Battlelog首页，拉到底部，找到蓝色小字change language，选中文 切换中文网页。
留着Battlelog网页，先退出Origin，在Battlelog网页直接点加入伺服器，让网页自行唤起Origin启动游戏。
如果调过bf3.exe属性里的 兼容性系统 和 以管理员身份运行 的勾，把这些勾都去掉。