玉子超市吧 关注:58,378贴子:852,561

『玉子爱情故事』山田尚子导演访谈

只看楼主收藏回复

——听说你在制作『玉子爱情故事』的过程中去看瀑布了,是真的吗?
是的。当时大部分的剧本都定下来了,在进入分镜的工作之前,一个人去旅行了。原本是想让自己鼓起干劲,但是当回过神来的时候就已经出发了。一开始并没有这个打算,只是碰巧去的地方有瀑布,就干劲十足了(笑)。
——玉子和饼藏的纸杯电话,这是从『玉子市场』开始就不可缺少的重要元素,请说一下这个纸杯电话诞生的小故事吧。
考虑到两个人面对面,又是和家人住在一起,处于这种状况下的青春期的两个人的对话手段。如果可以的话,想在不让大家知道的情况下偷偷做,但又不是完全掩人耳目,我想要的就是这种方式。想把它打造成能传达出无法隐藏的可爱感和心相许气氛的独一无二的手段。
最初想到的是稍微不同的方式,当因设定变更而犹豫不决的时候,恰巧吉田(玲子)说「纸杯电话之类的?」符合世界观,是非常好的方式。
而且我觉得有一个你能理解和操作的模拟物品真的非常好。我想留下那样的东西,或者说是不想忘记。我觉得人和人之间的互相交流是非常重要的,不用见面就能进行交流是非常方便和轻松的,但是如果只是这样的话就会觉得非常寂寞,会觉得重要的东西越来越少了。
所以,如果可以的话,我希望故事里的孩子们不要嫌麻烦,好好看着别人的眼睛说话。但是,实际上是相当困难的事情。


IP属地:广东1楼2021-08-08 19:18回复
    ——听说您的创意中有「站在宇宙的入口的玉子」这句话,那么「站在宇宙的入口」这句话中隐藏的山田导演的想法是什么呢?
    像「第二次性征期」那样的感觉,身体和心理都有了一些成长,不会一直是小孩子。因为这是和自己的意志完全无关的事情,虽然知道这是「成为大人的阶梯」,但是在本人看来,会因为看不到未来而感到很害怕。我一直想描绘这样的主题,因为这次是以恋爱为主线,所以我想应该能进行更深入的描写。感觉就像突然被送到连上面和下面都分不清的地方一样,就像是「宇宙的入口」。我在寻找能够表现出被迫成长,或者说处于不得不改变的状况时内心动摇的语言。


    IP属地:广东2楼2021-08-08 19:22
    回复
      ——我觉得在制作『玉子爱情故事』的时候,角色都有了一些变化。请告诉我在表现各个角色的时候,你特别关注和注意的地方。
      ●关于玉子
      玉子非常重视「简单可爱」这一点,只需要一句「非常可爱」,我觉得怎样让看的人觉得「非常可爱」是很重要的,里面塞得满满的,「这个孩子会这样做的」,这样的想法会渗透出来,让人觉得「非常可爱」。
      在『玉子市场』的时候玉子给人的印象是非常努力,把自己的事情放在第二位,所以一旦把目光转向自己的时候,会变成什么样的孩子呢?从这样的地方开始思考着。
      我觉得,『玉子市场』里的玉子给人一种很容易感受到的印象,因为描写的是「必须成为母亲」那样的心情,或者是承担着家务之类的,所以没有描写「为了自己」那样的部分。在『玉子爱情故事』中,我很重视自己和玉子都能好好地将目光投向那里的感觉。为了能让玉子所看到的、所想的一切都成为她的魅力,我非常注意着「让玉子成为玉子」。
      能在『玉子爱情故事』中续写玉子和饼藏的故事真的很开心。因为想一直描绘只有青梅竹马才有的距离感。从『玉子市场』开始,两人之间就一定存在着理所当然的恋慕之情,在『玉子爱情故事』中能够聚焦于这一点,我觉得真是太好了。

      ●关于饼藏
      在这次的电影中,我想把饼藏一个人来好好地描写,所以就挑战了一下。想一个人好好地去面对跨越性别地障碍。因为恋爱而苦恼的男孩子的心情,一定有很多只有男性才能理解的部分,但是总觉得描写不出来。还有,饼藏是「萌袖」呢!(笑)。
      单纯地想要表现出可爱这点很重要,但是我觉得这会成为一种牵绊。动作、服装、发型,这些细微的部分,才是左右角色印象的精髓。「萌袖」所持有的印象累积在一起,和饼藏所持有的印象联系起来就好了。

      ●关于小绿
      小绿也是,还是想作为一个人面对的心情。最像女孩子的部分,或者说湿度,因为是有那样的东西的角色,所以想好好地画。(电影里)小绿制作完成的时候,包括堀口(悠纪子)在内的作画监督、演出和动画师们所创作的表情都非常细腻,让我觉得「演得非常好」的场景有很多。饰演小绿的金子(有希)的声音也很棒呢。想到小绿的时候总是会在脑子里浮现(金子)的声音(笑)。真想给小绿颁个最佳女配角奖。
      ●关于神奈
      神奈也是最佳女配角。小绿、玉子和史织像顶梁柱一样牢牢支撑着她,她是怎么想的,感觉到了什么,如果能在『玉子爱情故事』的画面里好好地表现出来就好了。她非常关注各种各样的地方,是个毫不掩饰地用自己的语言表达出来的孩子,大概是每个人都向往的角色吧。有自己的哲学,能够支持别人是非常理想的。是怀着尊敬的心情画的。
      ●关于史织
      关于史织,在选择留学这条道路上有点犹豫。怀着「史织要去往远方」的心情,在『玉子市场』的刚开始的时候,是一个对自己没有自信、畏缩不前的角色,但内在一定是从那个时候开始就很强大了吧。只是不擅长让人看到那个而已。我觉得对于自己决定的事情勇往直前是非常帅气的事情。给人一种不要欺骗自己的心情,能一边取得平衡一边前进的印象。我想着重描写能够打破踏出第一步的不安的、美好的东西。我觉得『玉子爱情故事』由神奈和史织支撑的部分非常重要。所以一定要给史织颁发最佳女配角奖。

      ●关于馅子
      堀口非常喜欢『玉子爱情故事』里的馅子,所以描写方面也有很大程度上是堀口的功劳。馅子始终对着饼藏一本正经的样子真好啊(笑)。馅子的精神年龄比玉子大,但是还没有站在「宇宙的入口」。因为不知道「左右不分,就像突然被甩出去一样的感觉」,所以有一种像大人一样的感觉。说起来,馅子给人一种「黎明前」的印象,我非常重视这个地方。看着玉子和饼藏稍微有点忐忑不安的样子,这种绝妙的逞强感——虽说馅子自己并不认为这是在逞强,但我觉得那非常好。馅子也是最佳女配角。


      IP属地:广东3楼2021-08-08 19:25
      回复
        ——你说在这次的电影中,有很多考虑到「长焦镜头」的布局,但除此之外『玉子爱情故事』还有没有和『玉子市场』不同的布局的构思呢?
        果然最重要的还是「空气感的演出」呢。为了让大家感受到玉子她们是活生生的孩子,我考虑了二次元和写实感的匹配和平衡。动画特有的变形和表现也在『玉子爱情故事』中大量使用。颜色和背景也在一点点地从『玉子市场』发生改变。我觉得看到完成的画面时所能感受到的就是全部的印象。如果能让你觉得「玉子真的好像活的一样」,我会很开心的。虽然不是很容易理解的东西,但是我觉得这样积累起来印象就会发生变化。饱和度高的颜色是『玉子市场』和『玉子爱情故事』的共通部分,会注意使用让人心情舒畅的颜色。除此之外,『玉子爱情故事』还重视沉稳的色彩。
        另外,因为想好好描绘角色的表情,所以在版面设计上把人物稍微放大了一些。之所以想要画出类似使用长焦镜头的画面,是因为想表现「恋爱的视线」。我想让大家体验一下从远处偷偷看的感觉。

        ——在饼藏向玉子告白的场景中,玉子说「像年糕一样」的话和放开石头的场景,对于各位粉丝来说,我想这是一个非常棒的场景。像这样的「传神的演出」好像有很多,请告诉导演在电影的场景中特别讲究的演出。
        在制作『玉子爱情故事』的时候,把「传神的演出」作为了第一目标。例如把石头和年糕联系起来,我考虑了一种表达方式,让那些必须好好表达的东西都能表达出来。即使是平时不想拍的正脸的镜头,在『玉子爱情故事』中也会从正面拍脸。
        还有就是画面的颜色吧。比如说黄昏的场景,夜晚的颜色是怎样治愈人心的,我最在意的就是这些。虽然还在研究中,但是看到完成的画面,我尽量不使用会感到不安、寂寞的颜色。一心想让大家看到心情舒(的作品)。演戏等演出方面,虽然有很多部分都交给了各部分的负责人,但是我觉得颜色的检查不会让给任何人(笑)。


        IP属地:广东4楼2021-08-08 19:29
        回复
          ——从『玉子爱情故事』顺利上映到现在,回顾制作期间有什么有趣的小插曲吗?
          看完『玉子爱情故事』之后,我听说他们跑去河边喝黑咖啡。大家都喝了一口然后说「好苦」(笑)。在内部掀起了一股小热潮。

          ——“玉子”对山田导演来说是什么样的存在?
          普通的女孩子!……不过,我总是用羡慕的眼神看着她(笑)。我觉得女孩子的存在是非常耀眼的。所以对玉子很感兴趣,想要发现玉子自身没有注意到的魅力,不断地发掘出来!这样想的孩子啊。对我来说,玉子既不是家人,也不是亲人,也不是朋友。而是乘电车的时候,「啊,有个很可爱的孩子坐在我旁边。」这样让人产生兴趣的感觉,让人想一直看着。像一见钟情的对象一样的存在。
          ——请告诉我你在『玉子』系列中印象深刻的小故事和角色。
          雏子的存在给我带来了很大的冲击。所以,是和雏子有关的全部吧。在『玉子市场』的第4话和第9话中有触及雏子的人品的小故事,雏子的存在全部都深深地刺进了我柔软的部分(笑)。那样的她的人品会很吸引人吧。因为有雏子,所以玉子和馅子都成长为好孩子,豆大也恋爱了——我觉得有很多「雏子小姐发信」的地方,我非常喜欢。


          IP属地:广东5楼2021-08-08 19:32
          回复
            ——『玉子』系列对山田导演来说是怎样的作品。
            对于制作原创作品,一开始会感到非常不安。但是,多亏了各种各样的摸索和创作,才成为了无可替代的存在。开始制作『玉子』系列的时候,首先要向工作人员说明是什么样的作品,但是因为嘴比较笨,所以不知道能不能很好地传达出来,还好是堀口小姐帮了我的忙,我有很多不可靠的地方呢。虽然有时也会因为自己的不争气而消沉,但因为能够一直和玉子在一起,现在我总算松了一口气。从兔子山的大家那里学到了很多东西,好像以后也不会有像之前那样的经历了一样。就像『玉子爱情故事』中的玉子那样,通过这部作品我重新认识到,直面自己的心情,重新审视自己并思考自己并不是什么坏事。
            而且最重要的是,我真的很感谢那些喜欢『玉子』系列的人的热情。
            ——参加『玉子』系列感觉怎么样,请告诉我您的感想。
            我觉得真的积累了很了不起的经验。托玉子她们的福,我才能接触到所谓的「人情」,觉得果然是个好东西呢。
            吉田小姐写的剧本每一个都干净利落,非常潇洒,而且温暖。我总是很期待读完整个作品。而且,在这个故事中,堀口小姐那富有人情味的角色们到处活动,真是太幸福了。各位演员也真的像兔山商店街的人们一样,我觉得这部作品能做好真是太好了。

            ——请给『玉子』系列的粉丝们留几句话吧。
            我觉得『玉子』系列真的是被很棒的粉丝包围着的作品,我感到大家非常热情地接受了这部作品。我认为他们是懂得珍惜人心和自己的重要性的人。我非常高兴能制作出让这些令人心动的作品。今后也请多多关照『玉子』系列。非常感谢。
            (出自玉子爱情故事公式书《Tamako Memory‘s Note》)


            IP属地:广东6楼2021-08-08 19:33
            回复
              好!


              IP属地:湖南来自Android客户端7楼2021-08-08 21:21
              回复


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2021-08-08 22:38
                回复
                  非常喜欢


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2021-08-08 23:29
                  回复


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2021-08-09 00:32
                    回复
                      好温馨的staff们做出来的好温馨的故事。最喜欢玉子的空气感了


                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2021-08-09 01:50
                      回复


                        IP属地:重庆来自Android客户端12楼2021-08-09 11:27
                        回复


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2021-08-09 16:49
                          回复
                            Up


                            星座王
                            点亮12星座印记,去领取
                            活动截止:2100-01-01
                            去徽章馆》
                            IP属地:日本来自Android客户端14楼2021-08-12 14:25
                            回复


                              IP属地:内蒙古来自Android客户端15楼2021-08-12 17:28
                              回复