以下引用“无心快语[精品] [置顶] ”贴内的部分内容

25楼的问题

“25  回复：无心快语  
　 谁能告诉我这首歌所表达的真正含义?我听这首歌的时候应该带着一种怎样的心情,才能感受到他的美妙?谢谢大家给我一点灵感  
 
　  
　 作者： 春姑  2005-1-23 13:38 　 回复此发言”    

贴内的两种回答：

“31  回复 25：无心快语  
　 整首歌说的是自己已经有了恋人，但是又喜欢上了另一个，或是再一个．或是朋友们的无心快语，别人都有了默契，初了她，大家都知道了整件事．但是自己又不是真的不爱他了，但是爱不能再继续，当音乐再起，就在跳一曲吧．  
 
　  
　 作者： 211.68.236.*  2005-3-16 08:32 　 回复此发言    

50  回复：无心快语  
　 这首歌讲的是情圣乔治同时爱上了三个女孩，别人在谈论这件事情，他的正式女友知道了这个秘密，结果大家心照不宣，跳最后一个舞……，可是他是爱她的。他不敢说话，却在心里唱着歌，交织着悔恨、伤感和表白，但一切已是无可挽回了，沉默中感情正在趋向破裂。你会发现在人的内心，背叛和忠诚竟然是一对共生的本性。

  作者： 219.144.157.*  2005-9-27 21:03 　 回复此发言   ”  
 

我很喜欢25楼提出的问题，我觉带着一种心情去听一首歌的美妙的确是一种好的想法。31楼和50楼也向你认真的描述了他们体会到的心情。然而遗憾的是31楼和50楼等等之类的回答是对george michael当时创作这首歌时的心情的一种曲解。

分析歌词的意境需从歌手和词曲作者下手。Careless whisper是威猛（Wham）乐队的主要歌手george michael独立谱曲写词演唱的（当时他只有十八岁）。你要了解Careless whisper，就必须了解george michael。

george michael和大名顶顶的elton一样也是gay. 这样就不难理解Careless whisper的意境了：一个gay错误的爱上了他的好朋友，他跨越了友谊的界限，他的朋友感觉到后疏远了他，从此他们不再向做朋友时那样一起跳舞，他为自己的错误而深深的懊悔，从此不再跳舞。

其实不知道george michael是gay也能略微体会出其中的大意。这首歌本身就写的就很暧昧，并为明确指出对方是男是女，而且所描述的两者关系也处于一种似爱非爱的景况。试想普通男女爱恋会出现这种景况吗？男方大可以潇洒而无所顾忌的去追求女方，即使得不到爱恋也不会后悔，因为至少他为爱付出过，并且爱的光明正大。向歌中所描述的那种晦涩感情只能用来解释为：一个gay爱上了他的一个直人朋友，表白后朋友的疏远使他万分懊悔，希望恢复到原来，即使不能够爱至少有时还能在一起。

晦涩与懊悔是听这首歌时的心情。为什么这首歌的旋律能够吸引大家这么久？用李安对于为什么选择拍摄断臂山这样的题材的解释来回答这个问题是最好不过的了。他说：“用世间所不容所禁忌的情感作为背景所传达出的效果往往是最动人的、最耐人回味的。”《断臂山》所得到的一致好评和最新票房都肯定了他的回答。