今天在外网看到有位主播正艰难地啃着中文1.6直播生肉,整个直播间包括主播和弹幕里的观众都听不懂中文,但也能看着津津有味
然后啊,有意思的来了
直播间在神里彩蛋出来后达到高潮,弹幕疯狂刷着ayaka(神里的英文名),主播突然来了一句翻译过来就是
“要是我能听懂中文该多好啊”
当场给我整破防了,想想之前我们在国外的开办的孔子学院,再对比下美国日本韩国的文化输出,我想游戏动漫等比较能被年轻人所接受的东西更容易文化输出啊
就凭这点,原神 m就值得我为它充的那几个w
然后啊,有意思的来了
直播间在神里彩蛋出来后达到高潮,弹幕疯狂刷着ayaka(神里的英文名),主播突然来了一句翻译过来就是
“要是我能听懂中文该多好啊”
当场给我整破防了,想想之前我们在国外的开办的孔子学院,再对比下美国日本韩国的文化输出,我想游戏动漫等比较能被年轻人所接受的东西更容易文化输出啊
就凭这点,原神 m就值得我为它充的那几个w