10.因
1.用作介词。介绍动作、行为发生的原因、依据、方式,可分别译为“因为”“由于”,“趁着”“凭借”,“经过”“通过”。
如:因宾客至蔺相如门谢罪……(《廉颇蔺相如列传》) 因利乘便(《过秦论》)
2.用作连词。表示顺接上文,可译为“于是”“便”。
如:相如因持璧却立……(《廉颇蔺相如列传》)
11.所
1.用作助词。 经常放在动词前,同动词结合,组成“所”字结构。“所”字结构是名词性短语,表示“所……的人”、“所……的事物”、“所……的情况”等。
如:于众人广坐之中,不宜有所过,今公子故过之。(《信陵君窃符救赵》) 故余虽愚,卒获有所闻。(《送东阳马生序》)
“所”和动词结合,后面再有名词性结构,则所字结构起定语的作用。
如:臣所过屠者朱亥,此子贤者,世莫能知,故隐屠间耳。(《信陵君窃符救赵》)
2.在有些句子中,“为”和“所”呼应,组成“为……所……”的格式,表示被动。
如:嬴闻如姬父为人所杀。(《信陵君窃符救赵》)
3.复音虚词“所以”。“所”和“以”连用,文言中也常见。用法主要有两种:一种表示原因,一种表示手段和目的。表示原因的。
如:吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》) 亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也;亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。(《出师表》)
表示手段或凭借的。
如:吾所以待侯生者备矣,……(《信陵君窃符救赵》) 师者,所以传道受业解惑也。(《师说》)
12.者
助词,主要有两种用法。一种是附在别的词或短语之后,组成名词性短语
如:予购三百盆,皆病者,无一完者。(《病梅馆记》)
“者”的另一种用法是放在一个词或一组词后边,起提顿作用,先用“……者”提出要说明的事物,稍微停顿一下,然后说明或论断。
如:大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?(《五人墓碑记》)
“者”有时放在时间词之后,起语助作用,可不译。
如:今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。(《鸿门宴》)
“者”有时放在数词后边,可译为“个”“样”之类。
如:此数者用兵之患也,而操皆冒行之。(《赤壁之战》)
13.何
1.用作疑问代词。
单独作谓语,问原因,后面常有语气助词“哉”“也”,可译为“为什么”“什么原因”。
如:何者?严大国之威以修敬也。(《廉颇蔺相如列传》) 予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?(《岳阳楼记》)
作宾语,主要代处所和事物,可译为“哪里”“什么”。译时,“何”要后置。
如: 大王来何操?(《鸿门宴》)
作定语,可译为“什么”“哪”。
如:然则何时而乐耶?(《岳阳楼记》) 其间旦暮闻何物,杜鹃啼血猿哀鸣。(《琵琶行》)
2.用作副词。 用在句首或动词前,常表示反问,可译为“为什么”“怎么”。
如:徐公何能及君也?(《邹忌讽齐王纳谏》)
用在形容词前,表示程度深,可译为“怎么”“多么”“怎么这样”。
如:至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!(《伶官传序》)
3.复音虚词“何如”“何以”。
(一)”何如”常用于疑问句中,表疑问或诘问,相当于“怎么样”或“什么样”。