感谢吧友分享，原文也找到啦

啊这那个条幅实在有一点点好笑

“感谢所有来自中国特别是台山的支持。我想向大家问好，感谢你们在整个奥运会及以后的日子里支持我。我非常非常感谢你们，感谢我在加州以及远在中国的亲人。”“去看看我的家人在哪里长大？他们出生在哪里？他们来自哪里？这将是非常值得期待的。”

原来母亲是中国人啊，看来也不是虚传，棒棒的

王小姐这两年进步神速，东京奥运最佳自由人当之无愧。

还有中文名啊 黄美菁？

原来黄在英文中是wong，那么王在英文中怎么拼写呢？