【紫阙的夏多是潮热的，灵姑甫从内务府领了冰碎子来，慵卧於软塌上，身若无骨般，享受着婢子井而有序得扇风，但溽气万没有这样容易就消解的，百无聊赖下，遂决定至御花园散散心。火伞高张下的步子比平日慢了些，才到凉亭准备吹吹凉风，就看此处早有来客，定睛一看，元是令妃。】
：好巧啊，姐姐也来御花园赏风景麽？

（ 往年夏季，总是愿意在屋子里头待着，既有冰碗，加上冰镇酸梅汤，可就觉得舒坦多了。可今年倒好似觉得屋内有些安静，倒也愿意出来走一走。手执蒲扇，到底觉得此处景色甚好，待来人张口，复才发现是惠妃，都是元年入宫的人，到如今，不知不觉的也变成了这所谓的宫中老人，抿唇一笑，才又说道。）
正是，在储秀呆着也是呆着，倒不如出来走走，妹妹也是来赏景的？

【从前几年膝下的几位娇女还未长成到能出宫的年龄，只觉得有她们相陪，这深宫岁月也是眨眼而过，不想待她们一个接一个出了嫁，自己这孤零零一个，总觉得岁月漫长。看她在亭中赏景，约莫是同样的孤寂，于是才上前搭了几句话。】
：是啊，这宫里头呆着总觉着太闷，想出来看看这好花好景
【不过年年岁岁都是如此，也无甚新鲜可言了。】

（ 这些年也发生了不少事儿，这宫内的事情倒是热闹的很，一年一年的，总有新鲜的事儿发生，我偶有机会听身边的小苏拉说一说，平日里倒是也不爱打听这些事情的，只在这宫中的妃嫔来看，真正熟识的着实没有几个，算起来东阿氏的那一位是，还有尤情跟禾音阿姊，加上荣妃，也着实就这么几个罢了，只是岳佳一族，无论是哪一个妃嫔，到底都是这宫内数一数二的了，半晌才又开了口，说道。）
有时候倒是羡慕那些能出宫瞧一瞧的，不似咱们，只能在这儿瞧着这宫内的景色。前儿宣定还同我说，宫外如何如何好，可是叫我艳羡得很。

【虽平素与令妃称不上熟稔，但到底在紫阙有多年共处的情分，且无厉害相交，总不会落得嫌隙。听她提及小女，灵识中又忆起宫外几位亲女，不知她们嫁人后生活过得是否如意，虽都在京城，但有一道红墙相隔着，怎么也不比在宫里头方便。】
：是啊，我们可有好些年没出过宫了吧。也不知现如今的京城是否还如往昔一般？

（ 若是到了年份，亦或者是圣上有了恩典，倒是也可以出宫省亲，可也不过得按照流程，何时去，何时回，断然不能再像以前那样在京城之中肆无忌惮的到处去玩耍了。虽然是可惜，可在这紫廷的生活兴许又是旁人艳羡的呢？如今想来，倒也各有利弊，实在不是一时能够权衡的了的。望着远处，才又开了口，说道。）
只怕是没这个出宫的机会了，前儿听宣定那丫头说，这京城还是一如既往的热闹

【我们都困於深宫中，都是十足十的可怜人。从前在戏文与流传中得以瞥见这座天上皇城的一角，虽然它富丽堂皇，但其中孤寂，唯其中人可知。听她提及宣定，倒是很久未曾看见她膝下这位公主了，想来待到公主出宫后，都是忙於个人，无甚闲心再回紫禁了，不过这样也好。】
：年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。再热闹的京城，也不是从前我们记忆中的那个京城了。