还是想说主线中双森光头没有出现绝对是败笔 另外反派居然没有一个重量级人物 压轴 不过瘾啊
美国彩色宽银幕立体声3D故事片
电审特（进）字[2021]第13 、14号 电审进字[2021]第23号
美国环球影业 出品Universal
导 演 林诣彬Justin Lin
编 剧 丹·凯西Daniel Casey 林诣彬Justin Lin
故 事 林诣彬Justin Lin 阿尔弗雷多·博泰洛Alfredo Botello 丹·凯西Daniel Casey
人物角色
设 计 加里·斯科特·汤普森Gary Scott Thompson
制 片 人 尼尔·H·莫瑞兹Neal H. Moritz.p.g.a. 范·迪塞尔Vin Diesel.p.g.a. 林诣彬Justin Lin.p.g.a.
制 片 人 杰夫·柯申鲍姆Jeff Kirschenbaum.p.g.a. 乔·罗斯Joe Roth
制 片 人 克莱顿·汤森德Clayton Townsend.p.g.a. 萨曼莎·文森特Samantha Vincent
摄 影 斯蒂芬·F·温顿Stephen F. Windon
艺术设计 扬·鲁洛尔夫斯Jan Roelfs
剪 辑 迪伦·海史密斯Dylan Highsmith 松本凯利Kelly Matsumoto,ACE 格雷格·道里亚Greg D'Auria
服装设计 萨尼娅·米尔科维奇·海斯Sanja Milkovic Hays
选角导演 瑞秋·特纳Rachel Tenner
音 乐 布莱恩·泰勒Brian Tyler
视效总监 彼得·江Peter Chiang
速度与激情9Fast&Furious9
主要配音演员
范·迪塞尔Vin Diesel 饰 多米尼克·托莱多Dominic Toretto（伐木累车神）
配音 陆 揆
米歇尔·罗德里格兹Michelle Rodriguez 饰 莱蒂·奥尔蒂斯Letty Ortiz（伐木累大嫂）
配音 张 艾
泰瑞斯·吉布森Tyrese Gibson 饰 罗曼·皮尔斯Roman Pearce（伐木累不停说说说的黑人小丑老哥）
配音 范哲琛
卢达·克里斯 / 克里斯托弗·布莱恩·布里奇斯Ludacris / Christopher Brian Bridges 饰 特尔佳·帕克Tej Parker（伐木累技术男）
配音 凌振赫
约翰·塞纳John Cena 饰 雅各布·托莱多Jacob Toretto（车神弟弟 大反派）
配音 冯 盛
娜塔莉·伊曼纽尔Nathalie Emmanuel 饰 拉姆齐Ramsey（伐木累技术天才女）
配音 贺文潇
乔丹娜·布鲁斯特Jordana Brewster 饰 米娅·托莱多Mia Toretto（伐木累车神妹妹）
配音 杨 晨
姜成镐 / 成康Sung Kang 饰 韩Han Lue（伐木累失而复得的兄弟）
配音 张 伟
迈克尔·鲁克Michael Rooker 饰 巴迪Buddy（车神父亲的兄弟）
配音 张 伟
海伦·米伦Helen Mirren 饰 奎尼 / 玛格达莱妮·肖Queenie / Magdalene Shaw（英国犯罪女皇）
配音 廖 菁
库尔特·拉塞尔Kurt Russell 饰 无名氏先生 Mr. Nobody（车神效命的秘密特工组织首领）
配音 王明军
查理兹·塞隆Charlize Theron 饰 塞弗Cipher（上一部的女魔头）
配音 杨 晨
芬恩·科尔Finn Cole 饰 青年雅各布Young Jakob（车神弟弟青年时期）
配音 凌 飞
特·厄斯泰特·拉斯穆森Thue Ersted Rasmussen 饰 奥托Otto（车神弟弟的反骨金主）
配音 路知行
泽井杏奈Anna Sawai 饰 艾尔Elle（伐木累失而复得兄弟的类似养女 关键人物）
配音 毛毛头
盖尔·加朵Gal Gadot 饰 吉赛尔Gisele（回忆）
配音 ？
杰森·斯坦森Jason Statham 饰 戴克德·肖恩Deckard Shaw（彩蛋）
配音 ？
其他配音演员
张遥函 汤水雨 苗 壮
张昕玥 徐琳艳 郝祥海
羊 仔 马语非 邵 彤
赵柳童 祝学毅 刘诗凡
赵宇宁 燕凌霄
译制职员
翻 译 甲骨易股份
翻译审校 关恺拓
台本统筹 王宜风
字幕审校 赵 娜 孙天琦
导 演 廖 菁 张 伟
录 音 凌 琳
制片主任 王宜风
制 片 赵 娜
中国电影集团公司 进口
中国电影股份有限公司 译制
中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司 联合发行

讲究