体制内干部，第二遍读通鉴（第一遍读了4年多）。取自《资治通鉴.周纪三》、《资治通鉴.周纪四》。
原文白话整合：东周末期，王室衰微，诸侯林立，相互攻伐，天下分裂。起初，燕国爆发内乱，东方大国齐国乘机入侵，杀害燕王并占领燕国领土。后，因齐军无道，致使燕人反抗，推翻齐军统治。燕人随即拥立燕太子即位，是为燕昭王。昭王忍辱负重、励精图治近三十载，志在报杀父灭国之仇，燕国国力与日俱增。
后，秦国邀请齐国共同称帝，并合力攻打赵国。燕国旧臣、纵横家苏代闻讯，遂赴齐国游说齐王。苏代建议齐王先假意答应秦国共同称帝，但实际并不照做，而是拖延观望各诸侯国的态度。随后，苏代又建议齐王，与其攻打赵国，不如攻打宋国。宋国富庶而国君昏庸无道，讨伐宋国可以名利双收，进而扬威于楚、赵、魏、韩等国。齐王从之。
彼时，宋国富庶，齐、秦、赵三国对其垂涎久矣。及至齐国灭宋，引发秦、赵二国不满，并对韩、魏、楚三国构成威胁。然而齐王得意忘形，凭借灭宋之势相继同楚、赵、魏、韩等国开战。与此同时，燕昭王则暗中联络秦、楚、赵、魏、韩等国，策划合力灭齐，最终将齐国攻灭。
原创读书笔记：我注意到燕国联合的楚国、赵国、魏国和韩国，都是齐国刚刚得罪的国家。而在此之前，苏代向齐王进言时，恰恰建议齐国应对楚、赵、魏、韩等国形成威慑。因此，不排除这样一种可能性：苏代进言，是燕昭王算计齐国的一个关键步骤，为什么这么说呢？
燕昭王怀有灭齐的志向已经很久了，于私，杀父灭国之仇不能不报；于公，宿敌威胁之患不能不除。然而，齐国是一个大国，燕国凭借一己之力，恐怕难以实现目的。所以，我以为，苏代向齐王进言，劝阻其称帝并非重点，建议其吞灭宋国进而威慑楚、赵、魏、韩等国，才是关键，目的就是激化各国与齐国的矛盾，从而孤立齐国，为下一步燕国联合各国，共同对付齐国做铺垫。
苏代，是擅长合纵连横的燕国旧臣，凭借三寸不烂之舌，足以蛊惑君主、操纵国政。燕昭王命令苏代入齐游说，以宋国富庶之利为饵，鼓动齐王灭宋，再趁齐王沉浸于胜利之际继续蛊惑他，令他失去理智、得意忘形，进而对楚、赵、魏、韩等国开战，这绝非难事。一旦齐国对楚、赵、魏、韩等国动武，立即就得罪了这几个国家，而陷于孤立境地。此时，燕昭王再联络这些国家，利用它们对齐国的仇恨与不满结成同盟，从而合力伐齐，这样一类，对付齐国不就很容易了吗！这正是燕昭王的谋算啊！
原文白话整合：东周末期，王室衰微，诸侯林立，相互攻伐，天下分裂。起初，燕国爆发内乱，东方大国齐国乘机入侵，杀害燕王并占领燕国领土。后，因齐军无道，致使燕人反抗，推翻齐军统治。燕人随即拥立燕太子即位，是为燕昭王。昭王忍辱负重、励精图治近三十载，志在报杀父灭国之仇，燕国国力与日俱增。
后，秦国邀请齐国共同称帝，并合力攻打赵国。燕国旧臣、纵横家苏代闻讯，遂赴齐国游说齐王。苏代建议齐王先假意答应秦国共同称帝，但实际并不照做，而是拖延观望各诸侯国的态度。随后，苏代又建议齐王，与其攻打赵国，不如攻打宋国。宋国富庶而国君昏庸无道，讨伐宋国可以名利双收，进而扬威于楚、赵、魏、韩等国。齐王从之。
彼时，宋国富庶，齐、秦、赵三国对其垂涎久矣。及至齐国灭宋，引发秦、赵二国不满，并对韩、魏、楚三国构成威胁。然而齐王得意忘形，凭借灭宋之势相继同楚、赵、魏、韩等国开战。与此同时，燕昭王则暗中联络秦、楚、赵、魏、韩等国，策划合力灭齐，最终将齐国攻灭。
原创读书笔记：我注意到燕国联合的楚国、赵国、魏国和韩国，都是齐国刚刚得罪的国家。而在此之前，苏代向齐王进言时，恰恰建议齐国应对楚、赵、魏、韩等国形成威慑。因此，不排除这样一种可能性：苏代进言，是燕昭王算计齐国的一个关键步骤，为什么这么说呢？
燕昭王怀有灭齐的志向已经很久了，于私，杀父灭国之仇不能不报；于公，宿敌威胁之患不能不除。然而，齐国是一个大国，燕国凭借一己之力，恐怕难以实现目的。所以，我以为，苏代向齐王进言，劝阻其称帝并非重点，建议其吞灭宋国进而威慑楚、赵、魏、韩等国，才是关键，目的就是激化各国与齐国的矛盾，从而孤立齐国，为下一步燕国联合各国，共同对付齐国做铺垫。
苏代，是擅长合纵连横的燕国旧臣，凭借三寸不烂之舌，足以蛊惑君主、操纵国政。燕昭王命令苏代入齐游说，以宋国富庶之利为饵，鼓动齐王灭宋，再趁齐王沉浸于胜利之际继续蛊惑他，令他失去理智、得意忘形，进而对楚、赵、魏、韩等国开战，这绝非难事。一旦齐国对楚、赵、魏、韩等国动武，立即就得罪了这几个国家，而陷于孤立境地。此时，燕昭王再联络这些国家，利用它们对齐国的仇恨与不满结成同盟，从而合力伐齐，这样一类，对付齐国不就很容易了吗！这正是燕昭王的谋算啊！
