硬软就是海绵硬度吧。
太肉我的理解是打着像棉花，不干脆。
挂不住球就是在打旋转的时候，胶皮不吃球，球很快就脱板或者掉了，没有足够时间做动作。
以上纯是个人理解，不一定对

肉应该是软又不软硬又不硬，应该是这个意思

挂不住球就是比如你拉球的时候，拉一半，球掉了，搓球，球在拍面溜走了

挂不住球就是你的胶皮有水或者汗，粘不住球

个人观点，肉就是不走球，最典型的例子就是普狂不灌油加纯木板子，你使劲打速度也上不去，墨迹的一批。
挂不住球就是没有摩擦到。球不在你拍面上转，要不就是轻轻碰一下就掉了这种。多用于拉球，起下旋多一些。一拉就下网这种，轻轻的摩擦一下也被称为拉的太薄。 这是技术原因，器材原因的话就是假如说胶皮和板子都很弹，速度很快球一碰就飞，这是一种，另一种就是胶皮打光了没有摩擦力了，光滑的要命，这样也是挂不住球。可能就这么多吧

问题即答案

软硬一方面有硬度标注一方面自己能感受出来
太肉直白来说就是不走球
挂不住球其实就是掉球。不过有的人是打摩的时候掉球，这个一方面是击球点问题一方面可能是套胶不行；如果是薄摩擦掉球。。。同上，不过现在不提倡老是薄摩擦

胶皮都是有硬度的，越硬需要的发力要求就越高，好处是速度快。软的发力要求低一点，速度慢一点，弧线好。
肉就是感觉球打进胶皮陷了进去，球出来很慢。
挂不住球，你去试试拉比较转的下旋，如果你单纯往上提着拉，肯定掉，这就类似挂不住球。但大部分情况下没人这么拉下旋，挂不住球也就是球没吃住，要么向前的力少了，要么就是给球顶住了

就是字面意思呀

吃球就是球把胶皮撞凹陷了，胶皮把球“吃”了的意思么？
这跟接发球吃球不是一个意思吧？接发球吃球是被旋转骗了，搞懵了，接球冒高或者搞错方向，再或者是对旋转的判断程度失误了。

肉就是没劲，发力也打不出质量，挂不住球就是胶皮氧化了，没粘性没摩擦。

拿汽车打比方，同代同价位产品
软硬基本上决定加速和极速能力
太肉等于加速乏力，踩油门提不上速度
挂不住等于操控不精准，响应不好

别问，打久了自己能慢慢感受到

胶皮软硬由海绵决定。肉是手感。挂不住是球在拍面没有停留