、蔠义堂.°「04/05新闻」FT近期在日本TV放送节目单(附翻译)

**************************************************************
<I Love FTIsland>
4/6 (星期二) 19:00 ～ 20:00 （60分钟）
放送频道:Mnet(Ch.792)
番组概要       (节目概要)
☆初回放送☆    (初次放送)
(火)19:00〜19:30
FTIslandのハングルアイランド #9      (FT的韩语岛第九集)
19:30〜20:00
FTIslandのハングルアイランド #10       (FT的韩语岛第十集)
★リピート★           (重播)
(木)深夜1:00〜1:30    (周四)
1:30〜2:00
(金)13:00〜13:30    (周五)
13:30〜14:00
不明白为什么又放韩语岛,而且是第一季的?
**************************************************************
<コリア/アジア>      (韩国/亚洲)
4/6 (星期二) 21:00 ～ 21:30 （30分钟）
(音乐节目)
放送频道:VMC(Ch.732)
番组概要◆オンエア予定アーティストは・・・      (放送的艺人为)
东方神起／FTIsland／パク・ヨンハ／飞轮海／ICE SARUNYU (アイス・サランユー)
リピート放送(重播时间)：4/10(土) 10:00-10:30
▼详しいオンエアリストは(详细的播放清单请进入)→http://vmch.jp
**************************************************************
「美男＜イケメン＞ですね」＃５（再）(原来是美男啊第五集)
4/7 (星期三) 13:00 ～ 14:10 （70分钟）
放送频道:ＫＮテレビジョン(Ch.331)
制作：SBS 2009年 全16话    *日本语字幕*
出演：チャン・グンソク（『ベートーベン・ウィルス』『ファン・ジニ』)イ・ホンギ(FTIsland)、パク・シネ(『宫S〜Secret  
Prince』)、ジョン・ヨンファ(C.N.Blue)、ユイ(After School)、キム・イングォン、ぺ・グリン
**************************************************************
全速前进！FTIsland  
4/7 (星期三) 23:53 ～ 0:00 （7分钟）好短啊!!!!
放送频道:MUSIC ON! TV HD(Ch.641)(Ch.731)(Ch.325)
番组概要:4月からアーティストとしてのFTIslandの素颜に迫るミニ番组をスタート! メンバー5人それぞれのパーソナリティに迫
り、音楽にかける思いやバックグラウンドを纽解きます！
(四月份开始,FT本色演出的迷你节目开始啦!五位成员各种各样的个性特点,对音乐的想法以及成长背景等等一一为你展现)


--------------------------------清早封----------------------------------

我爪机只能顶不能看啊．．．等我考完试得疯狂补档啊！！于是我看到了神起．．．

神起？哪哪--

噗..我还看到飞轮海了- -刚没瞅仔细- -

我肥来了
= =

FTIslandの素颜？
我看到这几个字鸡冻~~

顶起。究竟是谁顶那么历史悠久的贴，你最好别让我电脑君，我抽死你。

我看到鸡冻了  沸腾了 妈妈呀  这周回切狂补电脑…