戴亚克隆 VS. 古立特 第2話
『灾・厄 怪兽名叫劫掠巨兽!』
故事原案:高谷 元基(特佳丽多美)
角色・撰文:北嶋 博明
企划协力:雨宮 哲
插图:坂本 勝
监修协力:圆谷公司
TRIGGER
翻译:没有援助武装就活不下去的超级特工
本翻译为弱鸡汉化版本,仅供交流学习之用,有相应的错误请指出方便更正。
为了迎击突然出现的巨大怪兽,戴亚克隆部队出动了。——这番通信结束后,月面与地球的联络就中断了。
自巨大类人型生命体出现后,异常事态接连发生,故而月面·赛伦区域立刻进入了第一级别警戒态势。
◇
就在这时,光坐上了停靠在太空船坞的星际兆速联络机体戴亚飞船(Dia Shuttle)的驾驶舱内。
“在这个世界里,光靠我一人的力量想要打倒怪兽是很困难的。我想要借助地球掌控者(LAND MASTER)的力量。”
古立特通过戴亚战衣的设备向光搭话,再一次请求光协助自己。
即便回复力量,借助光的身体完成实体化,古立特对上怪兽的胜算也很低。
为了完成使命,古立特不论如何都需要那些能够辅助自己,有时还要与自己合体变身成强化形态的武器和机甲——援助武装。
并且,也必须要找到消除怪兽再生能力源头——次元波动振动的方法。
古立特从戴亚战衣内的数据中知晓了可以称得上是地球·马库罗区域的守护神,中枢电子头脑『地球掌控者』这一存在。如果借助地球掌控者的知识和力量,说不定可以构筑出援助武装,并找到攻略次元波动振动的方法——古立特如此判断到。
即便以巨大怪兽为对手,戴亚克隆部队也一定能将它打败——光坚信这一点。
但是,万一……万一他们不能打败怪兽——光为了消除心中的不安,决定接受古立特的请求前往地球。
然而,就在这时,太空船坞的管制官朝着光喊道。
“海崎队员!因为现在是非常事态,禁止前往地球!没有许可不能出动!”
“我之后会写检讨的!”
说出这句话后,光便将戴亚飞船切换成高速航行模式的戴亚飞翼(Dia Wing),从船坞内冲出,朝着地球一路狂飞。
数小时前——地球梅塔拉区域的东京城上空突然出现了次元裂缝,与裂缝内传出的可怕咆哮声一同出现的,是身高一百米的,夸耀着雄威的巨大生物的身影。
遍布怪兽身体的外皮闪耀着锃亮的黑光,怪兽全身上下长着犹如散发着蓝光的眼球般的球体,长着同恐龙一般粗壮的腿和尾巴,好似令人毛骨悚然的昆虫的双臂,口中露出锐利的牙齿,并且它的头上还长着两个角,是一只造型奇特怪异,看起来就很可怕很恐怖的巨大怪兽!
由于怪兽自身所引发的次元交错现象的副作用,巨大怪兽在光她们的世界现身了。
降落到大地上的怪兽为了寻求冷源,开始进攻破坏城市——它在身体的周围打开数个次元之门,将遍布地下的管道传送到自己的身旁,贪图地吸食起了冷源。
◇
为了阻止怪兽的行动,戴亚克隆首都防卫队立即出动!
他们让四处仓皇逃窜的人们前往避难所避难,并开始对识别称呼为「次元巨兽 劫掠巨兽」的巨大怪兽展开攻击。
以大型战斗指挥基地——机器人基地(ROBOT BASE)为中心的首都防卫队机甲小队(MACHINE TEAM)一齐发射各自的武器。
可是,怎会如此呢,所有的攻击——即便是号称天下无敌的机器人基地的冷源光束加农炮的攻击——也被围绕在劫掠巨兽身旁的次元护盾挡下。
不仅如此,用于提供各种武器动力的冷源,也被劫掠巨兽全部吸收!
这次,轮到劫掠巨兽朝着惊愕的戴亚克隆部队发起反击了。
从怪兽全身放射出的次元粉碎波让戴亚克隆部队的全部机体都陷入了机能停止状态。束手无策的首都防卫队迫于严峻的情势不得不重新调整阵型。
面对这种事态,主管梅塔拉区域的巨大中枢电子头脑『地球掌控者』也不得不切换到潜行防御模式潜入地下一千米处的避难所紧急避难。
无人阻挡的劫掠巨兽以一副我行我素的姿态蹂躏践踏着东京城,并继续吞噬冷源能量。
随之而来的是东京城的城市机能完全瘫痪,计算机的网络系统也被切断——东京城化作废墟。
将冷源能量一饮而空的劫掠巨兽离开了安静的东京城,开始朝着西南偏西的方向前进。
同时,怪兽的身体也产下数十只寄生在它身上的人类大小般的小型怪兽——。
◇
另一边,光驾驶的戴亚飞翼突入地球的大气圈内,以东京城为目的地落下。
就在这时——光的眼前如同黑云一般的块状物正急速朝着她这边接近。
但,那并不是云——而是寄生在劫掠巨兽身上的小型怪兽群体!
长着犹如昆虫一样的手脚和翅膀,拥有直径长达两米的大眼睛——不知该用何种描述来形容它们长相的『次元寄生兽』群体瞄准了作为戴亚飞翼动力源的冷源,朝着戴亚飞翼袭来。
“!这些东西,是什么鬼!?”
瞬间操纵机体回避攻击的光对准次元寄生兽群体发射导弹。
然而,那数十只次元寄生兽无视了光的攻击,一拥而至戴亚飞翼的机体旁,并迅速贪图吞噬起这架机体。
“唔哇!”
陷入无法操纵状态的光从驾驶舱中紧急脱离飞到空中,展开装备在戴亚战衣中的降落伞。
在她视线的前方,那架聚集着次元寄生兽群体的戴亚飞翼一边冒着黑烟,一遍坠落——戴亚飞翼就这么猛烈朝着地表冲去,机体连带着次元寄生兽一同爆炸四散。
『灾・厄 怪兽名叫劫掠巨兽!』
故事原案:高谷 元基(特佳丽多美)
角色・撰文:北嶋 博明
企划协力:雨宮 哲
插图:坂本 勝
监修协力:圆谷公司
TRIGGER
翻译:没有援助武装就活不下去的超级特工
本翻译为弱鸡汉化版本,仅供交流学习之用,有相应的错误请指出方便更正。
为了迎击突然出现的巨大怪兽,戴亚克隆部队出动了。——这番通信结束后,月面与地球的联络就中断了。
自巨大类人型生命体出现后,异常事态接连发生,故而月面·赛伦区域立刻进入了第一级别警戒态势。
◇
就在这时,光坐上了停靠在太空船坞的星际兆速联络机体戴亚飞船(Dia Shuttle)的驾驶舱内。
“在这个世界里,光靠我一人的力量想要打倒怪兽是很困难的。我想要借助地球掌控者(LAND MASTER)的力量。”
古立特通过戴亚战衣的设备向光搭话,再一次请求光协助自己。
即便回复力量,借助光的身体完成实体化,古立特对上怪兽的胜算也很低。
为了完成使命,古立特不论如何都需要那些能够辅助自己,有时还要与自己合体变身成强化形态的武器和机甲——援助武装。
并且,也必须要找到消除怪兽再生能力源头——次元波动振动的方法。
古立特从戴亚战衣内的数据中知晓了可以称得上是地球·马库罗区域的守护神,中枢电子头脑『地球掌控者』这一存在。如果借助地球掌控者的知识和力量,说不定可以构筑出援助武装,并找到攻略次元波动振动的方法——古立特如此判断到。
即便以巨大怪兽为对手,戴亚克隆部队也一定能将它打败——光坚信这一点。
但是,万一……万一他们不能打败怪兽——光为了消除心中的不安,决定接受古立特的请求前往地球。
然而,就在这时,太空船坞的管制官朝着光喊道。
“海崎队员!因为现在是非常事态,禁止前往地球!没有许可不能出动!”
“我之后会写检讨的!”
说出这句话后,光便将戴亚飞船切换成高速航行模式的戴亚飞翼(Dia Wing),从船坞内冲出,朝着地球一路狂飞。
数小时前——地球梅塔拉区域的东京城上空突然出现了次元裂缝,与裂缝内传出的可怕咆哮声一同出现的,是身高一百米的,夸耀着雄威的巨大生物的身影。
遍布怪兽身体的外皮闪耀着锃亮的黑光,怪兽全身上下长着犹如散发着蓝光的眼球般的球体,长着同恐龙一般粗壮的腿和尾巴,好似令人毛骨悚然的昆虫的双臂,口中露出锐利的牙齿,并且它的头上还长着两个角,是一只造型奇特怪异,看起来就很可怕很恐怖的巨大怪兽!
由于怪兽自身所引发的次元交错现象的副作用,巨大怪兽在光她们的世界现身了。
降落到大地上的怪兽为了寻求冷源,开始进攻破坏城市——它在身体的周围打开数个次元之门,将遍布地下的管道传送到自己的身旁,贪图地吸食起了冷源。
◇
为了阻止怪兽的行动,戴亚克隆首都防卫队立即出动!
他们让四处仓皇逃窜的人们前往避难所避难,并开始对识别称呼为「次元巨兽 劫掠巨兽」的巨大怪兽展开攻击。
以大型战斗指挥基地——机器人基地(ROBOT BASE)为中心的首都防卫队机甲小队(MACHINE TEAM)一齐发射各自的武器。
可是,怎会如此呢,所有的攻击——即便是号称天下无敌的机器人基地的冷源光束加农炮的攻击——也被围绕在劫掠巨兽身旁的次元护盾挡下。
不仅如此,用于提供各种武器动力的冷源,也被劫掠巨兽全部吸收!
这次,轮到劫掠巨兽朝着惊愕的戴亚克隆部队发起反击了。
从怪兽全身放射出的次元粉碎波让戴亚克隆部队的全部机体都陷入了机能停止状态。束手无策的首都防卫队迫于严峻的情势不得不重新调整阵型。
面对这种事态,主管梅塔拉区域的巨大中枢电子头脑『地球掌控者』也不得不切换到潜行防御模式潜入地下一千米处的避难所紧急避难。
无人阻挡的劫掠巨兽以一副我行我素的姿态蹂躏践踏着东京城,并继续吞噬冷源能量。
随之而来的是东京城的城市机能完全瘫痪,计算机的网络系统也被切断——东京城化作废墟。
将冷源能量一饮而空的劫掠巨兽离开了安静的东京城,开始朝着西南偏西的方向前进。
同时,怪兽的身体也产下数十只寄生在它身上的人类大小般的小型怪兽——。
◇
另一边,光驾驶的戴亚飞翼突入地球的大气圈内,以东京城为目的地落下。
就在这时——光的眼前如同黑云一般的块状物正急速朝着她这边接近。
但,那并不是云——而是寄生在劫掠巨兽身上的小型怪兽群体!
长着犹如昆虫一样的手脚和翅膀,拥有直径长达两米的大眼睛——不知该用何种描述来形容它们长相的『次元寄生兽』群体瞄准了作为戴亚飞翼动力源的冷源,朝着戴亚飞翼袭来。
“!这些东西,是什么鬼!?”
瞬间操纵机体回避攻击的光对准次元寄生兽群体发射导弹。
然而,那数十只次元寄生兽无视了光的攻击,一拥而至戴亚飞翼的机体旁,并迅速贪图吞噬起这架机体。
“唔哇!”
陷入无法操纵状态的光从驾驶舱中紧急脱离飞到空中,展开装备在戴亚战衣中的降落伞。
在她视线的前方,那架聚集着次元寄生兽群体的戴亚飞翼一边冒着黑烟,一遍坠落——戴亚飞翼就这么猛烈朝着地表冲去,机体连带着次元寄生兽一同爆炸四散。