网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
eva吧 关注：400,715贴子：8,043,817

爽！特别爽 今天跟已经离职的前崩坏3手游公司的 某人交流了

只看楼主收藏回复

官方翻译是绫波零 哈哈我赢了 我赢了果然是绫波零！！！那些叫绫波丽什么官方翻译的都是逆贼！！
IP属地:四川1楼2021-08-13 14:27回复
    开心就好
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2021-08-13 15:30
    回复
      从香香联动期间的圣痕就能看出就是零不是丽
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2021-08-13 15:31
      回复
        绫波零这个中文翻译是庵野秀明在回答粉丝疑问时肯定了的，算是官方翻译，绫波丽是中文eva圈里叫习惯了也就继续用了，只不过小时候天鹰战士的翻译也是绫波零
        IP属地:宁夏来自iPhone客户端5楼2021-08-13 15:45
        回复
          nt
          IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2021-08-13 21:32
          回复
            都行吧，没必要这样
            IP属地:江苏来自Android客户端7楼2021-08-13 21:46
            回复
              难道又要变回飞鸟和信志？好不容易才改过来的
              IP属地:北京来自Android客户端8楼2021-08-13 22:38
              回复
                知道，就是不习惯
                IP属地:山西来自Android客户端9楼2021-08-14 06:27
                回复
                  但是丽读起来顺一点，有什么关系名字而已
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2021-08-14 07:13
                  收起回复
                    tv我读丽 新的我读零
                    IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2021-08-14 07:32
                    回复
                      hmmmmm
                      这也能争吗
                      IP属地:德国来自Android客户端12楼2021-08-14 08:01
                      回复
                        你说是，那就是吧
                        IP属地:内蒙古来自Android客户端14楼2021-08-14 08:19
                        回复
                          哦，然后呢，你想表达什么，没什么就可以g了😅
                          IP属地:黑龙江来自Android客户端16楼2021-08-14 08:46
                          回复

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴

                            发布成功
                            去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                            扫码进入贴吧APP
                            ···········
                            开奖后第一时间站内信通知
                            ···········
                            中奖结果全员公示