4(V结束)
——因此,没能实行离家出走的计划。
但是,总有一天,我想借别的机会,去依拉杰住的城市看看。
那个时候,如果能你能带我去逛街的话,我会很开心的。
“当然了。”
读着从东部城镇珠宝店工作的朋友那边寄来的信。虽然知道说的话是传达不到在离这里很远的利亚菲亚市的,可依拉杰还是忍不住小声说道。
寄信人是不久前因为工作关系,去大陆东部城市利亚菲亚市时交到的朋友。从那以后,她们之间就一直保持着书信来往。只有在工作时才有见过一次面的机会,虽然不是能轻易见面的距离,但是在那个时候,两个人在讨论恋人的话题上意气相投,有些事很难把想法传达给对方,这些共同点让两人紧紧地联系在一起。
最近她很喜欢的可爱的小鸡信纸,一页读到最后。依拉杰一边走在空无一人的走廊上,一边把第一页信纸翻到后面,继续阅读。
虽然也被说教了一番,但是最后斯普特尼克先生对我说“不要一个人烦恼,要好好说出来”。
他对我说,“你要知道,如果你做了麻烦的事,只会让事情变得更麻烦。”,虽然有点难为情,不过,知道斯普特尼克先生很在意我,我很高兴。
虽然最终还是没能离家出走,但光是知道这一点,我就觉得在离家出走的事情能鼓起勇气真是太好了。
朋友的文字,只有在写思念之人的名字的时候,笔迹才会变得稍微郑重一些。其他的文字大都是圆润可爱的样子,但那可能是无意识的稍微捏住笔尖,雄辩地表示了她对他的重视。
每当看到这些文字的时候,她就会想。——自己的信呢?会怎样呢?
第二张也送到后面。
但是令人吃惊的是,接下来的文章仿佛读懂了她的心思。
这么说来,前几天,我在利亚菲亚市看到了个看起来和索亚兰长相相似的人。
“诶!?”
突然间在文字上看到了思念的人的名字,不由得发出了奇怪的声音。聪明、温柔、但对工作非常认真的上司的名字。在温和的微笑中带着一丝阴影的样子,也是非常棒的。
她放慢了脚步,像是要咬住上面的每个字一般,目不转睛地盯着信纸。文章里接着写道:“索亚兰的脸我记不清了(对不起),我想说不定是心理作用吧,听说世界上有三个相似的人,也许其中一个就是我见到的人吧。”这样继续着写到。
“别吓我啊。”依拉杰叹了口气。利亚菲亚是一个遥远的城市,连魔法的力量都到达不了,即使是魔法使,也需要坐几天的马车才能去。看着他每天忙碌地在会议室和副支部长办公室之间穿梭,怎么才能去那种地方呢……订正。对朋友住的城镇说‘那种地方’是很失礼的。
总之,他在这个魔女协会库伦罗尔支部,每天都忙忙碌碌地工作着。依拉杰比谁都清楚那一点。因为,她总是用眼睛注视着他——
——这样一边想着一边走着,所以没能避开突然出现的身影。
“哇!”
“咿呀!”
在走廊的拐角处碰到了人,信散落了一地。“对不起!”她一边低下头道歉,一边收集着信封和信纸,那个人也帮她捡了一张。
“没事吧?”
“是的,对不起,是因为我的疏忽——哇!?”
抬起头的同时,和那个人近距离对视了一下。因为想用不合理的姿势强行抽身,所以手用力的拍着屁股。
那个人目瞪口呆地看着那样的她。
“依拉杰,我不会说你什么的,不会的、啊,哈。”
“啊,对不起,我只是正好想到你咿!”
咬到舌头了。
出现在眼前的那个身影,是她的上司,同时也就是她的思念的人——索亚兰。她用因紧张而颤抖的指尖,勉强接过信纸。
“信?”
“哈,是的。那个,是库琉寄来的。正读着收到的信。”
“边走边看,真是不得不佩服。”
“对,对不起。”
慌慌张张再道歉一次。但是他马上把目光移回之前的地方
“怎么说呢,学生时代我也做过,经常被老师骂”
“是吗?”
“走路看书什么的,真可爱。我以前也是个坏小鬼。”
他耸了耸肩说着,有点淘气的心油然而生,试着问了这样的一个问题。
“现在不一样吗?”
“嗯,你觉得呢?”
但对方却露出了得意的笑容把话还了回来,而且他那坏心眼的表情也非常端正,所以依拉杰不由得失去了语言。
面对说不出话的依拉杰,他笑着回答说:“我开玩笑的。”。
“好了,我差不多该去工作了。在开会之前,我还有几个工作要处理好”
他把手里拿着的那些东西举到了依拉杰的眼前,然后轻轻地摆了摆。
好几张文件,还有一封信封。后者和依拉杰从库琉那里得到的东西大小相同,但是他的东西却是雪白的,甚至连发信者的名字都找不到。也许是写在了正面上,但是没能窥视到那里。
这时,索亚兰轻轻地叹了一口气。黄绿色的眼眸看起来有些阴沉,为什么呢?
——她知道索亚兰和库伦罗尔的支部主任——女性贾沃特有‘不好的关系’。对于这一类的传闻,依拉杰的解释是,他们的“关系”一定不好。
而他走过的走廊对面就是支部长室。
也就是说,一定又过来了。
不由地皱起眉头。在协会阶级中处于底层的依拉杰,既不能对支部长说些什么,也不能些做什么。这实在是令人非常沮丧的——
这么想着,垂下眼帘的那一瞬间,手中信纸上的一行文字突然映入眼帘。
能鼓起勇气真是太好了。
只有一行。但是。
现在,是不是应该学习一下比自己年纪小的朋友呢?
“啊,那个。”
“嗯?”
在比自己视线稍高的位置上,他的眼睛,映照着依拉杰。
好不容易涌现出来的勇气,趁着还没流逝之前,短暂地快速地吸了一口气。然后,
“请不要输啊。我会一直支持索亚兰大人的!”
又咬到了。
也许是被她的气势压倒了吧,他睁大了眼睛——黄绿眼眸中的阴影,看上去比刚才更淡了,可能只是自我意识过剩吧。
不久,索亚兰笑了。发出咯嘚咯嘚的声音,从心底里感到开心的说。
“嗯。我会加油的,谢谢你”
“我,那个,不用客气。”
听到了他的道谢,她突然觉得有些不好意思。他的笑容比平时的笑容更具魅力,她快速地摇了两下头,回应了问候,转身背向他,跑出了原来的走廊。
“跑起来很危险!”他的声音里充满了激动的情绪,让人无法停下脚步。
一边跑,一边写信吧,依拉杰想着。收到的信让她鼓起了勇气,他只为她而笑了,然后
——
——在拐过走廊拐角的瞬间,踩到了长袍的下摆,然后重重地摔了个大跟头,但是还是觉得很幸福。
依拉杰抑制不住心里涌上来的情感,忍不住笑了起来。
*
“……没关系吗?”
看起来很高兴地跑开的部下
依拉杰
目送着她,索亚兰嘟囔着,挠着脸颊。
那个孩子性格和才能都很好,是个很努力的孩子,但总觉得干劲过头让人有点招架不住。不管是在他正面的脸面前,还是在‘背面的脸’面前,都是这样,现在他还担心她会不会在跑去的地方跌倒——但事实上,他也无暇顾及这一件事了。
两封信的主人不同,当然内容也不同,只是内容的指示很相似。
信上没有寄信人,所以立刻就知道是谁的。
“调查一下你的未婚妻。”
只有一句话,可以看出寄信人的傲慢。
为什么要这么做?首先他想问一下理由,那个以为骂自己就算是打招呼一样的人,说到底真的会轻易开口吗?
但是,要这么做也不是不可以,——问题是。
再次将视线落在刚才还在看着的文件上。
他不由自主地叹了口气。
魔女协会库伦罗尔支部副支部长索亚兰
命令对以下人物进行绝密调查。
利亚菲亚市斯普特尼克宝石店店主斯普特尼克
——有没有人可以把现状简单易懂地告诉我不?。
他那双和魔法少女不同颜色的眼睛,扭曲的眯了起来。
END。
————————
翻译——影月轻音:所以说是读着信纸的依拉杰撞上了读着信纸的索亚兰吗!
这一对真是绝配啊!
——因此,没能实行离家出走的计划。
但是,总有一天,我想借别的机会,去依拉杰住的城市看看。
那个时候,如果能你能带我去逛街的话,我会很开心的。
“当然了。”
读着从东部城镇珠宝店工作的朋友那边寄来的信。虽然知道说的话是传达不到在离这里很远的利亚菲亚市的,可依拉杰还是忍不住小声说道。
寄信人是不久前因为工作关系,去大陆东部城市利亚菲亚市时交到的朋友。从那以后,她们之间就一直保持着书信来往。只有在工作时才有见过一次面的机会,虽然不是能轻易见面的距离,但是在那个时候,两个人在讨论恋人的话题上意气相投,有些事很难把想法传达给对方,这些共同点让两人紧紧地联系在一起。
最近她很喜欢的可爱的小鸡信纸,一页读到最后。依拉杰一边走在空无一人的走廊上,一边把第一页信纸翻到后面,继续阅读。
虽然也被说教了一番,但是最后斯普特尼克先生对我说“不要一个人烦恼,要好好说出来”。
他对我说,“你要知道,如果你做了麻烦的事,只会让事情变得更麻烦。”,虽然有点难为情,不过,知道斯普特尼克先生很在意我,我很高兴。
虽然最终还是没能离家出走,但光是知道这一点,我就觉得在离家出走的事情能鼓起勇气真是太好了。
朋友的文字,只有在写思念之人的名字的时候,笔迹才会变得稍微郑重一些。其他的文字大都是圆润可爱的样子,但那可能是无意识的稍微捏住笔尖,雄辩地表示了她对他的重视。
每当看到这些文字的时候,她就会想。——自己的信呢?会怎样呢?
第二张也送到后面。
但是令人吃惊的是,接下来的文章仿佛读懂了她的心思。
这么说来,前几天,我在利亚菲亚市看到了个看起来和索亚兰长相相似的人。
“诶!?”
突然间在文字上看到了思念的人的名字,不由得发出了奇怪的声音。聪明、温柔、但对工作非常认真的上司的名字。在温和的微笑中带着一丝阴影的样子,也是非常棒的。
她放慢了脚步,像是要咬住上面的每个字一般,目不转睛地盯着信纸。文章里接着写道:“索亚兰的脸我记不清了(对不起),我想说不定是心理作用吧,听说世界上有三个相似的人,也许其中一个就是我见到的人吧。”这样继续着写到。
“别吓我啊。”依拉杰叹了口气。利亚菲亚是一个遥远的城市,连魔法的力量都到达不了,即使是魔法使,也需要坐几天的马车才能去。看着他每天忙碌地在会议室和副支部长办公室之间穿梭,怎么才能去那种地方呢……订正。对朋友住的城镇说‘那种地方’是很失礼的。
总之,他在这个魔女协会库伦罗尔支部,每天都忙忙碌碌地工作着。依拉杰比谁都清楚那一点。因为,她总是用眼睛注视着他——
——这样一边想着一边走着,所以没能避开突然出现的身影。
“哇!”
“咿呀!”
在走廊的拐角处碰到了人,信散落了一地。“对不起!”她一边低下头道歉,一边收集着信封和信纸,那个人也帮她捡了一张。
“没事吧?”
“是的,对不起,是因为我的疏忽——哇!?”
抬起头的同时,和那个人近距离对视了一下。因为想用不合理的姿势强行抽身,所以手用力的拍着屁股。
那个人目瞪口呆地看着那样的她。
“依拉杰,我不会说你什么的,不会的、啊,哈。”
“啊,对不起,我只是正好想到你咿!”
咬到舌头了。
出现在眼前的那个身影,是她的上司,同时也就是她的思念的人——索亚兰。她用因紧张而颤抖的指尖,勉强接过信纸。
“信?”
“哈,是的。那个,是库琉寄来的。正读着收到的信。”
“边走边看,真是不得不佩服。”
“对,对不起。”
慌慌张张再道歉一次。但是他马上把目光移回之前的地方
“怎么说呢,学生时代我也做过,经常被老师骂”
“是吗?”
“走路看书什么的,真可爱。我以前也是个坏小鬼。”
他耸了耸肩说着,有点淘气的心油然而生,试着问了这样的一个问题。
“现在不一样吗?”
“嗯,你觉得呢?”
但对方却露出了得意的笑容把话还了回来,而且他那坏心眼的表情也非常端正,所以依拉杰不由得失去了语言。
面对说不出话的依拉杰,他笑着回答说:“我开玩笑的。”。
“好了,我差不多该去工作了。在开会之前,我还有几个工作要处理好”
他把手里拿着的那些东西举到了依拉杰的眼前,然后轻轻地摆了摆。
好几张文件,还有一封信封。后者和依拉杰从库琉那里得到的东西大小相同,但是他的东西却是雪白的,甚至连发信者的名字都找不到。也许是写在了正面上,但是没能窥视到那里。
这时,索亚兰轻轻地叹了一口气。黄绿色的眼眸看起来有些阴沉,为什么呢?
——她知道索亚兰和库伦罗尔的支部主任——女性贾沃特有‘不好的关系’。对于这一类的传闻,依拉杰的解释是,他们的“关系”一定不好。
而他走过的走廊对面就是支部长室。
也就是说,一定又过来了。
不由地皱起眉头。在协会阶级中处于底层的依拉杰,既不能对支部长说些什么,也不能些做什么。这实在是令人非常沮丧的——
这么想着,垂下眼帘的那一瞬间,手中信纸上的一行文字突然映入眼帘。
能鼓起勇气真是太好了。
只有一行。但是。
现在,是不是应该学习一下比自己年纪小的朋友呢?
“啊,那个。”
“嗯?”
在比自己视线稍高的位置上,他的眼睛,映照着依拉杰。
好不容易涌现出来的勇气,趁着还没流逝之前,短暂地快速地吸了一口气。然后,
“请不要输啊。我会一直支持索亚兰大人的!”
又咬到了。
也许是被她的气势压倒了吧,他睁大了眼睛——黄绿眼眸中的阴影,看上去比刚才更淡了,可能只是自我意识过剩吧。
不久,索亚兰笑了。发出咯嘚咯嘚的声音,从心底里感到开心的说。
“嗯。我会加油的,谢谢你”
“我,那个,不用客气。”
听到了他的道谢,她突然觉得有些不好意思。他的笑容比平时的笑容更具魅力,她快速地摇了两下头,回应了问候,转身背向他,跑出了原来的走廊。
“跑起来很危险!”他的声音里充满了激动的情绪,让人无法停下脚步。
一边跑,一边写信吧,依拉杰想着。收到的信让她鼓起了勇气,他只为她而笑了,然后
——
——在拐过走廊拐角的瞬间,踩到了长袍的下摆,然后重重地摔了个大跟头,但是还是觉得很幸福。
依拉杰抑制不住心里涌上来的情感,忍不住笑了起来。
*
“……没关系吗?”
看起来很高兴地跑开的部下
依拉杰
目送着她,索亚兰嘟囔着,挠着脸颊。
那个孩子性格和才能都很好,是个很努力的孩子,但总觉得干劲过头让人有点招架不住。不管是在他正面的脸面前,还是在‘背面的脸’面前,都是这样,现在他还担心她会不会在跑去的地方跌倒——但事实上,他也无暇顾及这一件事了。
两封信的主人不同,当然内容也不同,只是内容的指示很相似。
信上没有寄信人,所以立刻就知道是谁的。
“调查一下你的未婚妻。”
只有一句话,可以看出寄信人的傲慢。
为什么要这么做?首先他想问一下理由,那个以为骂自己就算是打招呼一样的人,说到底真的会轻易开口吗?
但是,要这么做也不是不可以,——问题是。
再次将视线落在刚才还在看着的文件上。
他不由自主地叹了口气。
魔女协会库伦罗尔支部副支部长索亚兰
命令对以下人物进行绝密调查。
利亚菲亚市斯普特尼克宝石店店主斯普特尼克
——有没有人可以把现状简单易懂地告诉我不?。
他那双和魔法少女不同颜色的眼睛,扭曲的眯了起来。
END。
————————
翻译——影月轻音:所以说是读着信纸的依拉杰撞上了读着信纸的索亚兰吗!
这一对真是绝配啊!