跌到人生低谷 遇到了 相互安慰 慰籍
并真心相爱 一起携手走下去的爱情💏故事
这部动画之前有过真人版
能够赶上第二周的末班译配场 感谢缤谷广场上影SFC
总之很感人 译配版能更全身心的投入到这么一个感人至深的爱情片中 尤其画面唯美

日本宽银幕彩色立体声动画故事片
电审进字[2021]第41号
日本松竹株式会社Shochiku
日本角川株式会社Kadokawa
日本bones株式会社 联合出品bones

原 作 田边圣子Seiko Tanabe《Jose与虎与鱼们》（角川文库刊）
编 剧 桑村沙也香Sayaka Kuwamura
角色原案 绘本奈央
角色设计
总 作 画
指 导 饭冢晴子
音 乐 埃文·考尔Evan Call
剪 辑 坂本久美子
音乐指导 若林和弘
音响效果 仓桥静男 西佐知子
3DCG
指 导 三宅拓马
摄影指导 神林刚
美术指导 金子雄司
色彩设计 梅崎弘子
画面设计 川元利浩
动画制作 日本bones株式会社
导 演 田村耕太郎Tamura Koutarou

乔西的虎与鱼ジョゼと虎と魚たち

主要配音演员
铃川恒夫すずかわ つねおSuzukawa Tsuneo 声优 中川大志ナカガワタイシNakagawa Taishi（热爱海洋学的在读大学生 乔西的祖母委托他照顾残疾的孙女）
配音 谷江山
乔西ジョゼJosee（山村久美子山村クミ子） 声优 清原果耶きよはら かやKiyohara Kaya（双腿残疾的女孩 喜爱阅读 长相可爱 说话刻薄）
配音 闫夜桥（闫莉佳）
二之宫舞にのみや まいNinomiya Mai 声优 宫本侑芽みやもと ゆめMiyamoto Yume（与恒夫在一所潜水用具店打工 喜欢摄影 暗恋恒夫）
配音 沈念如（沈欣如）
松浦隼人 声优 兴津和幸おきつ かずゆきOkitsu Kazuyuki（与恒夫在一所潜水用具店打工 为人浮夸）
配音 马正阳
岸本花菜 声优 Lynnりん（乔西借书的图书馆管理员 喜欢弗朗索瓦兹·萨冈 和乔西意气相投）
配音 佟心竹
近藤教授 / 佐佐木 声优 尾花宽治（恒夫去留学墨西哥海洋学的指导导师）
配音 汤水雨
西田店长 声优 盛山晋太郎（恒夫打工的潜水用具店老板 欣赏恒夫）
配音 图特哈蒙（冯 盛）
水嶋 声优 内田夕夜うちだ ゆうやUchida Yuuya（福利署的公务员 热忱）
配音 郝祥海
藤田 声优 浦山迅うらやま じんUrayama Jin（政府民生委员 为人傲慢）
配音 万 力
站务员 声优 リリー（恒夫 乔西乘坐新干线的列车服务员）
配音 张恩泽
医生 声优 寺杣昌纪てらそま まさきTerasoma Masaki（为恒夫治疗创伤后遗症的大夫）
配音 凌 云（吴凌云）
谕吉 声优 河西健吾かわにし けんごKawanishi Kengo（乔西的宠物 肥嘟嘟的黑猫）
配音 藤 新 （崔健文）（译制导演）
山村千寿 声优 松寺千惠美（乔西唯一的亲人 祖母）
配音 张 欣

其他配音演员
祁 柒 常蓉珊 叶知秋
幽舞越山（张幽舞）
黑 特 唐雨荷 周 童
李兰陵 王扶摇 林帽帽（林帆颖）
莫 然 尹立泽

译制职员
翻 译 甲骨易股份-王 磊 郭润泽 邵新岳
导 演 藤 新
录 音 王景慧
制片主任 王宜风
制 片 赵娜

中国电影集团公司 进口
中国电影股份有限公司译制中心 译制
中国电影股份有限公司 发行

赞