![](http://hiphotos.baidu.com/jyxseiichi/pic/item/b7e6a21a7ad82be1ac6e753e.jpg?v=tbs)
人间四月天——答案回忆录
十四年白驹过隙、转瞬消逝。艾的人生被上帝、被金钱、被荣誉,生生分成了4块、支离破
碎。
【the truth that you leave】
1996年的初夏,是个美好的季节。对于艾,对于费城,对于整个联盟。
艾用状元的身份进了那整个90年代都异常倒霉的76人。对了,忘了说它是一只弱旅。
你永远得佩服艾,刚刚进联盟。第一场对雄鹿就可以拿到30分。即使其中参杂着许多因
素。但是你不可以否认这个初出茅庐的年轻人,已经锋芒毕露,所向披靡。
他可以在面对乔丹的时候,不动声色,不会畏惧,不懂讨好,只会努力。
他可以在面对质疑的时候,毫不收敛,毫不扭捏,毫不虚伪,只会用功。
很多人不喜欢他,但是他的表现已经足以让够多的人爱上他,期待他。顶着像羞涩的小
草似的头发,他过了半个赛季。
地垄沟的出现就犹如他拿到年度最佳新秀一样,让所有人震惊之余外带无数的嘘声。这
一切来得那么平静。你甚至在他脸上找不到一丝拨动。
可惜的是,他没能像很多球员一样,进入季后赛。那个最佳新人,似乎不能给球队带来
太多的胜利。
于是——
拉里•布朗来了。
他们争吵、冷战、互相讽刺,这些事情,在那些年中太频繁。他们又用了两季的时间磨
合,这其中,又多了大叔、斯诺、麦基等等球员。
终于,在艾进联盟5年后的那个夏天,他终于攀上了巅峰。季后赛,半决赛,半区决
赛,一场比一场艰难,甚至是痛苦。
伤、血、汗、泪,五味陈杂,过关斩将,那些困难,溢于言表。
最后是总决赛。对手是强大的湖人,那个在季后赛还没输过球的湖人。尽管全队上下已
经够努力、够尽心了,也许是伤病,也许是实力,也许是上帝开得一个玩笑,他们还是
输了。可是艾带着一支本来应该在医院接受治疗的队伍,达到这个境界——
他赢得了世界,他战胜了偏见。
你不忘记他在华盛顿举起全明星MVP的傲气,你不会忘记他在费城拿到常规赛MVP的笑
容,你更不会忘记举起东部冠军奖杯时候的激动。
也许这一切都将成为过去,但它们永远存于心中。
可惜的是,从那之后,艾和他的队友的费城再也没有进过总决赛。然后愈演愈烈。即使
在这期中,艾又拿到了好多的荣誉。
都是徒劳。
终于,高层开始疲劳,他们决心重建。而艾,真的要走了。不是像2000年那样差点走,
而是,真的走了。
事实就是,他离开了。
十四年白驹过隙、转瞬消逝。艾的人生被上帝、被金钱、被荣誉,生生分成了4块、支离破
碎。
【the truth that you leave】
1996年的初夏,是个美好的季节。对于艾,对于费城,对于整个联盟。
艾用状元的身份进了那整个90年代都异常倒霉的76人。对了,忘了说它是一只弱旅。
你永远得佩服艾,刚刚进联盟。第一场对雄鹿就可以拿到30分。即使其中参杂着许多因
素。但是你不可以否认这个初出茅庐的年轻人,已经锋芒毕露,所向披靡。
他可以在面对乔丹的时候,不动声色,不会畏惧,不懂讨好,只会努力。
他可以在面对质疑的时候,毫不收敛,毫不扭捏,毫不虚伪,只会用功。
很多人不喜欢他,但是他的表现已经足以让够多的人爱上他,期待他。顶着像羞涩的小
草似的头发,他过了半个赛季。
地垄沟的出现就犹如他拿到年度最佳新秀一样,让所有人震惊之余外带无数的嘘声。这
一切来得那么平静。你甚至在他脸上找不到一丝拨动。
可惜的是,他没能像很多球员一样,进入季后赛。那个最佳新人,似乎不能给球队带来
太多的胜利。
于是——
拉里•布朗来了。
他们争吵、冷战、互相讽刺,这些事情,在那些年中太频繁。他们又用了两季的时间磨
合,这其中,又多了大叔、斯诺、麦基等等球员。
终于,在艾进联盟5年后的那个夏天,他终于攀上了巅峰。季后赛,半决赛,半区决
赛,一场比一场艰难,甚至是痛苦。
伤、血、汗、泪,五味陈杂,过关斩将,那些困难,溢于言表。
最后是总决赛。对手是强大的湖人,那个在季后赛还没输过球的湖人。尽管全队上下已
经够努力、够尽心了,也许是伤病,也许是实力,也许是上帝开得一个玩笑,他们还是
输了。可是艾带着一支本来应该在医院接受治疗的队伍,达到这个境界——
他赢得了世界,他战胜了偏见。
你不忘记他在华盛顿举起全明星MVP的傲气,你不会忘记他在费城拿到常规赛MVP的笑
容,你更不会忘记举起东部冠军奖杯时候的激动。
也许这一切都将成为过去,但它们永远存于心中。
可惜的是,从那之后,艾和他的队友的费城再也没有进过总决赛。然后愈演愈烈。即使
在这期中,艾又拿到了好多的荣誉。
都是徒劳。
终于,高层开始疲劳,他们决心重建。而艾,真的要走了。不是像2000年那样差点走,
而是,真的走了。
事实就是,他离开了。
![](http://hiphotos.baidu.com/jyxseiichi/pic/item/f13fef3cedc2ac36bba1672a.jpg?v=tbs)