rainbow_sa吧 关注:10贴子:1,953
  • 0回复贴,共1
It's amazing what the pain can do
痛苦的作用令人惊奇
Covered up and left to dry overnight
掩盖着在夜里风干
Seem so calm but if you stare me through
我看起来很平静,但是如果你认真注视
Not so tough, I'm choking all of the time
不难发现我一直都在哽咽
Even if you have my back
即便你给我鼓励
I don't feel the comfort I so deeply need
我仍感受不到我所深深渴望的安慰
Sorry to tell you that it's worthless
很抱歉告诉你,它一文不值
But
但是
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
I'll come out into the light
我要到光里去
If I know it isn't right to hide
如果我知道躲起来是不对的
Give me something I don't know if I can heal
给我一些不知道我能否治愈的东西
Doesn't matter how I feel
不管我怎么想
But it matters if I fail to try
但那对我的尝试很重要
Give me a choice that I don't dare to choose
给我一个我不敢选择的选择
Give me a chance, I can't afford to lose
给我一个机会,我输不起
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
And you'll see me in a new light
你会以新的眼光看待我
And I don't need a reason to hold
我不需要理由去坚持
The door closed, all night, if I wanted to
那扇门整晚都关闭着,如果我
Admitting I was scared, I was wrong, I was
承认我害怕,我错了,
Holding on to nothing but pretended to
承认我只是假装在坚持
Chemicals astray in my brain
化学物质误入我的大脑
Covered up, released by the rain
被掩盖又被雨水释放
Building up the courage I've needed to say this
鼓起勇气说这些
Despite this, know, know, know
尽管如此,知道,知道,知道
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
I'll come out into the light
我要到光里去
If I know it isn't right to hide
如果我知道躲起来是不对的
Give me something I don't know if I can heal
给我一些不知道我能否治愈的东西
Doesn't matter how I feel
不管我怎么想
But it matters if I fail to try
但那对我的尝试很重要
Give me a choice that I don't dare to choose
给我一个我不敢选择的选择
Give me a chance, I can't afford to lose
给我一个机会,我输不起
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
And you'll see me in a new light
你会以新的眼光看待我
Tearing down the walls around me, I'm
拆掉周围的墙,我
Facing all the pain inside me, I'm
面对内心的痛苦,我
Calling all the shots, remind me, I'm
呼唤回忆的镜头,我
Checking all my losses for me, I'm
检查所有的损失,我
Building up the brave inside me, I'm
培养内心的勇敢,我
Struggling and straining for me, I'm
挣扎和紧张,我
Reaching out to friends to find me, I
寻找朋友去找回我自己,我
Need you more than ever right now, I'm
我现在比以往任何时候都更需要你
Leave it to me, to work myself up so much
把它留给我吧,让我如此努力
Covered in sweat, like I was in such a rush
浑身是汗,好像我很匆忙
All of the better, to find me steeped in courage
一切都好,发现我沉浸在勇气之中
So
所以呢
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
I'll come out into the light
我要到光里去
If I know it isn't right to hide
如果我知道躲起来是不对的
Give me something I don't know if I can heal
给我一些不知道我能否治愈的东西
Doesn't matter how I feel
不管我怎么想
But it matters if I fail to try
但那对我的尝试很重要
Give me a choice that I don't dare to choose
给我一个我不敢选择的选择
Give me a chance, I can't afford to lose
给我一个机会,我输不起
Give me something I don't know if I can fight
给我一些不知道我能否捍卫的东西
And you'll see me in a new light
你会以新的眼光看待我
Tearing down the walls around me, I'm
拆掉周围的墙,我
Facing all the pain inside me, I'm
面对内心的痛苦,我
Calling all the shots, remind me, I'm
呼唤回忆的镜头,我
Checking all my losses for me, I'm
检查所有的损失,我
Building up the brave inside me, I'm
培养内心的勇敢,我
Struggling and straining for me, I'm
挣扎和紧张,我
Reaching out to friends to find me, I
寻找朋友去找回我自己,我
All of the better, you'll find me steeped deep in courage
更妙的是,你会发现我充满了勇气


1楼2021-02-15 21:38回复