ssssgridman吧 关注:23,543贴子:179,988
  • 3回复贴,共1

戴亚克隆联动古立特宇宙小说 戴亚克隆VS古立特 第二话 【汉化】

取消只看楼主收藏回复

1L度娘


IP属地:海南1楼2021-02-17 15:14回复
    戴亚克隆 VS. 古立特 第2話
    『灾・厄 怪兽名叫劫掠巨兽!』
    故事原案:高谷 元基(特佳丽多美)
    角色・撰文:北嶋 博明
    企划协力:雨宮 哲
    插图:坂本 勝
    监修协力:圆谷公司
    TRIGGER
    翻译:没有援助武装就活不下去的超级特工
    本翻译为弱鸡汉化版本,仅供交流学习之用,有相应的错误请指出方便更正。
    为了迎击突然出现的巨大怪兽,戴亚克隆部队出动了。——这番通信结束后,月面与地球的联络就中断了。
    自巨大类人型生命体出现后,异常事态接连发生,故而月面·赛伦区域立刻进入了第一级别警戒态势。

    就在这时,光坐上了停靠在太空船坞的星际兆速联络机体戴亚飞船(Dia Shuttle)的驾驶舱内。
    “在这个世界里,光靠我一人的力量想要打倒怪兽是很困难的。我想要借助地球掌控者(LAND MASTER)的力量。”
    古立特通过戴亚战衣的设备向光搭话,再一次请求光协助自己。
    即便回复力量,借助光的身体完成实体化,古立特对上怪兽的胜算也很低。
    为了完成使命,古立特不论如何都需要那些能够辅助自己,有时还要与自己合体变身成强化形态的武器和机甲——援助武装。
    并且,也必须要找到消除怪兽再生能力源头——次元波动振动的方法。
    古立特从戴亚战衣内的数据中知晓了可以称得上是地球·马库罗区域的守护神,中枢电子头脑『地球掌控者』这一存在。如果借助地球掌控者的知识和力量,说不定可以构筑出援助武装,并找到攻略次元波动振动的方法——古立特如此判断到。
    即便以巨大怪兽为对手,戴亚克隆部队也一定能将它打败——光坚信这一点。
    但是,万一……万一他们不能打败怪兽——光为了消除心中的不安,决定接受古立特的请求前往地球。
    然而,就在这时,太空船坞的管制官朝着光喊道。
    “海崎队员!因为现在是非常事态,禁止前往地球!没有许可不能出动!”
    “我之后会写检讨的!”
    说出这句话后,光便将戴亚飞船切换成高速航行模式的戴亚飞翼(Dia Wing),从船坞内冲出,朝着地球一路狂飞。
    数小时前——地球梅塔拉区域的东京城上空突然出现了次元裂缝,与裂缝内传出的可怕咆哮声一同出现的,是身高一百米的,夸耀着雄威的巨大生物的身影。
    遍布怪兽身体的外皮闪耀着锃亮的黑光,怪兽全身上下长着犹如散发着蓝光的眼球般的球体,长着同恐龙一般粗壮的腿和尾巴,好似令人毛骨悚然的昆虫的双臂,口中露出锐利的牙齿,并且它的头上还长着两个角,是一只造型奇特怪异,看起来就很可怕很恐怖的巨大怪兽!
    由于怪兽自身所引发的次元交错现象的副作用,巨大怪兽在光她们的世界现身了。
    降落到大地上的怪兽为了寻求冷源,开始进攻破坏城市——它在身体的周围打开数个次元之门,将遍布地下的管道传送到自己的身旁,贪图地吸食起了冷源。

    为了阻止怪兽的行动,戴亚克隆首都防卫队立即出动!
    他们让四处仓皇逃窜的人们前往避难所避难,并开始对识别称呼为「次元巨兽 劫掠巨兽」的巨大怪兽展开攻击。
    以大型战斗指挥基地——机器人基地(ROBOT BASE)为中心的首都防卫队机甲小队(MACHINE TEAM)一齐发射各自的武器。
    可是,怎会如此呢,所有的攻击——即便是号称天下无敌的机器人基地的冷源光束加农炮的攻击——也被围绕在劫掠巨兽身旁的次元护盾挡下。
    不仅如此,用于提供各种武器动力的冷源,也被劫掠巨兽全部吸收!
    这次,轮到劫掠巨兽朝着惊愕的戴亚克隆部队发起反击了。
    从怪兽全身放射出的次元粉碎波让戴亚克隆部队的全部机体都陷入了机能停止状态。束手无策的首都防卫队迫于严峻的情势不得不重新调整阵型。
    面对这种事态,主管梅塔拉区域的巨大中枢电子头脑『地球掌控者』也不得不切换到潜行防御模式潜入地下一千米处的避难所紧急避难。
    无人阻挡的劫掠巨兽以一副我行我素的姿态蹂躏践踏着东京城,并继续吞噬冷源能量。
    随之而来的是东京城的城市机能完全瘫痪,计算机的网络系统也被切断——东京城化作废墟。
    将冷源能量一饮而空的劫掠巨兽离开了安静的东京城,开始朝着西南偏西的方向前进。
    同时,怪兽的身体也产下数十只寄生在它身上的人类大小般的小型怪兽——。

    另一边,光驾驶的戴亚飞翼突入地球的大气圈内,以东京城为目的地落下。
    就在这时——光的眼前如同黑云一般的块状物正急速朝着她这边接近。
    但,那并不是云——而是寄生在劫掠巨兽身上的小型怪兽群体!
    长着犹如昆虫一样的手脚和翅膀,拥有直径长达两米的大眼睛——不知该用何种描述来形容它们长相的『次元寄生兽』群体瞄准了作为戴亚飞翼动力源的冷源,朝着戴亚飞翼袭来。
    “!这些东西,是什么鬼!?”
    瞬间操纵机体回避攻击的光对准次元寄生兽群体发射导弹。
    然而,那数十只次元寄生兽无视了光的攻击,一拥而至戴亚飞翼的机体旁,并迅速贪图吞噬起这架机体。
    “唔哇!”
    陷入无法操纵状态的光从驾驶舱中紧急脱离飞到空中,展开装备在戴亚战衣中的降落伞。
    在她视线的前方,那架聚集着次元寄生兽群体的戴亚飞翼一边冒着黑烟,一遍坠落——戴亚飞翼就这么猛烈朝着地表冲去,机体连带着次元寄生兽一同爆炸四散。


    IP属地:海南7楼2021-02-17 17:39
    收起回复

      另一边,光驾驶的戴亚飞翼突入地球的大气圈内,以东京城为目的地落下。
      就在这时——光的眼前如同黑云一般的块状物正急速朝着她这边接近。
      但,那并不是云——而是寄生在劫掠巨兽身上的小型怪兽群体!
      长着犹如昆虫一样的手脚和翅膀,拥有直径长达两米的大眼睛——不知该用何种描述来形容它们长相的『次元寄生兽』群体瞄准了作为戴亚飞翼动力源的冷源,朝着戴亚飞翼袭来。
      “!这些东西,是什么鬼!?”
      瞬间操纵机体回避攻击的光对准次元寄生兽群体发射导弹。
      然而,那数十只次元寄生兽无视了光的攻击,一拥而至戴亚飞翼的机体旁,并迅速贪图吞噬起这架机体。
      “唔哇!”
      陷入无法操纵状态的光从驾驶舱中紧急脱离飞到空中,展开装备在戴亚战衣中的降落伞。
      在她视线的前方,那架聚集着次元寄生兽群体的戴亚飞翼一边冒着黑烟,一遍坠落——戴亚飞翼就这么猛烈朝着地表冲去,机体连带着次元寄生兽一同爆炸四散。

      光好不容易成功降落到地面,但在她看到眼前这片广阔的废墟之后,也只能露出愕然的表情。
      “这里就是……东京城吗……?”
      就在这瞬间,从远方传来了激烈的枪击声。
      她朝着那个方向看去——只见戴亚克隆部队正在和次元寄生兽群体交战。
      他们正执行着救助任务,帮助那些行动迟缓尚未逃难的人们逃出。
      光立刻通过戴亚战衣的设备朝古立特喊话。
      “古立特!把你的力量借给我!我要把那些怪物都踩死!”
      可是,古立特的回应却让她十分意外。
      “对不起……我的力量还没完全恢复。如果我们现在勉强实体化,会危及到你的身体,让你陷入危险状态的!”
      “!”
      期待落空的光脸上挂着无法掩饰的沮丧。
      果然这个世界上是没有英雄的……那么……就由我自己来当英雄!
      光的视线转向废墟一角中,因与劫掠巨兽战斗而横翻、被瓦砾掩埋的戴亚克隆部队的运输车。她朝着运输车所在的方向走去。
      然后,她乘进运输车所装载的动力服内,将动力服与戴亚战衣相连接,并启动冷源发电机。就在这时,她听见戴亚战衣的设备内传来古立特的声音。
      “我感觉到了……有力量正在流入我的体内!这就是冷源的力量吗?如果有这种力量的话,虽然不完全,但我们应该可以实体化了!”
      “欸……”
      “请你输入战斗编码。访问编码是——网路动力服(GRID SUIT)!”
      虽然刚才对古立特的期待落空了……但我还是,再一次相信他吧!
      这么想着的光移动起了自己那内置输入传感器的戴亚战衣的指尖,用指尖对准投影到动力服机体前罩的虚拟键盘,并输入访问编码。
      “访问编码——网路动力服!”
      下一个瞬间,接合器发出耀眼的光,光之粒子包围起了动力服的装甲,装甲的外形也渐渐起了变化——变成了能够让人联想到古立特模样的外形。
      “我们这是……成功实体化了吗!?”
      “没错,我和你的动力服成功融合了!”
      就像是为了印证古立特的话语那般,光从网路动力服中感受到了以前驾驶动力服时从未体会过的统一感,以及涌上心头的强力感。
      “我们上吧,光!”
      “好啊!”
      光的动力服,不,应该说是网路动力服的手部和背部都装备着加农炮发射器(LauncherCannon),她一脚踢爆运输车的车身,飞出车外!

      与次元寄生兽群体交战的动力服部队陷入苦战之中。
      同劫掠巨兽那时一样,次元寄生兽所展开的次元护盾挡下了所有攻击。
      就在战斗迎来最激烈碰撞时——从某一边所射出的一道光束无视了次元护盾,贯穿了次元寄生兽的身体。
      那道光束是——朝着交火地点赶来的网路动力服所发射出的光束。
      寄宿在网路动力服上的古立特的能量抵消了次元护盾。
      一边使用加农炮发射器连射一边靠近战场的网路动力服就这么冲入敌群中央,它手中的光束枪将次元寄生兽一个又一个的击破。
      网路动力服拥有如此敏捷的身手,全因光本人出色的身体能力。光不仅大脑里掌握着高度的科学知识,作为戴亚克隆队员的她也拥有着相应的战斗技术和格斗技巧。
      现在,这些知识和技巧与古立特的力量相结合,使得她的本领得以发挥。
      她的活跃,令动力服部队的队员诧异万分,面面相觑。网路动力服还在继续击破次元寄生兽!
      然而,就在下一秒钟——从视线死角袭来的次元寄生兽喷出的溶解液将网路动力服手中的光束枪溶解了。
      “!”
      “用这个,光!”
      她还在想着网路动力服的右手怎么闪耀着强烈光芒——的那一刹那!网路动力服的右手就已握着斧型的武器。
      那把武器正是因古立特的能量而实体化的『仿·雷霆战斧』。
      光立刻豪放地挥舞起仿·雷霆战斧,粉碎一个又一个次元寄生兽。
      就在激战的过程中,网路动力服的装置内突然传来古立特的低语。
      “有人……有人正呼唤着我……”
      “欸?什么?在这种时候?”
      “呼唤我的是……是地球掌控者吗!”
      “欸?”
      虽然很惊讶,但光也没有放慢自己的攻击节奏——
      她来回挥动着仿·雷霆战斧并卷起电磁风暴——这一击终于将次元寄生兽群体一扫而空。

      “多亏你我们才得救了。非常感谢!话说回来,你所隶属的部门是……”
      “我是隶属于赛伦区域科学研究基地的主任·海崎光!”
      “也就是说,那件动力服是你从月球上带过来的吗?”
      动力服部队的队长一边凝视着网路战斗服,一边发问道。
      “欸?嗯嗯……这是还在开发中的试作机型……我被赋予了特殊任务所以带着它落到了地球上……没想到,竟然会突然投入实战使用什么的……”
      即便自己和他们说明有关古立特的事,他们听起来起来估计也很费解吧……念及于此,光取而代之,用一个听上去还算那么回事的说法糊弄了过去。
      “比起那个……请告诉我现在的情况!”
      面对光的发问,动力服部队的队长将怪兽和戴亚克隆部队的激战及其结果告诉了光。
      “地球掌控者呢?不能接入地球掌控者吗?”
      “网路系统已经是崩溃状态,不管用什么方法都不可能从外部访问地球掌控者。”
      “怎会如此……”
      事态太过严峻,就连光也走投无路没办法了。
      就在这时,动力服部队受到了来自市民的救援请求。
      “我们必须得动身去救人。你打算怎么办?”
      “我要……继续执行我的任务!”
      “我明白了。祝武运昌隆!”
      留下这番话的动力服部队奔向下一个救助现场。目送他们离开后,光开始搜索起了仍在呼唤着古立特的那道电波的发信源。
      从地球掌控者那发出的电波,微弱到只有网路动力服才能勉强接收到。
      但是,即便想尝试接入地球掌控者,外部访问这条路也行不通。
      那么,只能直接去地球掌控者所在之处了!
      细心搜索耐心寻找发信源的光,发现了投影在机体前罩的3D地图上有一点正在闪烁着。
      “就是这儿了。我们走,古立特!”
      “好!”
      网路战斗服朝着废墟迈出步伐。
      目标是找到地球掌控者!
      (未完持续)
      注释:『仿·雷霆战斧』(Emulate Thunder Axe)
      雷霆战斧(Thunder Axe)是登场于原作《电光超人古立特》中的援助武装。由古立特的合体武器·古立特圣剑(GRIDMAN SOWRD)变形而来,拥有强大的力量,仅仅一击就击败了怪兽。但是,这把武器在原作中只出现过一次(第九集)。


      IP属地:海南13楼2021-02-17 19:36
      收起回复
        https://ww百w.b度ilibili.co吞m/read/cv楼98的66话040#rep来ly4这13769看6758


        IP属地:海南14楼2021-02-17 19:38
        回复