回复：【翻译】翻译楼

哇塞，刚刚看见有人回帖了，谢谢楼上两位关心，稍微好点了，呵呵……
今天就到此为止，谁还想知道什么的，请务必告诉得精准点，视频第几集几分的哪个片断，以便于我查找，也好翻译。

刚看22集结尾花絮，好像黄医生没能救活那个女人，估计要被判刑了，家属说他害死的

回复：52楼
嘿嘿，没仔细看呢，听同学这么一说，刚又仔细看了下，好像是这个样子，等正式剧情出来再看看，后面应该挺精彩，石兰会去救他吧。
才能不敢当，大家也是厉害的角儿呢！

呵呵，谢谢大家的关心，儿子目前尚好，我也在恢复中，明天医院最后一天挂水了。
对于他的白内障手术真的很佩服，而且常常会幻想，因为我有一个朋友，是先天性白内障，至今求遍上海各大名医，不见成效。如果他的这个医术，能用在我的那个朋友身上，那该多好啊。我可怜的那个朋友！

今天我要插播一下私人信息，因为实在是太高兴了。
我可爱的儿子，学历：幼稚园。参加英语等级能力考（一级），居然通过了！
今晚我要放个鞭炮庆祝下！


回复：67楼
谢谢！不过她的眼睛已经放弃治疗了，因为她的爱人脑溢血变成了植物人，花钱的地方实在太多了，替她流泪。

25集
那个老也派人杀黄正，属下失败，向老爷来回秉着一段
属下：没脸见您，请再给我一次机会，我一定把他抓住。
老爷：不了，现在他肯定也有防备了，不能再用这个方法了
属下：不管怎么说……
老爷：不用了，有其他办法。那家伙不是还有个爸爸么？
属下：是的，有的
老爷：我所承受的痛苦，要同样的还给他，让他常常同等的滋味儿。
属下：什么
老爷：失去所深爱的家人的痛苦


开头的时候，院长把黄正带进济众院
学生们其中一个不是跳了起来，说不能与白丁同窗。
黄正马上：拜托了，请接受我！
这里就不多翻译了，反正开头都是对黄正是白丁的身份很介意，包括排队来看病也是，一问白丁就不高兴了。

顺序好像有点乱
25集 27：25秒处
白道阳：这是什么
石兰母亲：这是给我们道阳少爷作为姑爷买的
白道阳：谢谢，那我就收下了
石兰母亲：也不是为其他的事情，因为我的不懂事的女儿，让你伤心了，对不起啊
白道阳：没有
石兰母亲：最近都不常来往，又想看看你的脸，所以就那么找了借口让你出来了。这样的想你还是第一次。
白道阳：没有
石兰母亲：打起精神，我是不管哪里都是站在你道阳少爷这边的
白道阳：是
石兰母亲：现在我们石兰虽然拜托我们父母不想结婚，也很对不住你，对你实在说不出口。可是我们石兰也是绝对不能给黄医生的。黄医生的父亲上次找来的时候，说起两人坠入爱河，我也知道，石兰虽然嘴上没说，但是两人的关系是日益亲近。所以我的心思你知道吧？
白道阳：是
石兰母亲：少爷你不管哪里还是按照你想做的做，但不是这样的，虽然是知道事实，但还是想说出来。（这句话感觉我翻得有点问题的）
白道阳：是，那我先告辞了
石兰母亲：是，哎哟，石兰那丫头都什么时间了到现在还没回来
白道阳：济众院要学的功课还是很多的，告辞了

回复：78楼
等我把25集解决完啊，现在要去接幼稚园接儿子带儿子去钢琴课，晚上等儿子睡了继续！

不好意思今天才看到信息，我只会听，只是听得懂，不会看文字。要么你把这首歌的片源发给我，我在家里听了后给你翻译一下。