本人即兴创作出来的，谐音字的含义不用管了，毕竟只是发音相同么。

一番目アリスは勇ましく剣を片手に、不思议の国。
     第一个爱丽丝勇猛无比的单手持剑，来到不可思议的国度。
i chi ban me a ri su wa i sa ma shi ku ken wo ka ta te ni , fu shi gi
一 吃 办 么 内 日 素 哇 一 撒 吗 是 苦 肯 喔 卡 塔 忒尼 ， 副 是（个一）
no      ku ni 。
（呢欧）苦 尼 。
第一个爱丽丝勇猛无比的单手持剑，来到不可思议的国度。
いろんなものを斩り舍てて、真っ赤な道を敷いていった。
i ro n na mo no   wo     ki ri su te te , ma kka   na mi chi wo shi i te
哎柔 呢 那莫（呢欧）喔（可一）日素 忒 忒 ， 吗（可卡）那 米 吃 喔 是 哎 忒
i tta
哎（特忒）
她斩杀了各式各样的东西，铺了一条鲜红的道路。
そんなアリスは、森の奥。
so n na a ri su wa , mo ri no   o ku .
搜 呢内 啊 日 素 哇， 莫 日（呢欧）欧苦
那样的爱丽丝，在森林的深处，
罪人の様に闭じ込められて。
zi mi bi to    no yo u ni to ji ko me     ra re te .
子 米 比 图（呢欧）由 无尼 图 及 口 么 （瑞诶）惹 忒
像罪人一样的被关了起来。
森に出来た道以外に、彼女の生を知る术はなし。
mo ri ni de ki ta mi chi i ga i ni , ka no jo      no se i wo shi ru
莫 日 你 的（可一）塔米 吃   一 嘎一 尼， 卡（呢欧）久（呢欧）瑟一喔 是 如
su be    wa na shi .
素 （不额）哇 那 是
     除了森林里的小路之外，没有办法知道她的生死。


注：括号里的字要连起来读。

喂喂……笑死我啦

回复：5楼
伊你会有报应的

- LZ好有毅力—— -V=

回复：6楼
>333333333333<萱萱我期待报应
回复：7楼
>33333333<纯子

=3=

根本不对
i是yi
ra是la
ro是lo