太原三十四中是杏花岭区教育局所属的一所山西省义务教育示范学校。她的前身是山西机器厂子弟中学，1984年由太原市教育局接管，更为现名。2002年理顺义务教育管理体制下放杏花岭区管辖。学校坐落在太原市小东门街。
建校以来，三十四中秉着“育人为本，全面发展，培养能力，完善人格”的办学理念，坚持“以德立校，依法治校，科研兴校，质量强校”的办学思路，全面贯彻党的教育方针，深化教育改革，通过人性化的管理，树立起健康向上的校风、教风、学风。
学校先后被上级政府和教育主管部门授予学校荣获多项荣誉称号：“山西省文明学校”、“太原市模范单位”、“太原市文明单位标兵”、“太原市实施义务教育模范单位”、“太原市教育管理教学质量一等奖”、“太原市德育示范学校”、“太原市德育工作模范学校”、“太原市示范家长学校”、“太原市综合治理模范学校” “太原市十佳中学生团校”等。
2006年初三年级12人次在全国数学、物理、化学竞赛中取得等级奖。
2006年中考太原三十四中又取得优异成绩，蝉联杏花岭区第一名，中考成绩继续在太原市同类中学名列前茅。
中考成绩600分以上21人，人数居杏花岭区第一，杏花岭区中考成绩前10名中的前8名均为我校学生。
中考达一类重点分数线人数居杏花岭区第一；中考成绩总均分居杏花岭区第一；中考成绩优秀率居杏花岭区第一；中考达线率(重点中学)居杏花岭区第一。
      在刚刚结束的第八届全国中小学生素质教育英语知识能力竞赛中，我校董开、王静、王琦、李雯、吴晓欢、赵晶晶、刘召阳、康达、王欣月、米雅璐、李国伟、高怡然、赵倩、徐金、姚宇霖、师悦塬、梁馨文、武婕慧、张凡、闫思宇、刘轩名获得全国一等奖，另有11名同学获得全国二等奖；另有40名同学获得省一、二等奖。
三十四中拥有一支专业基础扎实、知识视野开阔、理论研究深刻、热爱教育事业、热爱学生的教师队伍：
山西省骨干教师：
吴翠英 王润花 郭景璋
太原市高造诣学科带头人：
张礼玲   王润花   吴翠英   李丽娟   周变云   杨晋文
太原市高水平骨干教师：
樊运珍   祁秀珍   马晋捷   范志鹏   霍利利 张尔德 王宝萍
李国捷   李晓敏   刘棉英   王春晖   杨素林 梁燕萍 张宇剑
王   军   王小英  
太原市骨干教师：
郝文明 王计莲   任美卿 张秀萍 陈凤莲 侯跃昌 孔宝林 王 玫
太原市教学能手：
马晋捷 杨晋文 梁燕萍
山西省教学能手：
张宇剑
山西省优秀班主任：
吴翠英 任美卿 张礼玲 马晋捷 范兰只
太原市优秀班主任：
张秀萍 周变云 张尔德 王润花 王小改