中印边境爆发冲突、对峙刚过一年,一线印村代表、普通村民和印军退役将领分别向媒体曝光了怎样的现况?中国人民解放军退役将领又是如何回应。
英国广播公司(BBC)当地时间6月1日刊发题为《中印冲突:拉达克对峙一年后,局势丝毫未变》的文章,公布了对中印实控线(LAC)冲突一线黑顶山(Black Top Mountain)村庄村民多雷(Nawang Dorjay)、楚舒勒村代表斯坦增(Konchok Stanzin)、印度军事专家舒克拉(Ajai Shukla)、解放军退役大校周波,四人的采访内容,并给出结论。
62岁的老兵多雷是一名牧民,家里还经营着一间小型的便利店,在2020年冲突爆发后,多雷应召和上千名附近村庄村民齐心合力,帮助印军往山上对峙的阵地运送弹药和必需品。
多雷说:“以前到了冬天,我们这个村子还有边上楚舒勒地区的村子都有人去那一边的地方放羊还有牦牛。”,“后来中国人逐年增进对边境领土的控制,夺走了印方的土地,能放羊的地方越来越少。”斯坦增则进一步透露现况说,“现在印军已经不让游牧的村民们到过去冬季的牧场放羊了。”
他指出牧民活动的意义,“当游牧民族跋涉到高山上建帐篷、放牧,依靠自身就划出了地标线。这些地标线在边境谈判时,非常重要。如果游牧的村民放弃了过去冬天的牧场,从长远看,将给我方造成谈判劣势。”
斯坦增说,印军在4月回应了他的质疑说:“实控线本来就没有绘图做标志,百姓们难免会对边境线在哪里产生误解。”印军回应时还说,“鉴于目前东拉达克的实际局势,建议游牧的村民们管控牲畜的活动范围。”
舒克拉曾是一名陆军上校,他说:“2020年的边境对峙事件,已经深刻地改变了印中的双边关系。中方已经把1959年的实控线声索地图摆到了桌面上。一旦印方接受,将会失去大片领土。”
BBC说,根据舒克拉和其他数名专家的分析,解放军实际上已经通过推线的军事行动,将印方过去宣称是本国的、上千平方公里的领土,归入囊中。
舒克拉还说:“总理莫迪(Narendra Modi)政府在假装没有一寸领土落入中方之手。政府想要隐藏战败的真相。但是如果我们自己都在假装没有丧失过土地,又有何依据在未来的某一天将它们要回来呢?”.
周波强调说:“我不认为此刻是双边关系的分水岭,它应该是一个转折点,让我们彼此思考应当怎样做,才能确实地搭建起对彼此信任的桥梁。”
BBC认为,中印军方多回合谈判最后的成果,仅是两军在2021年2月达成了各自从班公湖后撤的共识,但印方认为过去是己方控制区的热泉(Hot Springs)、格拉哨所(Gogra Post)以及德普桑平原(Depsang plains),都在2020年被解放军占领,中方根本无意放弃。
周波回应BBC时反驳说:“从中方角度看,印军一直在加勒万河谷修路、搞其他基建的行为,意图亦是在掌控新领地。”
英国广播公司(BBC)当地时间6月1日刊发题为《中印冲突:拉达克对峙一年后,局势丝毫未变》的文章,公布了对中印实控线(LAC)冲突一线黑顶山(Black Top Mountain)村庄村民多雷(Nawang Dorjay)、楚舒勒村代表斯坦增(Konchok Stanzin)、印度军事专家舒克拉(Ajai Shukla)、解放军退役大校周波,四人的采访内容,并给出结论。
62岁的老兵多雷是一名牧民,家里还经营着一间小型的便利店,在2020年冲突爆发后,多雷应召和上千名附近村庄村民齐心合力,帮助印军往山上对峙的阵地运送弹药和必需品。
多雷说:“以前到了冬天,我们这个村子还有边上楚舒勒地区的村子都有人去那一边的地方放羊还有牦牛。”,“后来中国人逐年增进对边境领土的控制,夺走了印方的土地,能放羊的地方越来越少。”斯坦增则进一步透露现况说,“现在印军已经不让游牧的村民们到过去冬季的牧场放羊了。”
他指出牧民活动的意义,“当游牧民族跋涉到高山上建帐篷、放牧,依靠自身就划出了地标线。这些地标线在边境谈判时,非常重要。如果游牧的村民放弃了过去冬天的牧场,从长远看,将给我方造成谈判劣势。”
斯坦增说,印军在4月回应了他的质疑说:“实控线本来就没有绘图做标志,百姓们难免会对边境线在哪里产生误解。”印军回应时还说,“鉴于目前东拉达克的实际局势,建议游牧的村民们管控牲畜的活动范围。”
舒克拉曾是一名陆军上校,他说:“2020年的边境对峙事件,已经深刻地改变了印中的双边关系。中方已经把1959年的实控线声索地图摆到了桌面上。一旦印方接受,将会失去大片领土。”
BBC说,根据舒克拉和其他数名专家的分析,解放军实际上已经通过推线的军事行动,将印方过去宣称是本国的、上千平方公里的领土,归入囊中。
舒克拉还说:“总理莫迪(Narendra Modi)政府在假装没有一寸领土落入中方之手。政府想要隐藏战败的真相。但是如果我们自己都在假装没有丧失过土地,又有何依据在未来的某一天将它们要回来呢?”.
周波强调说:“我不认为此刻是双边关系的分水岭,它应该是一个转折点,让我们彼此思考应当怎样做,才能确实地搭建起对彼此信任的桥梁。”
BBC认为,中印军方多回合谈判最后的成果,仅是两军在2021年2月达成了各自从班公湖后撤的共识,但印方认为过去是己方控制区的热泉(Hot Springs)、格拉哨所(Gogra Post)以及德普桑平原(Depsang plains),都在2020年被解放军占领,中方根本无意放弃。
周波回应BBC时反驳说:“从中方角度看,印军一直在加勒万河谷修路、搞其他基建的行为,意图亦是在掌控新领地。”