第九章
天下有道○1,却○2走马○3以粪○4。天下无道,戎马○5生于郊○6。罪莫大于同欲,祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,恒足矣。
注释
○1 道:这里指规矩原则,即现代人所说的法律法规。
○2 却:退却。
○3 走马:快速奔跑的马,即千里马、战马。
○4 以粪:拉粪,指用作农业生产。
○5 戎马:兵刃、马匹,这里指战乱。
○6 郊:郊外,边区。 生于郊:发生在边郊,这里指天高皇帝远的地方发生战乱。
译文
天下人都遵守法制法规,退却的战马用于农业生产;天下没有人遵守法制法规,战乱发生在边关。罪过莫大于有相同的欲望,祸患莫大于不知道满足,过失莫大于想得到。知道满足的满足,才是永远的满足。
天下有道○1,却○2走马○3以粪○4。天下无道,戎马○5生于郊○6。罪莫大于同欲,祸莫大于不知足,咎莫大于欲得。故知足之足,恒足矣。
注释
○1 道:这里指规矩原则,即现代人所说的法律法规。
○2 却:退却。
○3 走马:快速奔跑的马,即千里马、战马。
○4 以粪:拉粪,指用作农业生产。
○5 戎马:兵刃、马匹,这里指战乱。
○6 郊:郊外,边区。 生于郊:发生在边郊,这里指天高皇帝远的地方发生战乱。
译文
天下人都遵守法制法规,退却的战马用于农业生产;天下没有人遵守法制法规,战乱发生在边关。罪过莫大于有相同的欲望,祸患莫大于不知道满足,过失莫大于想得到。知道满足的满足,才是永远的满足。