梦色蛋糕师吧 关注:74,261贴子:2,680,117

【26话】我翻译的。。三分之一左右。。剩下的正在翻。。

只看楼主收藏回复

1L度娘。。


1楼2010-04-05 11:50回复
    小城组合,32分。
    小梅组合,31分。
    所以,小城组合获胜。
    城:哇呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵~~~~胜利是我的!!!!
    堂:我们输了。
    花:不敢相信。。。
    梅:怎么办。。。坚野。。。
    真:什么。。
    城:哇吼吼吼吼~~~~~~~~~~~~~~~~。。。。。。。。。。准备好自己,坚野真!!!
    城:你现在是我的!!!!!!!!和我一人!!!!!!我永远不会让你走你的后半生!!!
    哇吼吼吼吼吼吼吼~~~~~~~~~~~~(这个大小姐精神错乱= =鄙视ING..)
    真:啊啊啊啊啊啊!!!(从噩梦中惊醒。。长舒一口气)。。。
    香草:是周末啊。。。你为什么那么早起来练习啊。。。(小梅同志真勤快,赞一个~~~不像某位只靠金钱取胜的大小姐。。鄙视之。。)
    梅:香草你在说什么?我们输给了小城小组,但我们赢得了第三名的比赛,仍然可以参加真正的大奖赛。我必须比以往更努力的练习!!!!!!!!!(继续赞小梅)而且真离开了团队。。。坚野!!!!!!!!!!!
    真:嗨。(好老土的方式。。众人:你来个不老土的!!!说我们的真老土,找PIA啊!!)
    梅:你真的加入了小城小组。。。
    真:我答应过他们,如果我输了就加入他们的行列。。。之后,我会让他们让我做。。。。所以请准确(这句话废了,5454。。)
    梅;坚野。。。
    城:真~~~~~~~~~~~~~~~~~~发现你拉~!!!!(你个不要脸的大小姐给我SHI开。。)
    城:从今天起你就是我们组的成员,知道么~~~哇,好像做梦一样~~~我的车等着呢,我们走吧~~~~
    真:再见,小梅。
    香草:他走了。。
    城:亲爱的,快点~~~
    梅:草莓小组已经没有真了。。。
    梅:这气味像杏仁。。
    梅:小川,你在做杏仁白软糖么?你来得真早啊,你几点来的
    ??
    川:5点。
    梅:真早啊!!!等等,小城已经来接你了,她呢???
    川:等我,真的?
    梅:我帮你收拾,你快点去吧。
    川:那好吧,谢谢。
    香草:那个女孩不是偷了你的创意吗?你为什么要帮她?
    (接下来是一段回忆,懒得翻了。。)
    梅:我们没有证据。
    香草:那又怎样,很明显她偷了你的创意!
    香草:你那么容易就原谅她了!!
    梅:我也许能赶上他们。。。
    梅:其余的你来处理,香草。
    香草:我可是出于善良起见!
    川:对不起大小姐,我来晚了。(小川你个挺水嫩的孩子为虾米为大小姐卖命啊。。)
    城:或许我忘了你,但是我现在有真了,他是你的替代。(重色轻友的大小姐。。)所以请发挥你的专长,去收集信息。我们越早知道未来的主题越好。
    川:是的,大小姐。
    梅:嗯。。这是小川你刚才做的。。
    川:你认为无误,是吧。。即使我用这种被逼的手段让小组获得胜利。。现在我已经碰到了一个代替品。。我不需要你的同情!
    梅:我真的没有。。
    川:我会不会刚刚跟从进。。很好猜(这句话也废了,5454)
    梅:小川。。。
    梅:他总是那么烦人,但是小组里没有他真的不适合。。不知道他现在做好了在小城小组的工作没有。。。
    接下来是一段回忆,懒得翻。
    梅:等等,因为真走了,所以我们只有三个人参加第三名的比赛。。
    咖啡:是的。
    香草:有人说,我们有可能会有人接替他的位置。。。
    梅:接替他的位置!?有没有人可以取代他??
    花:我们不需要代替。
    堂:他在此之前就会回来。
    梅:真的??但是小城不会让他走。。而且真好像在为小城小组做长途准备。。就像他永远不会回来。。
    下面花房说的翻译不过来。。以此表示深深的歉意。。
    堂:你真的担心真么?
    梅:你。。你为什么这样说。。(小梅脸红鸟~~~)我没有,我只是。。
    堂:呵呵,你真容易挑逗。。
    花:小梅,你真可爱。。
    梅:你们在戏弄我啊。。
    梅:如果真真的回来,那么小川就是小陈小组正式的成员了。。
    城:哇吼吼吼吼吼~~~~~
    真:这些实施简直比学校的还华丽。。
    巧克力:我不指望这些华丽的设施。
    城:小真,你还想要什么设施?
    


    2楼2010-04-05 11:51
    回复
      2025-06-26 17:30:11
      广告
      这是视频,建议边看翻译边看视频。。
      http://v.youku.com/v_show/id_XMTYyNjYyODQ4.html


      3楼2010-04-05 11:53
      回复
        T T我翻译很辛苦为虾米没有一个顶的。。


        4楼2010-04-05 12:12
        回复
          剩下的正在翻。。。


          5楼2010-04-05 12:13
          回复
            发一小段先


            6楼2010-04-05 12:13
            回复
              城:你可以使用所有你想要的
              真:让我这样说。我不会原谅你肮脏的把戏。想窃取我们的设计,并呼吁在一个职业队员,即使我已经加入你的团队。
              城:啊~~~真,你刚刚好有型~~~我想和你做任何事~~~~~~
              巧克力:一个胆大的小东西。。
              真:小城,你有点严重了。。
              城:你知道他们的主题了么??
              川:是的。主题是:zipang.(这个不知道是什么意思,。。)
              真:zipang?
              城:你知道关于那个的吗?
              川:是的,是总决赛。
              城:做的很好。
              


              7楼2010-04-05 12:13
              回复
                55555555555555555....LZ我心灰意冷。。。我先下了。。。


                8楼2010-04-05 12:18
                回复
                  2025-06-26 17:24:11
                  广告
                  加油吧╮(╯▽╰)╭
                  _______________随便了一切
                    _______________随便了世界
                      _______________随便了以后的以后


                  9楼2010-04-05 12:19
                  回复
                    回复:9楼
                    T T终于有银鸟。。


                    10楼2010-04-05 12:28
                    回复
                      休息一下。。。


                      11楼2010-04-05 12:29
                      回复
                        d


                        12楼2010-04-05 12:34
                        回复
                          糟糕老妈来了,可能这几天都不能上,


                          13楼2010-04-05 12:37
                          回复
                            DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD


                            14楼2010-04-05 15:18
                            回复
                              2025-06-26 17:18:11
                              广告
                              加油!!!!


                              15楼2010-04-05 15:22
                              回复