我是广西百色平果的，我们这边壮读作大(daih)，广（gvangj)，高(cang)—＞壮（cangq葬 的音) ，到目前为止，我这边读到的音都能在古壮字字典里面找到。

由于古壮字字典不能每个字都能找到，但是肯定有壮语的每个音！！！

在这个贴回复我一下，我的呗侬们！！

壮语中的“壮”字，有4个声母发音：
①有些方言，声母发音和汉语拼音的z(资)音一样。
②有些方言，声母发音和汉语拼音的s(丝)音一样。(标准音就是这种发音，如 vahcuengh 和桂柳话“娃双”同音。)
③贺州南乡，声母发音和汉语拼音的j(机)音一样。(韵母发音：i 和 ung 连读。)
④第一届壮语春晚《壮乡人》歌曲，声母发音和汉语拼音的x(西)一样。(韵母发音同③ )

壮方言读cuengh可以，但是为什么不用古壮字字典呢，这不是更合理吗？

谁有这个复印电子版，发给我一下，谢谢！

“要不然我们祖先造字典干嘛” ？？？一个字典是什么时候出版自己去查一下再说吧

字典收录的古壮字主要来自布麽（法师）的经文，字典为什么没有收录 cuengh 读音的 “壮” 古壮字，我认为可能是做法事很少用到 cuengh 这个读音，所以就没用相应的古壮字

@印迹随心 浩的音，浩在古壮字中没有收录

@印迹随心 瀚的音，瀚在古壮字字典中没有收录

书（sw）根（gok)：古壮字字典，书（sw）活(lw)，新华字典,书根负责记录壮语的全部语音和重要字词的解释，书根没有的字可以去书活找意义同书活但音用书根

发一份给我，我也是平果的(老人)，手机微信13977664933

以前我知道自己是壮族，但是一直不知道：cuengh在我们壮语里如何发音，含义更是不知道了，查古壮字字典没有找到，在网上发现呗侬们也困惑，有人说象，有人说净，但都不能确定。网上说我们壮族以前是僮，后面改为壮，查僮解释为对少数民族的称谓，含义一点都不懂。壮的汉字含义不能要，因为当时认为壮是音译，“布壮”所以我决定从读音入手在线上新华字典找发现这个

我发现奘字很奇怪，可能西游记后遗症，它有两个读音，又跟壮有相近的读音，我就点了进去发现：它读zàng时有壮的含义