Lindsey与Ethan的访谈记录。
发布于2010年2月4日星期五。nixlopez TV.com。
问:Kat与Patrick似乎打算一直将他们的关系秘密进行,他们会有一天将他们的关系正式化吗。
Ethan:他们也许永远不会。
Lindsey:对。他们也许永远不会将他们之间的恋爱关系正式化。说真的,他们只会过一天算一天的。有一天,他们会很珍爱对方,另一天,他们又会用很残忍的方法互相伤害.(我翻译着都觉得纠结)
E(笑):他们甚至会抓破对方的眼睛。(我再一次纠结)
L: 对,他们就是这样得过且过的。而且他们是否曾经想要将两人之间的关系公之于众…我也不知道。我并不认为那对他们来说是一件重要的事情。
问:K和P会是属于那种时而分,时而和的恋侣关系吗。
E:那是毫无疑问的。
L:完全是如此。每每他们口中说出来的话都与他们内心所想的相反。但他们却非常了解对方的心。
问:除了Mandella,,kat还有其他的朋友吗?
L:(大笑) 我非常庆幸终于有人提到这个问题了。
E:是的,他们都是属于那种朋友圈层特别小的人。
L:正像我们的两位行政制片人Carter [Covington] 与Robin [Schiff]所说的:我们需要丰富你们的世界。
E;(笑)这真是一个不错的主意。
L:事实上,在这一季中,我会合Cameron的扮演者 Nick Braun有很多对手戏。所以会发生很多傻傻的戏剧性的事情,比如我指示他去做一些事情,结果他就真的照着做了。还有,我(kat)会去练瑜伽,所以我会在这里面交到新的朋友,很有意思。但,我只能说到这里(诶,这两个人把剧情怎么弄得这么神秘啊)
问:那么P呢?
E: P不会有朋友的,我也不知道为什么会这样。
L:是呀,我猜,他会跟Cameron的关系好一点了。这一点真的很有趣。因为他们两个人的性格简直是天壤之别,所以嘛,这中间一定会发生很多有趣的事情。理想中,我认为P能够帮助C。但事实上是C在帮助P,因为C会告诉他怎样做一个好的人,还有关怀他人的回报将是什么。
问:10 things剧组在承诺不会完全抄袭电影这一点上做的非常好。但我注意到这部剧的片名还是照搬电影版中Julia Stiles 深情朗读的那首诗的名字。这部剧中也会出现那首诗吗?
L::这个问题挺有意思的,我甚至都没有往这方面想过。
E:据我所知,这部剧的优秀的制片人和编剧非常尊重电影版的10 things.我想我不敢保证的说这些东西将会重新在剧中出现。因为,那些在电影中所出现的美好的景致和记忆应当完美的保留在这部电影中。但,谁又知道,到底会不会经典重现呢。
问:你们会有一些即兴的台词吗/
L: 只有在和Larry [Miller]或者 Nick合作的时候会。事实上,Larry会经常说出一些即兴的新的台词,包括你的和自己的。这就是他工作的独特方式。
E: 和P不一样的是,我是那种非常循规蹈矩的男孩子,我会按照剧本写好的演下去。
L;我也一样。这可真有点可怕呢。
E: 我会和Nick有几场对手戏,他真的很喜欢即兴的创造一些有趣的小事情。但主要是形体演绎的即兴,而不是即兴演唱。
L:很多时候我们都把E说成是man-boy(这个实在是不知道翻译成什么才好)。这真的很美好。
E:哇哦,她胡说的。