知识这个动机而入学的，所以想研究会也定个和环境相关的题目吧。最近还有开始努力学习汉字哦。因为有很多会读却不会写的汉字，所以决定一天记10个左右来充电一下。还有，健康检查的结果很好终于安心了。[应该没问题的吧]这么想着但考虑到年龄方面也有点担心，所以想还是去检查一次。虽然结果来说没什么问题，但如果继续不规律的饮食和生活的话，迟早会出现不好的状况，被医生这么告知了所以决定以后要多注意。但是，现在是非常平稳的季节呢。但在做的事情全是在家里，觉得不得不外出一下了啊。虽然有在跑步，结果还是一个人…总觉得，和朋友有望的机会会…啊！春天了！赏花！总之，去赏花吧（笑）！


多美好哇~~~~谢谢99啦 >3<

留言
给中丸（雄一）君：
快给我买电视和游戏机。还有，也要再请我吃饭哦。-----------八乙女光

哟！原来小姐在啊～～
嘿嘿，翻的有点匆忙，
大家担待哈～

回复：7楼
自己翻的？
乃是能人啊太厉害啦~~~~

回复：8楼
日语不能白学啊
丸子大学3年级了，我要毕业了=A=
不过丸子成绩很好啊，好厉害～

回复：9楼
U和丸子一起干巴爹吧

扑 摸摸 99辛苦了
翻译的真好 好有爱呀
噗 这孩子的确单纯 光看脸蛋就能够猜出来了
有时候问他还很呆呆的直接就老实回答了 比如：很难吃……噗呵呵呵
还有那个问脚底板的陌生人 你想对我们家YUCHI干嘛= =+++|||