网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,024,274贴子：19,242,825
  • 8回复贴，共1页

问下，这个名字应该中文怎么说？

只看楼主收藏回复

Ryono Hisato
1楼2010-03-26 20:47回复
    我觉得好像是龙野 寿人，不知道对不对……（我对日本的姓氏实在不熟悉……）
    2楼2010-03-26 20:51
    回复
      http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2640471/4565383
      こやつのこと？
      3楼2010-03-26 20:52
      回复
        • 220.249.72.*
        辽野灯里
        有很多种可能   不下20种 就像你只给出一个没注音的拼音一样 一个读音有几个汉字的可能  
        4楼2010-03-26 20:52
        回复
          谢谢啦~我知道啊……因为想找一个顺嘴的名字，要翻译的是英语报……结果出现了日语的名字……
          5楼2010-03-26 20:57
          回复
            回复：3楼
            要翻译的就是那篇类似的报导……只不过是英文的……
            6楼2010-03-26 20:58
            回复
              ありがとうございます！
              7楼2010-03-26 21:01
              回复
                • 220.249.72.*
                哦，那就看你自己喜欢怎么翻了，虽然不大礼貌
                凉野妃里
                燎野寿人
                8楼2010-03-26 21:01
                回复
                  嗯……
                  谢谢~~~~~（鞠躬……）
                  9楼2010-03-26 21:03
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 8回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示