很多人都听说过最近在中国出现的一个叫哈瑞·梅森（Henry Mason）的品牌。这些钢琴实际上是真正的梅森汉姆林钢琴，仅在中国以哈瑞·梅森的名字销售。我想花点时间来澄清和解释为什么会这样。
对于那些不熟悉中国的人来说，中国在知识产权，商标和专利方面有着完全不同的理念和法律。在中国，这些产品的所有权都是严格按照先到先得的原则确定的，没有任何原始所有权的验证。这意味着，即使您不是专利，商标或公司的原始持有人/所有者，也可以在中国向其他人注册和购买这些权利，并拥有完整的合法所有权。

一种令人不安的普遍做法是，在中国的个人利用自己国家的知识产权法，并注册外国公司的名称和商标，以期望他们有一天会扩展到中国。当他们这样做时，持有外国公司的名称和商标的这些人，会要求以高昂的价格来买回它们。
我对此有第一手的经验，因为梅森汉姆林是其中一个计划的受害者--12年前，当我们参加Music China贸易展时，我们发现有人在两年前就在中国注册了梅森汉姆林的英文商标。我们立即请求中国政府归还我们的商标，理由是梅森汉姆林公司和商标享誉全球，并于1854年在美国成立。然而，经过多年的努力和详尽的法律诉讼，我们已经放弃了中国政府会帮助我们的希望。我们也尝试和现在的商标持有人进行谈判，但是我们拒绝了他索要8位数美元的要求。
如今，以古典音乐为中心的中国音乐产业是一个令人难以置信的机遇，我们希望成为其中的一部分，但是目前我们还不能以梅森汉姆林参与其中。取而代之的是，我们采用了哈瑞·梅森（Henry Mason）作为我们在中国的品牌。哈瑞·梅森（Henry Mason）即梅森汉姆林钢琴公司的原始联合创始人之一。哈瑞·梅森（Henry Mason）的每架钢琴在质量和声音上均与梅森汉姆林钢琴相同，并在美国马萨诸塞州黑弗里尔手工制造，仅采用优质的材料，达到我们严格的标准。
我希望哈瑞·梅森（Henry Mason）品牌下的正宗梅森汉姆林钢琴能使中国钢琴家有机会体验这些让世界各地的人们高兴和鼓舞了几代人的乐器，并继续为世界上的高品质钢琴树立标准。
柯克·伯格特
梅森汉姆林，PianoDisc和Wessell、Nickel & Gross的总裁