我顺便说下我学葡语经历吧(原创,非复制,发誓!!!)
另外如果有境遇基础的朋友就不需用国内教材了 , 因为国内的教材以语法为主,自我感觉那样学起来比较慢,把右脑学习外语的变成左脑在思考语法去了, 说话时候子安不能脱口而出,而是想什么阴阳性 单复数, 哎!!! 如果有英语基础还是直接用葡萄牙大学出版的供欧美人士学的教材吧, 比如 hugo in 3 months ,说是3个月,但是只要学的快的话不超过3个月的 我当时学这本书只用了学了1个月就完了,然后看“速成葡语”感觉全是模仿欧洲出版的这本教材编辑的,后来是连速成葡语都不用学了,直节开始攻克口语和听力
我攻克口语和听力用的也是全葡语教材 OCE -ola como esta,这本书在欧洲卖几千,学完这本书听力和口语基本没什么问题了, 然后开始看巴西新闻和葡语电影,
我下载了很多葡语电影然后练习翻译,翻译中 英 葡 三种,当然最开始是错很多,后来还是错很多,后来就直接看着中文字幕和听着电影一起学习,狂背电影台词, 我看的是 se eu fosse voce 如果我是你 这部巴西戏剧电影 看了不低于10遍 ,这电影很好看,写的是夫妻遇到闪电性别错位,然后男的变得很女, 女的变得很man,很适合学习很幽默,里面晒个美女超多!
影片可在youku看 http://v.youku.com/v_show/id_XMTUxMjU1NTM2.html
另外如果有境遇基础的朋友就不需用国内教材了 , 因为国内的教材以语法为主,自我感觉那样学起来比较慢,把右脑学习外语的变成左脑在思考语法去了, 说话时候子安不能脱口而出,而是想什么阴阳性 单复数, 哎!!! 如果有英语基础还是直接用葡萄牙大学出版的供欧美人士学的教材吧, 比如 hugo in 3 months ,说是3个月,但是只要学的快的话不超过3个月的 我当时学这本书只用了学了1个月就完了,然后看“速成葡语”感觉全是模仿欧洲出版的这本教材编辑的,后来是连速成葡语都不用学了,直节开始攻克口语和听力
我攻克口语和听力用的也是全葡语教材 OCE -ola como esta,这本书在欧洲卖几千,学完这本书听力和口语基本没什么问题了, 然后开始看巴西新闻和葡语电影,
我下载了很多葡语电影然后练习翻译,翻译中 英 葡 三种,当然最开始是错很多,后来还是错很多,后来就直接看着中文字幕和听着电影一起学习,狂背电影台词, 我看的是 se eu fosse voce 如果我是你 这部巴西戏剧电影 看了不低于10遍 ,这电影很好看,写的是夫妻遇到闪电性别错位,然后男的变得很女, 女的变得很man,很适合学习很幽默,里面晒个美女超多!
影片可在youku看 http://v.youku.com/v_show/id_XMTUxMjU1NTM2.html