肇锡余以嘉名，锡是不是读赐？又重之以修能，能是不是读耐？【离骚吧】

离骚吧关注：2,823贴子：7,806

肇锡余以嘉名，锡是不是读赐？又重之以修能，能是不是读耐？

送TA礼物

来自Android客户端1楼2021-01-21 19:29回复

来自Android客户端2楼2021-01-21 19:49

来自Android客户端3楼2021-01-21 19:49

来自Android客户端4楼2021-01-21 19:49

“锡”通假“赐”没错；“能”读“耐”属于叶韵，而叶韵本身是不科学的，所以不可取

IP属地:广东

5楼2021-02-27 22:50

收起回复

赐和态

IP属地:河南

来自iPhone客户端6楼2021-02-28 14:43

收起回复

“锡”就是“赐”的意思，可译为赐予。“能”不是通“態”（态）吗，容貌、容态

IP属地:北京

来自Android客户端7楼2022-01-29 21:14

这里有提到叶韵

IP属地:福建

来自Android客户端8楼2022-03-24 17:57

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴