淡香隐墨吧 关注:40贴子:412
  • 5回复贴,共1

【◇记事阁◇】——称呼问题

只看楼主收藏回复

望各位遵守、【毕竟不是清代汉代、称呼不要乱了】


1楼2010-04-17 13:43回复
    【高位自称】
    太后、太妃自称、‘哀家’(微服私访出宫游玩可称‘我’)
    皇帝自称、‘朕’(微服私访出宫游玩可称‘我’)
    皇后自称、‘本宫’(微服私访出宫游玩可称‘我’)
    王爷自称、‘本王’或‘我’
    【妃子自称】
    正四品妃子以下、对高位自称、‘贱妾’
    对比自己低位妃子自称、‘我’或‘吾’
    正四品以上妃子、对高位自称‘妾身’(除皇后外)
    对比自己低位妃子自称、‘我’或‘吾’
    【子嗣自称】
    皇子自称、‘儿臣’或‘儿子’
    公主自称、‘儿臣’或‘女儿’
    【皇子妃自称】
    对待太后、太妃、自称‘孙媳’
    对待皇帝皇后、自称‘儿媳’
    对王爷、自称‘侄媳’
    对待妃嫔(无论等级、哪怕是皇子的亲生母亲)、自称‘儿媳’
    【太子妃自称】
    对待太后、太妃、自称‘皇孙媳’
    对待皇帝皇后、自称‘皇儿媳’
    对王爷、自称‘皇侄媳’
    对待妃嫔(无论等级、哪怕是太子的亲生母亲)、自称‘皇儿媳’
    【女官自称】
    对待高位、女尚书自称‘臣’
    对待低位、女尚书自称‘吾’或‘本尚书’
    无论对谁、宫女一律自称‘奴婢’
    【官员自称】
    无论对待谁、一律自称‘臣’


    2楼2010-04-17 13:44
    回复
      【高位他称】
      皇帝皇后王爷、称太后为、‘母后’
      其一人一律称太后为、‘太后娘娘’
      皇帝皇后王爷、称太妃为、‘姨母’
      其一人一律称太妃为、‘太妃娘娘’
      太后称皇帝为、‘皇儿’
      王爷称皇帝为、‘皇弟’
      其余人一律称皇帝为‘陛下’
      太后称皇后为、‘儿媳’
      王爷称皇后为、‘弟妹’
      皇帝称皇后为其闺名
      其余人一律称皇后为、‘皇后娘娘’
      太后称王爷为‘皇儿’
      皇帝皇后称王爷为‘皇兄’
      其余人一律称王爷为‘王爷’


      3楼2010-04-17 13:46
      回复
        【妃子他称】
        正四品以上高位称呼其闺名或*职位
        低位称呼*娘娘
        正四品以下高位称呼其闺名或*职位
        低位称呼*夫人
        职位相当可称姐妹(看等级、不是看年龄)
        【子嗣他称】
        太后称皇子/公主为、‘皇孙’、‘皇孙女’
        皇帝皇后称皇子/公主为、‘皇儿’
        王爷称皇子/公主为、‘侄子’、‘侄女’
        妃子称皇子/公主为、‘皇子/公主’
        其亲生母亲可称其小名


        4楼2010-04-17 13:47
        回复
          【皇子妃他称】
          太后称‘孙媳’
          皇帝皇后、称‘儿媳’
          王爷、称‘侄媳’
          对待妃嫔(无论等级、哪怕是皇子的亲生母亲)、称‘儿媳’
          【太子妃他称】
          太后、称‘皇孙媳’
          皇帝皇后、称‘皇儿媳’
          王爷、称‘皇侄媳’
          对待妃嫔(无论等级)、称‘太子妃娘娘’
          太子的亲生母亲、称‘儿媳妇’
          【女官他称】
          高位称女尚书其闺名
          地位称女尚书为、‘尚书娘子’
          无论谁称宫女为其名字
          【官员他称】
          无论对待谁、一律称‘*大人’


          5楼2010-04-17 13:47
          回复
            请勿水、


            6楼2010-04-17 13:47
            回复