用日语喊就没那么尬了吧

叫：（加速热励霸）会不会更好听一点

日文原文给的汉字应该是这样
只是原文标音时标的不是这样读的

没看到原文，但是我猜，应该跟米莉姆那个差不多 用的啥英文名吧

这个之前有帖子说过，是把英文短语翻译成11区文、再拿汉字写出来的结果. 问题是拜伏濑的神命名方式所赐，英文版就已经很莫名其妙了 而汉化组则本着尊重原文的宗旨几乎直接翻译过来，最终变成了这个无论用哪种语言看都非常尬的玩意
结论: 伏濑你赢了

灼热龙霸加速励起！时空振灭击神霸！

龙星爆炎霸！
灾厄的魔幻爪！
极灵狱炎霸！

圣魔混世皇

米莉姆有一招也是名字很中二，一看英文其实就是dragon nova

到时候喊的应该是英文，就像智慧之王直接读作拉斐尔

伏濑的招式命名从web时期就一直都被吐槽，记得那招五色精灵剑连翻译君都吐槽这叫出来不羞耻吗？

改名叫激霸励起好了

看成boqi怎么破